অধ্যায় ২, পর্ব ০০২: দুষ্টকর্ম
এখানকার রীতি এমনই, স্ত্রী স্বামীকে ‘দোকানদার’ বলে ডাকেন, যা পুরুষের বাড়িতে আধিপত্যের প্রতীক।
“কিছুক্ষণ হলো।” ওয়াং তিয়ানশিয়াও স্ত্রীর কপালে হাত বুলিয়ে বলল, জ্বর অনেক কমে গেছে।
স্ত্রী লি ইয়ালি ছিল চেহারায় গোল মুখের, দুই গাল পূর্ণিমা সদৃশ, লাল লাল, যেন দুটি আপেল। তার চোখ বড় এবং ঝকঝকে, অন্তরের মমত্ববোধের কারণে চোখের দৃষ্টি সবসময় কোমল, যেন শান্তির ঝরনা।
এই সময় তার মাথায় ছিল কালো লম্বা চুল, পিঁচানো চুলের গিঁট ছিল শিশুর বাহুর মতো মোটা, কোমরে পর্যন্ত লম্বা। প্রতিবার মাথা ধোয়ার পর চুল বালিশে পড়ে বিস্তৃত হয়ে থাকত।
বিচারের কষ্টের কারণে পরবর্তীতে সে গিঁট কেটে বিক্রি করে, সন্তানদের পড়াশোনার খরচ জোগায়, এবং চুল ছোট করে কেটেছিল।
পূর্বজন্মের স্ত্রীর কষ্টকর ও প্রায় অবলা চেহারা ভেবে ওয়াং তিয়ানশিয়াও মর্মাহত হয়, মৃদু হাতে তার কোমল চুল আঁচড়াতে শুরু করল।
এই যুগের ওষুধের কার্যকারিতা সত্যিই ভালো, আধা ট্যাবলেটেই অনেক সাড়া, ভবিষ্যতের ওষুধের মতো নয় যা খেলে আধা মাসেও প্রভাব হয় না।
“তুমি খাওনি তো? আমি তোমার জন্য কিছু খাবার বানিয়ে দেব...”
লি ইয়ালি উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করল, ওয়াং তিয়ানশিয়াও দ্রুত তাকে থামিয়ে বলল, “কী করছ? শরীর এমন অবস্থায়, অযথা চলাফেরা না করো। তাছাড়া আমিও ক্ষুধার্ত নই, তুমি শুয়ে থাকো।”
“এটা তো চলে না... তুমি দুপুরে নিশ্চয় কিছু খাওনি, তোমার পেট ঠিক নেই...”
“আসলে কিছু হয় না, আমি খিদে পেলে নিজে খেয়ে নেব।”
ওয়াং তিয়ানশিয়াও মনে মনে ভাবল, খেতে ইচ্ছে করলেও আসলে কিছু নেই, সে আগেই দেখে নিয়েছে, ঘর সম্পূর্ণ ফাঁকা, মাত্র আধা বাটি ভুট্টার আটা আছে, আর কিছু নেই।
এটা সে মেনে নিতে বাধ্য।
তার মাসিক আয় মাত্র ছত্রিশ টাকা পঞ্চাশ পয়সা, তিনজনের পরিবার চালানো কঠিন।
কিছু টাকাও কাটা পড়লে তো আরও কমে যায়।
স্ত্রী বাড়িতে মূলত শাশুড়ির পরিবারের সাহায্যে চলে।
নিজের পরিবারের ভাইদের ব্যাপারে...
সে হালকা হাসল, ছাড়া পঞ্চম ভাই, বাকি কারো মাঝেও লোভ ও স্বার্থহীনতা নেই।
ওয়াং তিয়ানশিয়াওয়ের মা-বাবা ছয় ছেলে, তিন মেয়ে জন্ম দিয়েছেন।
ছেলেরা: চংশিয়াও, রেনই, চেংশিন, মেয়েরা: মেইলান, ঝু।
মূলত ভাবা ছিল সন্তানরা ঐতিহ্যবাহী গুণাবলী ধরে রাখবে, একে অপরকে সাহায্য করবে, ওয়াং পরিবারকে শক্তিশালী করবে, আর জীবন হবে সমৃদ্ধশালী।
কিন্তু ছেলে সন্তানদের কথা বলতে গিয়ে সবটাই সহজ নয়।
একসাথে সাহায্য করাটা তো দূরের কথা, কমপক্ষে পিঠে ছুরিকাঘাত না করা আর গোপনে ষড়যন্ত্র না করাটাই যেন ঈশ্বরের করুণা।
কম ভাই থাকলেই ভাই হিসেবে থাকে, বেশি হলে স্বার্থের টানাপোড়েন শুরু, দল বেঁধে অবস্থান নেয়, শুধু মাত্র কতটা অতিরিক্ত তা নির্ভর করে।
“ঠিক আছে, তুমি যদি সত্যিই ক্ষুধার্ত হও, তাহলে জোর করো না,” লি ইয়ালি তার স্বামীর বুকের সঙ্গে মুখ ঠেকিয়ে কোমল কণ্ঠে বলল, “তুমি তো আমাদের পরিবারের ভরসা, আমার আর ফাংওয়ার আকাশ, কখনো ভেঙে পড়তে পারবে না।”
ওয়াং তিয়ানশিয়াও স্মরণ করল, পূর্বজন্মেও স্ত্রী তাকে এই কথা বলত, কিন্তু তখন সে তেমন গুরুত্ব দিত না, বরং গর্ব অনুভব করত।
পুনর্জন্মের পর, বহু কষ্টের মুখোমুখি হয়ে, সে বুঝল পরিবারে স্ত্রীর ত্যাগ কম নয়, কোমল ও ধৈর্যশীল সে তার জীবনের কষ্ট ও হতাশার আগুনও বহন করে।
সে সত্যিই এক ভালো মানুষ।
নিজের প্রতি সে লজ্জিত।
“কী কথা বলছো, টেলিভিশনে তো বলে, নারীরা অর্ধেক পৃথিবী টানেন।”
“টেলিভিশন কী?” স্ত্রী কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল।
ওয়াং তিয়ানশিয়াও বুঝতে পারল, এখন বাড়িতে তো বিদ্যুৎ নেই, টিভির কথা ভাবাও মুশকিল, সে একটু বেশি ভাবল।
“এক ধরনের যন্ত্র, টাকা হলে কিনে দেখাব।”
“ঠিক আছে।” লি ইয়ালি বুঝতে না পারলেও স্বামীর কথা শুনে মনে করল নিশ্চয় ভালো কিছু, কারণ স্বামী সরকারি চাকরিতে, অনেক কিছু দেখেছে, নিজে তো কিছু জানে না।
ওয়াং তিয়ানশিয়াও স্ত্রীর সাথে কথা বলছিল, তার পেট নিয়ে চিন্তিত ছিল।
পূর্বজন্মে এই সময়ে, স্ত্রী অতিরিক্ত ঠাণ্ডার কারণে অকাল প্রসব করেছিল, ছেলে ওয়াং পেং তখনো দুই সপ্তাহ বাকি ছিল, আগেভাগেই পৃথিবীতে এসেছে।
ফলশ্রুতিতে ওয়াং পেংয়ের শরীর সবসময় দুর্বল ছিল।
ভাগ্যক্রমে, সময়ের চাকা আগের পথে ঘুরেনি।
এই রাতে, স্বামীর উপস্থিতিতে, মূলত ভোর তিনটায় অকাল প্রসবের পরিবর্তে স্ত্রী গভীর ঘুমে ছিল, স্বস্তিতে কাটল।
ভোর পাঁচটা নাগাদ, আকাশ এখনও ফেকে।
ওয়াং তিয়ানশিয়াও তাড়াতাড়ি উঠে, চুপিচুপি মাঠে গিয়ে প্রতিবেশীর ভুট্টার গুছানো স্তম্ভের আড়ালে লুকিয়ে রইল, নিজের বাড়ির ধূমপায়ের দিকে তাকাল।
মাটির গর্তের আকারের বাড়ি এমনই হয়।
লোকেরা নিচে থাকে, ধূমপায়া সরাসরি মাঠের ওপর ওঠে, মাটি বা ইট দিয়ে তৈরি।
উঁচু মাটির কারণে ধোঁয়া ভালো করে বাইরে যায়। ধূমপায়ার সমস্যা হলে নিচের চুলা ও রান্নাঘর ব্যবহার অচল।
ধোঁয়া না গেলে, মানুষ বসবাস করতে পারে না, আগুনও জ্বলে না, জীবন ব্যাহত হয়।
তাই গ্রামে ঝগড়ার সময় প্রায়ই হুমকি দেয়া হয়, “আর কথা বললে তোমাদের ধূমপায়া বন্ধ করে দিব।”
এই হুমকি অনেক বড় অপরাধের সমান।
তবে...
১৯৮৪ সালের ১২ই ডিসেম্বর সকালে, ওয়াং তিয়ানশিয়াওয়ের বাড়ির ধূমপায়া বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।
ধূমপায়া বন্ধ হলে বিশেষ লোহার রড দিয়ে ধীরে ধীরে ভেতরে বস্তু ঠুকতে হয়।
যদি ভাঙা যায় এমন কিছু হয় ভাল, না হলে অনেক সময় লাগে, কখনও কখনও কয়েক দিন লাগে।
শীতকালে আগুন না পেলে, ত্রিশ ডিগ্রি শীত হতে পারে, প্রাণের জন্য বিপজ্জনক, পূর্বজন্মে তাদের অবস্থা খুব খারাপ ছিল, চারজন মিলে সন্তানের শাশুড়ির বাড়িতে চলে যেতে হয়েছিল, ধূমপায়া ঠিক না হওয়া পর্যন্ত।
সেই সময় স্ত্রী হুট করে প্রসব করেছিল, রক্তপাতও বেশি, দুর্বল অবস্থায় শ্বশুরবাড়ি গিয়েছিল, শরীরে অপরিবর্তনীয় ক্ষতি হয়েছিল।
তখন কেউ জানত না কে এই নির্মম কাজ করেছে, বহু বছর পরে জানা গেল ধূমপায়া বন্ধ করেছিল তৃতীয় ভাইয়ের স্ত্রী ইউ শিয়াওফেং।
ওই নারী ছিল অসাধারণ নিষ্ঠুর।
তার শাশুড়ির বাড়ি ছিল ডাকাতদের আড্ডা, দুই ভাই ও এক ছোট ভাই ডাকাতি ও তার তারের চুরি করে ধরা পড়েছিল, বাবা ম地下 জুয়ার আড্ডা পরিচালনা করত, কঠোর অভিযান চলাকালে ধরা পড়েছিল।
ওই নারী ওয়াং পরিবারের সঙ্গে বিয়ে করার পর কখনো শান্ত হয়নি, সবসময় তৃতীয় ভাইকে উসকিয়েছে।
ধূমপায়া বন্ধ করার কারণ ছিল, তাদের মেয়ে বড় হওয়ার পর শ্বশুরবাড়িতে থাকা অসুবিধাজনক, তাই বৃদ্ধা মহিলার সঙ্গে আলোচনা করে ঠিক হয়, যদি দ্বিতীয় ভাই ওয়াং তিয়ানশিয়াও বাড়ি ছেড়ে যায়, তাহলে তাদের জন্য ওই গর্তখানা দেওয়া হবে।
এই প্রতিশ্রুতিতে ইউ শিয়াওফেং সুযোগ পেলেই লি ইয়ালিকে নির্যাতন করত।
যেমন শীতে লি ইয়ালির গর্তের দরজার কাছে ইচ্ছাকৃত পানি ঢেলে তাকে পড়ে যেতে বাধ্য করা, শিশুর গর্ভপাত হতে বসেছিল, আবার লি ইয়ালির শুকনো মুলোতে মধু ছড়িয়ে কীটপতঙ্গ খেয়ে ফেলা, তার চুরি করা তিনটি মুরগিকে গন্ধযুক্ত পানিতে ফেলে মারা।
অর্থাৎ বড় ধরনের অপরাধ না হলেও ছোট ছোট দুষ্টুমি অনবরত।
গর্তখানায় মোট দশজনের মতো বাস করত, সে অস্বীকার করত, কিন্তু কেউ প্রমাণ করতে পারত যে সে করেছে।
অনেক দিন ধরে সে ভালো মেয়ে ভান করত, লি ইয়ালি জানত না সে আসলেই এক দানব, সব ঘটনাকে দুর্ঘটনা ভাবত।
তৃতীয় ভাই ওয়াং তিয়ানরেনও মানবিকতা শূন্য।
সে মূলত স্বার্থপর, স্ত্রী কর্তৃত্বাধীন, স্ত্রী যা বলবে সে সেটাই করবে।
স্ত্রীর নিষ্ঠুরতা তার কালো হৃদয়কে ঢেকে রেখেছে, অনেক অপরাধ স্ত্রীর ওপর চাপিয়ে নিজেকে সাফ করে।
পূর্বজন্মে ওয়াং তিয়ানশিয়াও ভাইদের প্রতি অনেক সম্মান দেখাত, ভাবত ভাইদেরও নিজ নিজ সমস্যা আছে, পরে অনেক অপমানজনক ঘটনা ঘটার পর বুঝল সবাই প্রকৃত দানব, একে অপরের প্রতিও লোভী ও নিষ্ঠুর।
ভাইয়ের বন্ধুত্ব তাদের কাছে কোনো মূল্যহীন।
তারা শুধু ওয়াং তিয়ানশিয়াওকে নয়, নিজেদের মধ্যেও লুকিয়ে লড়াই করে, বিশেষ করে সুবিধা পেলে সবাই দানবের মুখ দেখায়।
এই জীবন, সে এক ইঞ্চিও ছাড় দেবে না, ভাইরা যদি নিষ্ঠুর হয়, তবে ভাই না হওয়াই ভাল।
পা জমে ঝিমঝিম করলেও ওয়াং তিয়ানশিয়াও হাল ছাড়েনি। পূর্বজন্মের ত্রিশ বছরের যন্ত্রণা তুলনায় এই অপেক্ষা কম কিছুই নয়।
সে ধৈর্যের অভাব নেই।
ভোর ৫:৩৬ মিনিটে অবশেষে সে শোনে গলির দরজার শব্দ, কেউ বের হচ্ছিল।
বড় তুষারে ঢাকা শীতকালে মানুষ সাধারণত দেরি করে উঠে, ভোরে উঠে কাজ নেই, তাই ভোরে বের হওয়ার কারণ না থাকলে খারাপ কাজ ছাড়া কিছু ভাবা যায় না।
অবশেষে সে দেখতে পায় তৃতীয় ভাইয়ের স্ত্রী ইউ শিয়াওফেং মোটা কোট পরে, ওড়না ছাড়া চুপিচুপি গলির ধারে এল।
সে ধূমপায়ার কাছে গিয়ে চারপাশ দেখে নিশ্চিত হল কেউ নেই, তারপর নিজের ভুট্টার স্তম্ভ থেকে প্লাস্টিকের মোড়কে কিছু বের করে ধূমপায়ায় ফেলে দেয়।
ওয়াং তিয়ানশিয়াও ভাবেনি সে এত দ্রুত কাজ করবে, সে চেয়েছিল ফেলে দেওয়ার সময় ধরে ফেলবে, কিন্তু ব্যর্থ হলো।
“কি করছ?”
সে জোরে চিৎকার করে সামনে গিয়ে ইউ শিয়াওফেংয়ের পিঠে লাথি মারে, তার পালানোর আগ মুহূর্তে লাথি মেরে মাটিতে ফেলল।
ওয়াং তিয়ানশিয়াও এগিয়ে এসে বলল, “তুমি কি আমার ধূমপায়ায় কী ফেলেছ?”
ইউ শিয়াওফেং ভাবতে পারেনি এত সকালে ওয়াং তিয়ানশিয়াও বাইরে থাকবে, হতবাক হয়ে বলল, “দ্বিতীয় ভাই, আপনি কী বলছেন, আমি জানি না।”
বলেই পালানোর চেষ্টা করল।
“হুম, জানো না? আর মিথ্যাও বলছ? তাহলে সবাইকে ডেকে ধূমপায়ার ভিতরের জিনিস দেখাব।”
ওয়াং তিয়ানশিয়াও তার হাত শক্ত করে ধরে পালাতে দেয়নি।
(এই অধ্যায় শেষ)