অধ্যায় ৯: ভাড়ার চুক্তিপত্র

প্যান্টের পকেটে থাকা মোবাইলটি কেঁপে উঠল। জি শিংহে একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বাঁদিকের সোফায় গিয়ে বসল, তারপর ধীরে ধীরে ফোনটি বের করে ধরল।

“জি শিংহে, এসব কী করছিস!” ওপাশ থেকে লাও ছিনের প্রশ্ন ভেসে এল, “কীসব মেসেজ পাঠাচ্ছিস তুই?”

জি শিংহে বরাবরের মতোই তাকে পাল্টা খোঁচা দিল, “চিনিস না নাকি? চীনা ভাষা পড়তে পারিস না?”

“না, আমার মানেটা তুই ভালোভাবেই জানিস।”

“জানি,” সে উত্তর দিল, “কোনো ক্ষতি হবে না, আর রোজ রোজ এমনটাও হবে না।”

সিঁড়ির দিক থেকে শব্দ আসতেই সে ওদিকে তাকাল এবং ফোন রেখে দেওয়ার প্রস্তুতি নিয়ে বলল, “পরে কথা হবে, প্রশিক্ষণে কোনো ব্যাঘাত ঘটবে না।”

“সেটাই যেন হয়।” লাও ছিন বিড়বিড় করল, কিন্তু তার কিছু করার ছিল না বলে লাইন কেটে দিল।

লু আর ইতিমধ্যে একটি ঘুমের পোশাক পরে দোতলা থেকে নিচে নেমে এসেছে। সেটি একটি খুব সাধারণ লম্বা গাউন, যা শরীরের সবটুকু অংশ ঢেকে রেখেছে। সে খুব কাছেও না আবার খুব দূরেও না, এমন একটি জায়গায় এসে বসল। তার গাল দুটো এখনো কিছুটা লাল হয়ে আছে।

“তুমি কি বাড়িতে সবসময় এমন থাকো?”

কিছুটা নীরবতার পর জি শিংহে অবশেষে মুখ খুলল, তবে এমন প্রশ্ন সে আশা করেনি।

“অবশ্যই না!” লু আর চোখ তুলে নিজের সপক্ষে সাফাই গাইল, “আমি তো কিছু খুঁজতে নিচে এসেছিলাম, কে জানত তুমি ঠিক এই সময়েই ফিরবে।”

“ওহ,” জি শিংহে ঠোঁটের কোণে হাসি টেনে বলল, “তাহলে কি এটা আমার দোষ?”

জাতীয় পর্যায়ের বিরক্ত করার ওস্তাদ—জি শিংহে।

লু আরকে চুপ থাকতে দেখে সে বিরল ধৈর্যের সাথে জিজ্ঞেস করল, “কী খুঁজছ?”

“মোবাইল, জানি না কোথায় ফেলে রেখেছি।” কথা শেষ করে লু আর কাতর দৃষ্টিতে জি শিংহের দিকে তাকিয়ে অনুরোধ করল, “একটু কষ্ট করে আমাকে কল দেবে? দেখতাম কোথায় আছে।”

তাকে দেখে মনে হচ্ছিল যেন কেউ তাকে খুব কষ্ট দিয়েছে।

কথা শেষ হওয়ার আগেই একটি কালো মোবাইল তার দিকে ছুড়ে দেওয়া হলো, “নিজে কল কর।”

লু আর ফোনটি ধরে তার দিকে একবার তাকাল। জি শিংহে তার দিকে ভ্রুক্ষেপ না করে সোজা ওয়াটার ডিসপেনসারের কাছে গিয়ে একটি কাগজের কাপে ঠান্ডা জল ঢেলে এক চুমুকেই শেষ করল।

লিভিং রুমে আরেকটি ফোনের রিংটোন বেজে উঠল। লু আর সোফায় ঝুঁকে কিছুক্ষণ খোঁজাখুঁজির পর সোফার কুশনের নিচ থেকে নিজের ফোনটি খুঁজে পেল।

লোকটি চুপচাপ ডিসপেনসারের পাশে দাঁড়িয়ে সোফায় উপুড় হয়ে থাকা তরুণীর দিকে তাকিয়ে থাকল। তার হঠাৎ মনে পড়ে গেল কিছুক্ষণ আগের দৃশ্যটি। মেয়েটি বোধহয় সবে স্নান সেরে এসেছিল, তার শরীরের চারপাশে গোলাপের মিষ্টি সুবাস। ক্রিম রঙের তোয়ালেটি বুক থেকে উরুর ওপর পর্যন্ত জড়ানো ছিল, ঘাড়ের সাদা চামড়া ছিল স্পষ্ট। কানের নিচ থেকে জলের বিন্দু গড়িয়ে বুকের খাঁজ অবধি নেমে আসছিল। তার সরু সাদা পা দুটি বাতাসের সংস্পর্শে ছিল।

আবার এক গ্লাস ঠান্ডা জল খেয়ে সে চোখ বন্ধ করল, মনের ভেতরের অস্থিরতা দমন করার চেষ্টায়।

আবার চোখ খুলতেই দেখল লু আর তার দিকে এগিয়ে আসছে। এক মিটার দূরত্বে দাঁড়িয়ে সে কালো মোবাইলটি ফেরত দিয়ে বলল, “ধন্যবাদ।”

জি শিংহে হালকা মাথা নেড়ে ফোনটি পকেটে ভরে হাঁটা দিল।

“এক মিনিট।” কিছু মনে পড়ার মতো লু আর তাকে ডাকল।

সে মাথা ঘুরিয়ে তার চেয়ে কিছুটা খাটো মেয়েটির দিকে তাকাল, “আর কিছু?”

“সেটা হচ্ছে... জি...” সে তোতলাতে লাগল, দ্বিধা কাটিয়ে আবার বলল, “বাড়িওয়ালা, আমরা তো চুক্তিপত্র সই করিনি, আমি জানি না ভাড়া কত বা অন্য নিয়মগুলো কী...”

নিজের নতুন উপাধি শুনে জি শিংহের মুখ আরও গম্ভীর হয়ে উঠল। “আগামীকাল কথা হবে” বলেই সে চলে গেল।

লু আর তার সিঁড়ি দিয়ে উঠে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে রইল, অদ্ভুতভাবে মনে হলো সে বেশ বিরক্ত হয়েছে। পরক্ষণেই মাস্টার বেডরুমের দরজাটি সশব্দে বন্ধ হয়ে গেল, যা তাকে চমকে দিল।

ওর কী হয়েছে?

লু আর বুঝতে পারল না সে কোথায় ভুল করেছে, দীর্ঘশ্বাস ফেলে সেও নিজের ঘরে ফিরে গেল।

সকালের রোদ জানালার কাঁচ দিয়ে ঘরের ভেতর এসে পড়েছে। অ্যালার্মের শব্দে তরুণীটির ঘুম ভাঙল।

চোখ রগড়ে সে বিছানা থেকে উঠে বাথরুমে গেল। জলের শব্দে মুখ ধোয়ার পর তার জড়তা কিছুটা কাটল।

‘ঠক ঠক ঠক।’ দরজায় তিনবার টোকা পড়ল।

লু আর সবে বাথরুম থেকে বের হয়েছে, দরজার শব্দ শুনে সে খুলতে যাবে এমন সময় মনে পড়ল তার পোশাক অগোছালো। সে হাত গুটিয়ে দরজার আড়ালে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে?”

দরজার ওপাশ থেকে জি শিংহের নির্লিপ্ত কণ্ঠস্বর ভেসে এল, “পোশাক বদলে নিচে এসো, কথা আছে।”

সে ‘পোশাক’ শব্দটিতে জোর দিল, যেন তাকে কিছু মনে করিয়ে দিতে চাইছে।

“বুঝলাম।” রাতের কথা মনে করে লু আরের কান গরম হয়ে গেল। ভাগ্যিস মাঝখানে একটি দরজা আছে, নইলে সে বুঝে ফেলত তার অস্বস্তির কারণ।

বাইরের পায়ের শব্দ মিলিয়ে যেতেই সে আলমারির দিকে ঘুরে কাপড় বাছতে শুরু করল।

যখন সে সব গুছিয়ে নিচে নামল, ততক্ষণে আধা ঘণ্টা পেরিয়ে গেছে। লিভিং রুম বা রান্নাঘর কোথাও কেউ নেই।

সে কোথায় গেল?

লু আর ভাবছিল, হঠাৎ টেবিলের ওপর রাখা দুটি কাগজের দিকে তার নজর গেল। সে সোফায় বসে একটি কাগজ হাতে নিল। এ-ফোর মাপের সাদা কাগজে হাতে লেখা শিরোনাম—‘বাড়ি ভাড়ার চুক্তিপত্র’।

সে নিচের দিকে তাকাতেই চোখ কপালে উঠল।

সেখানে লেখা—甲方 (ক পক্ষ) ঠিকানা অনুযায়ী এই বাড়িটি乙方 (খ পক্ষ) এর ব্যবহারের জন্য ভাড়া দিচ্ছে, মাসিক ভাড়া ১০০,০০০ ইউয়ান, প্রতি মাসে পরিশোধযোগ্য।

পরের অংশ পড়ার আর ইচ্ছা হলো না তার।

এই লোক কি ডাকাত? মাসে ১ লাখ টাকা! ডাকাতি নাকি!

সে মনে মনে যখন এসব বলছে, ঠিক তখনই সেই ‘ডাকাত’ বাইরে থেকে ফিরে এল। বাঁ হাতে নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসের ব্যাগ, ডান হাতে গরম গরম শাওলংবাও (ডাম্পলিং) আর সয়াবিনের দুধ।

তাকে লিভিং রুমে দেখে জি শিংহের পায়ে কিছুটা জড়তা এলেও পরক্ষণেই সে স্বাভাবিক হয়ে গেল। বাঁ হাতের ব্যাগটি ডাইনিং টেবিলে ছুড়ে ফেলে সে সোফার দিকে এগিয়ে এল এবং লু আরের সামনে জলখাবার রেখে নাক চুলকে বলল, “আসছিলাম, তাই আসার পথে কিনে নিলাম।”

লু আরের ভেতরে যে ক্ষোভ জমা হচ্ছিল, তা যেন ফুটো হওয়া বেলুনের মতো নিমিষেই বেরিয়ে গেল। সে আড়চোখে তার দিকে তাকিয়ে গলা খাঁকারি দিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি খাবে না?”

“খেয়ে নিয়েছি।”

লোকটি মিথ্যা বলতে একটুও দ্বিধা করল না, যদিও তার পেশাগত জীবনের কারণে তার সকালে খাওয়ার অভ্যাস নেই।

“ওহ।”

লু আর আঙুল দিয়ে একটি ডাম্পলিং তুলে মুখে দিল। ভেতর থেকে গরম বাষ্প বেরিয়ে আসায় কিছুটা গরম লাগল, সে ফুঁ দিয়ে গরম ডাম্পলিংটি খেতে শুরু করল।

জি শিংহে অন্য পাশের সোফায় বসে মেয়েটির গোলাপি ঠোঁট দিয়ে খাওয়ার দৃশ্যটি দেখল, তারপর নজর সরিয়ে ফোনে ব্যস্ত হয়ে পড়ল।

মেয়েটি তৃতীয়টি খাওয়ার পর টিস্যু দিয়ে হাতের তেল মুছে নিল। জি শিংহে তাকাল, “পেট ভরেছে?”

“হ্যাঁ।” লু আর অবচেতনভাবে নিজের পেটে হাত বুলিয়ে তৃপ্তির হাসি হাসল, “ধন্যবাদ।”

“ঠিক আছে, তাহলে কাজের কথায় আসি,” জি শিংহে সোজা হয়ে বসে টেবিলের কাগজের দিকে ইশারা করে জিজ্ঞেস করল, “ওটা দেখেছ?”

লু আর কাগজের দিকে তাকিয়ে একবার মাথা নাড়ল, আবার মাথা দোলাল। লোকে বলে, অন্যের খাবার খেলে তার ওপর রাগ করা কঠিন। সবেমাত্র তার দেওয়া খাবার খেয়ে পেট ভরেছে, তাই সরাসরি প্রশ্ন করার সাহস হলো না। ঠোঁট কামড়ে সে কাতর গলায় বলল, “ভাড়াটা খুব বেশি, বাজারের দামের চেয়ে অনেক গুণ বেশি। দয়া করে... একটু কমানো যায় না?”

মেয়েটি খরগোশের মতো বড় বড় চোখে জি শিংহের দিকে তাকিয়ে আছে, কিন্তু সে নজর সরিয়ে নিল, কোনো বিকার নেই। “তুমি চাইলে বাজারের দাম অনুযায়ী অন্য জায়গা খুঁজতে পারো।”

ভাগ্যিস তার বাবা এখানে নেই, নইলে তিনি নিশ্চয়ই রেগে যেতেন। ‘আমি বললাম ভাড়া নিও না, আর তুই কি না উল্টো আকাশচুম্বী দাম হাঁকালি!’

“তুমি...” লু আরের সুন্দর ভ্রু কুঁচকে গেল।

জি শিংহে তার কথায় কান না দিয়ে হাত বাড়িয়ে প্রথম অমানবিক চুক্তিপত্রের নিচের কাগজটি টেনে নিল। আঙুল দিয়ে কাগজটি তুলে ধরে তার দিকে এগিয়ে দিল, “এটা দেখনি?”

লু আর হাতে নিল, “কী এটা?”

সে ইশারা করল, “নিজে পড়ো।”

এই এ-ফোর কাগজের শিরোনামও ‘বাড়ি ভাড়ার চুক্তিপত্র’, জি শিংহের হাতে লেখা। কিন্তু ভেতরের বিষয়বস্তু আগেরটির চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা। কয়েকটি সংক্ষিপ্ত শর্ত রয়েছে:

“প্রথম শর্ত: ক পক্ষ যখন বাড়িতে থাকবে, খ পক্ষ নিঃশর্তভাবে ক পক্ষের জন্য খাবারের আয়োজন করবে এবং ক পক্ষের করা নৈতিকতা ও আইনবিরুদ্ধ নয় এমন যেকোনো দাবি মেনে নিতে বাধ্য থাকবে।”

“দ্বিতীয় শর্ত: ক পক্ষের অনুমতি ছাড়া খ পক্ষ বাইরের কাউকে বাড়িতে আনতে পারবে না।”

“যদি খ পক্ষ ওপরের দুটি শর্ত মেনে নেয়, তবে ক পক্ষ বাড়ি ভাড়া এবং বিদ্যুৎ ও জলের বিল মওকুফ করবে। শর্ত ভঙ্গ করলে খ পক্ষকে তিন গুণ ভাড়া জরিমানা দিতে হবে।”

লু আর অবাক হয়ে পুরোটা পড়ল, তারপর পাশে বসা জি শিংহের দিকে তাকাল।

তার বিভ্রান্ত দৃষ্টি দেখে সে জিজ্ঞেস করল, “কী, বোঝোনি?”

লু আর দুটি হাতে লেখা চুক্তিপত্র হাতে নিয়ে এপাশ-ওপাশ দেখল, তারপর মাথা নেড়ে বলল, “এই দুটির মানে কী? আমি কি যেকোনো একটি বেছে নিতে পারি?”

লোকটি এক পায়ের ওপর আরেক পা তুলে বসল, দুই হাতের আঙুল ভাঁজ করে হাঁটুতে ঠেকিয়ে শান্ত স্বরে বলল, “তুমিই তো বলছিলে ভাড়া বেশি, এখন তোমাকে দুটো সুযোগ দিচ্ছি, নিজেই বেছে নাও।”

দুটি ভিন্ন চুক্তি, একটি জুলুমবাজি, অন্যটি তার বিপরীত। তার তো টাকার অভাব নেই, তাহলে কি এভাবেই সে তাকে দ্বিতীয়টি বেছে নিতে বাধ্য করছে?

সে এখনো বুঝতে পারছে না সে কেন এমন করছে, কেবল কি তাকে দিয়ে রান্না করানোর জন্যই?

কিন্তু ক্লাবে তো রাঁধুনি আছেই, সে না জিজ্ঞেস করে পারল না।

“তুমি জানলে কীভাবে?” জি শিংহে তার দিকে ভ্রু কুঁচকে তাকাল।

কীভাবে সে তার পেশা এবং ক্লাবের কথা জানল।

লু আর কিছুক্ষণ থমকে গিয়ে বলল, “আমি ‘জান ইউ’ (Zhan Yu) প্লাটফর্মে দেখেছি, তোমাদের টিম এবং অন্যান্য বিষয়। কারণ আমিও এখন সেখানে লাইভ স্ট্রিম করি...”

তার ব্যাখ্যা শুনে জি শিংহে চোখ নামিয়ে নিল, আর কিছু বলল না। কাঁচের টেবিলে তর্জনী দিয়ে দুবার টোকা দিয়ে বলল, “তাহলে তোমার সিদ্ধান্ত?”

বুদ্ধিমানরা সময়ের গুরুত্ব বোঝে। যদিও তার মস্তিষ্ক সাময়িকভাবে বিকৃত হয়েছে বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু লু আর এই সুযোগ হাতছাড়া করতে চায় না। রান্না করার বিষয়টাই তো, কজন খাচ্ছে তাতে কী আসে যায়। সে দ্রুত দ্বিতীয় চুক্তিপত্রে সই করে জি শিংহের দিকে এগিয়ে দিল।

এরপর জি শিংহেও তার নামের পাশে নিজের নাম সই করল।

“ব্যাস, এইটুকুই?”

“পরে আমি কাউকে দিয়ে এর ইলেকট্রনিক কপি তৈরি করিয়ে নেব।”

“ওহ।” লু আর মাথা নাড়ল।

লোকটি পা নামিয়ে উঠে দাঁড়াল, তাকে বলল, “আমি ঘুমাতে যাচ্ছি, দরকার ছাড়া বিরক্ত করো না।”

কথা শেষ করে সিঁড়ির দিকে হাঁটা দিল। প্রথম ধাপেই পা রেখে সে আবার ফিরে তাকাল, সেখানে দাঁড়িয়ে থাকা লু আরকে মনে করিয়ে দিল, “দুপুরের খাবার তৈরি রাখতে ভুলো না।”