অধ্যায় ৮: “দলগত সংহতি”

একটি খাবারের সময় মনোযোগ হারিয়ে খাওয়া হলো।
জিয়াং নায় এখন শান্ত হয়ে, একটু আফসোস করতে লাগলো যে কিছুক্ষণ আগে সে জিয়াং ইউয়ানতাওকে রাগিয়েছিল।
মায়ের ভাগ্য তার হাতে বাঁধা, সামনে অনেক দিন আছে, সে এই সময়ে তাড়াহুড়ো করা উচিত ছিল না।
রান্নাঘরে, গৃহকর্মী একটি ফলের থালা নিয়ে এল, জিয়াং নায়র সামনে রেখেই ভদ্রভাবে জানতে চাইলো আর কিছু দরকার আছে কি না।
জিয়াং নায় মাথা নেড়ে জানালো যে সে যেতে পারে।
দিদি চলে যাওয়ার পর, জিয়াং নায় একাকী বসে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলো, তারপর ফলের থালাটি নিয়ে পাঠাগারে গেল।
টক টক—
"ভিতরে আসো।"
জিয়াং নায় দরজা ঠেলেই ভিতরে ঢুকলো, পাঠাগারে লি চিংজি ডেস্কের পেছনে বসে আছে, ডান হাতে একটি কলম, ডেস্কে নথিপত্র বিছানো।
"দিদি ধুয়া ফল," সে এগিয়ে গিয়ে ফলের থালা ডেস্কে রাখলো।
লি চিংজি কলম রেখে বললো, "ধন্যবাদ।"
জিয়াং নায়: "… দরকার নেই।"
সাধারণত এতেই সে চলে যেতো, কিন্তু এ বার নয়।
লি চিংজি তার দিকে তাকিয়ে দেখলো, তার চোখ আর লাল নয়, শুধু ভ্রু সামান্য কুঁচকানো, কিছু বলতে চাইছে কিন্তু থেমে গেছে।
"বল, কী হয়েছে?"
জিয়াং নায় বাধ্য হয়ে বললো, "তুমি কি সপ্তাহান্তে ফাঁকা আছো? আমার ঠাকুমা বললেন, তোমাকে নিয়ে একসাথে বাড়ি খেতে যাব।"
লি চিংজি: "মনে হয় একটু কাজ আছে, সহকারীকে নিশ্চিত করতে হবে।"
"হ্যাঁ। যদি খুব জরুরি না হয়, তুমি কি আমার সঙ্গে বাড়ি খেতে যাবে? অথবা কাজ শেষ করে আমার সঙ্গে যাবে।"
লি চিংজি তাকিয়ে রইলো, কোন উত্তর দিল না।
জিয়াং নায় জানে আজকের ফোনটি সে শুনেছে, যদিও পুরোটা না, তার বুদ্ধিমত্তায় গল্পের অংশগুলো ঠিকঠাক সাজিয়ে নিতে পারে।
তাই সে লুকিয়ে রাখলো না, সরাসরি বললো, "আজ আমি আমার মাকে দেখতে চেয়েছিলাম, তাই আমার দাদাকে রাগিয়েছি। কিন্তু আমি চাই না সে খুশি না হয়, তাই তুমি কি আমার সঙ্গে বাড়ি যেতে পারো? সে তোমাকে দেখে আমাকে ক্ষমা করবে।"
মুখে বলল "রাগ" আর "ক্ষমা," কিন্তু চোখে এসব শব্দ নেই, সে সত্যিই চায়নি জিয়াং ইউয়ানতাও খুশি হোক, সে বাধ্য হয়ে এমন করছে।
লি চিংজি আসলে তার পটভূমি জানে, কারণ বরের পক্ষে তারা এটা তদন্ত করে।
কিন্তু সে এত গভীরে যায়নি, ভেবেছিল তারা ব্যবসায়িক বাগদান, লাভ-ক্ষতি মুখ্য।
কিন্তু এখন দেখা যাচ্ছে, তা নয়, সে জিয়াং পরিবারের স্বার্থের জন্য নয়, বাধ্য হয়ে তার সঙ্গে বিবাহিত।
"এ ধরনের বিবাহ আমার ইচ্ছা নয়," লি চিংজি ধীরে ধীরে বলল, "আমি ভাবতাম তোমার মন জিয়াং পরিবারের দিকে।"
"অন্তত পার্থক্য নেই," জিয়াং নায় বলল, "আমার মনে হয় জিয়াং পরিবারের স্বার্থ প্রথমে আছে কিনা তা গুরুত্বপূর্ণ নয়, তোমার সঙ্গে কেন বিয়ে করেছি তাও নয়। ফলাফল সঠিক হলেই যথেষ্ট। আমি তোমার সঙ্গে বিয়ে করেছি, জিয়াং পরিবার ও তোমাদের পরিবারের মিলন সফল হয়েছে, আমাদের নিজ নিজ উদ্দেশ্যও সফল হয়েছে।"
লি চিংজি ভ্রু সামান্য তুলল, কারণ সামনে থাকা মানুষের চোখখানি তীক্ষ্ণ।
আসলে জিয়াং নায় এমন বললেও ভেতর থেকে কিছুটা উদ্বিগ্ন, তারপর বলল, "লি চিংজি, আমি এখনও আমার দায়িত্ব পালন করব। তাই তুমি কি সপ্তাহান্তে… আমার সাহায্য করতে পারো?"
সে চায় না তার এক মুহূর্তের আবেগের জন্য জিয়াং ইউয়ানতাও রাগিয়ে তার মায়ের ব্যাপারে সমস্যা হয়।
লি চিংজি কয়েক সেকেন্ড তাকিয়ে থেকে কলম তুলে নিলো, "বুঝেছি।"
জিয়াং নায় চোখে আলো জ্বালালো, "তুমি রাজি?"
"তুমি ঠিক বলছো, ফলাফল সঠিক হলেই যথেষ্ট," লি চিংজি বলল, "আমি শুধু ফলাফল দেখি।"
সেই সপ্তাহান্তে, জিয়াং নায় ও লি চিংজি একসাথে পুরনো বাড়িতে গেল।
উপহার দেওয়া, খাবার খাওয়া, কথা বলা, দাদু-দাদী লি চিংজির সঙ্গে অনেকক্ষণ ছিলেন, অনেক কথা বললেন, তাদের মুখাবয়বে যেন আগের রাগের কোনো ছাপ না থেকে যায়।
জিয়াং নায় লি চিংজির সহযোগিতার জন্য কৃতজ্ঞ ছিল, তাই পরের কিছুদিন সে তার পরিবারের বিভিন্ন খাবারের অনুষ্ঠানে তাকে সাহায্য করতো।
কিন্তু সেই দিনের পর থেকে লি চিংজি আর প্রধান শোবার ঘরে ঘুমায়নি।
হয়তো তার আগে বলেছিল "স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্ক পরে আলোচনা করব," বা হয়তো জানে জিয়াং নায় এই বিয়েতে স্বেচ্ছায় নয়।
সর্বোপরি, তারা এখন বেশি করে ভাড়া নেওয়া রুমমেটের মতো, সকালবেলা সবচেয়ে বেশি দেখা হয়, আলাদাভাবে ওঠে, আলাদাভাবে যায়।

——

[আগামী সপ্তাহে দলগত কার্যক্রম হচ্ছে, তোমরা কি ইমেল দেখেছ? সপ্তাহান্তে সময় নষ্ট হবে না!] কোম্পানির ছোট গ্রুপ চ্যাটে ইয়াও চি আনন্দময় কয়েকটি ইমোজি পাঠাল।
ওয়াং ওয়েনবো: [দেখেছি দেখেছি, উষ্ণ স্নানের রিসোর্ট, ছুটির দিনে বেতনসহ!]
ইয়াও চি: [আমি আগের সব অভিযোগ প্রত্যাহার করছি, সে আসলেই সেরা বস!]
জিয়াং নায়: [তুমি কত দ্রুত মুড বদলাও]
ইয়াও চি: [তুমি কি কাজের দিনে দলগত কার্যক্রমের কোম্পানি দেখেছ? আমি দেখিনি!]
শু জিয়াও: [রিসোর্ট ভালো বলে শুনেছি, বিখ্যাত সি ফুড রেস্টুরেন্টও আছে]
ওয়াং ওয়েনবো: [সম্প্রতি ৩.০ ভার্সনের জন্য এতদিন কষ্ট করেছি, অবশেষে একটু বিশ্রাম, বস বেঁচে থাকুক]
[নায়নায়, কোন পোশাক নিয়ে যাবে?] গ্রুপ থেকে বেরিয়ে ইয়াও চি জিয়াং নায়কে ব্যক্তিগত চ্যাট পাঠাল।
জিয়াং নায়: [বিশেষ কিছু লাগবে?]
ইয়াও চি: [সুইমস্যুট, আমিই অনেকদিন কিনিনি, পরে কোথাও ঘুরতে যাই?]
এই সময়ে জিয়াং নায় ও ইয়াও চি আরও ঘনিষ্ঠ হয়েছে, বেশিরভাগ সময় একসাথে খেতে যায়, সম্পর্ক মজবুত হয়েছে।
জিয়াং নায়: [ঠিক আছে]

——

দফতর থেকে বের হয়ে, জিয়াং নায় ও ইয়াও চি কাছাকাছি শপিং মলে গেল।
জিয়াং নায় একটি নতুন পোশাক ও সুইমস্যুট কিনে বাড়ি ফিরে গেল।
লি চিংজি তখন বাড়িতে ছিল না, জিয়াং নায় তার নতুন কেনা পোশাকগুলো পোশাকঘরের টেবিলে রেখে ভাবলো গোসল শেষে ধুয়ে নিয়ে যাবে, আগামী সপ্তাহে ব্যবহার করবে।
রাত ৯ টায় লি চিংজি বাড়ি ফিরল।
সম্প্রতি হেংচুয়ান প্রকল্পের কারণে সে বাড়ি তুলনায় দেরিতে ফেরে, প্রবেশদ্বারে রাখা জুতোগুলো দেখে বুঝল জিয়াং নায় বাড়িতে আছে।
সে চপ্পল পরে, টাই খুলে পোশাকঘরে গেল।
আগে একাই থাকত, বড় পোশাকঘর ছিল কালো-সাদা-ধূসর রঙের, সব তার পোশাক।
এখন একটি নারী মালিক এসেছে, রঙ একটু প্রাণবন্ত, নরম উজ্জ্বল রং দেখা যায়।
লি চিংজি পোশাকের পাশে গিয়ে একটি শর্ট টি-শার্ট নেবার চেষ্টা করছিল, তখন চোখে পড়ল গ্লাস টেবিলের ওপর দুটি পোশাক, একটি লম্বা স্লিভলেস ড্রেস, কোমল সবুজ, সরল নকশার।
অন্যটি… লি চিংজির চোখ একটু থমকে গেল।
কালো রঙের বাঁধন ছড়ানো, স্ট্র্যাপলেস, একপাশে, পিঠ ফাঁকা, নিচে ছোট স্কার্ট, ছোট্ট একটি পোশাক।
"তুমি ফিরে এসেছ?" হঠাৎ দরজার দিকে থেকে একটি ছায়া ঢুকে পড়ল, চুল এখনও শুকনো হয়নি, চুল থেকে জল পড়ছে, হাতে লেগে আছে, চোখে পড়ে কালো ও সাদা রঙ।
লি চিংজি চোখে ঝলক দিয়ে ফিরে নিল, "হুম।"
জিয়াং নায় দ্রুত টেবিল থেকে সুইমস্যুট ও ড্রেস তুলে নিল, "দুঃখিত, আমি ধুতে যাচ্ছিলাম তাই সেখানে ফেলে দিয়েছিলাম। তুমি… কখন ফিরেছ?"
লি চিংজি: "কয়েক মিনিট আগে।"
"ওহ… খাবার খেয়েছ? না খেয়ে থাকলে রান্নাঘরে কিছু আছে।"
"প্রয়োজন নেই, খেয়ে এসেছি," লি চিংজি বলল, "তুমি সুইমস্যুট কিনেছ?"
জিয়াং নায় আসলে পালিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু লি চিংজি প্রশ্ন করলো।
সুইমস্যুট সাধারণ ব্যাপার, বিদেশে থাকায় সে বহুবার বিখিনি দেখেছে, এই ধরনের সুইমস্যুট অনেকটাই সংযত। কিন্তু লি চিংজির সামনে সে যেন অস্বস্তিতে পড়ে।
"হ্যাঁ, আগামী সপ্তাহে উষ্ণ স্নানে যাব, আমার সুইমস্যুট ছিল না, তাই সঙ্গীদের সঙ্গে বিকেলে কিনেছি।"
লি চিংজি তখন মনে করল।
জিয়াং নায়: "তাহলে আমি পোশাকগুলো রেখে আসি?"
লি চিংজি মাথা নাড়ল।
জিয়াং নায় দ্রুত চলে গেল।

কয়েকদিন পর, উষ্ণ স্নানের রিসোর্টে দলগত কার্যক্রমের দিন এলো।
প্রথমে সবাই অফিসে জমায়েত হবে, তারপর বড় বাসে করে গন্তব্যে যাবে।
ছুটিতে যাওয়ার কারণে, জিয়াং নায় আগে কেনা কোমল সবুজ স্লিভলেস ড্রেস পরেছিল, মুখে মেকআপ, লম্বা চুল বাঁধেনি, হালকা ঢেউ খেলানো, কাঁধে ঝরে পড়েছে।
জিয়াং নায় নীচে নামার জন্য প্রস্তুত, লি চিংজি তখন ডাইনিং রুমে নাস্তা করছিল।
শব্দ শুনে সে একটু ঘুরে দেখল, কিছুক্ষণ থেমে গেল।
সে দেখল সতেজ সবুজ ও কোমল সাদা।
সবুজ হলো পোশাক, সাদা হলো ত্বক। দুই পাশে স্লিভলেস স্ট্র্যাপ কাঁধে, খুব পাতলা, মাথার চুলে ঢুকে গেছে, হাতে পাতলা জ্যাকেট।
দূরে বারান্দায় হাওয়া বইছিল, ড্রেস হাওয়ার দিকেই উঠছে, শরীরের রেখাচিত্র ফুটে উঠছে।
লি চিংজি অদৃষ্ট দেখিয়ে চোখ সরিয়ে নিয়ে জল খাবার জন্য তুলল।
"তুমি কি দেরি করছ?" জিয়াং নায় বলল, ফোন দেখছে, দ্রুত টেবিলে বসে নাস্তা করতে লাগল।
"তুমি দেরি করছ," লি চিংজি বলল, "আমার গাড়িতে চড়ো।"
জিয়াং নায় ভাবল, "ঠিক আছে… তবে তুমি আমাকে আগে নামিয়ে দাও, আমি নিজে ঢুকে যাব।"
লি চিংজি: "যেমন তুমিই চাও।"
জিয়াং নায় স্বস্তি পেল, দুই কামড় নিয়ে আবার বলল, "তবে… তুমি এত সকালে উঠে কি আসছ?"
লি চিংজি তাকিয়ে বলল, "কেন নয়?"
"না… তুমি বস, নিশ্চয়ই পারবে, আমি ভাবলাম তুমি আসবে না।"
"তোমরা আগেও বলেছিলে আমি রুক্ষ।"
জিয়াং নায় হঠাৎ চপস্টিক ধরে থেমে গেল, হতবাক হয়ে দেখলো, "আহ?"
লি চিংজি ঠাণ্ডা গলায় বলল, "তাই মাঝে মাঝে কর্মীদের সঙ্গে দূরত্ব কমানো দরকার, কোম্পানির ঐক্যের জন্য ভালো।"
"…"
"তোমরা ‘সে রুক্ষ’ কথাটা অনেক আগের, এখনো মনে রাখো?"

——

নাস্তার পর, জিয়াং নায় লি চিংজির গাড়িতে চড়ল।
গাড়ি অফিসের কাছে আসার পর ১০০ মিটার, জিয়াং নায় দ্রুত নেমে অফিসের দিকে ছুটে গেল।
বাস এসে গেছে, বেশিরভাগ সহকর্মী উপস্থিত, জিয়াং নায় নিজের বিভাগের বাসে উঠল।
"নায়নায়, এখানে আসো, তোমার জন্য সিট রেখেছি," ইয়াও চি হাত নাড়ল।
জিয়াং নায় তার ব্যাগ নিয়ে তার দিকে গেল।
"দেখো, নায়নায়, এই ড্রেস তোমার জন্যই উপযুক্ত, এত সাজলে আরও সুন্দর লাগছে," ইয়াও চি মুগ্ধ হয়ে বলল।
আগে অফিসে কাজ করার সময় জিয়াং নায় সবসময় সহজ পোশাক পরত, যেমন শার্ট-প্যান্ট বা লং টি-শার্ট-জিন্স, আজকের মতো ড্রেস পরেনি।
কিন্তু এ ধরনের পোশাক তার খুব মানায়, গাড়িতে উঠতেই সবাই তাকিয়ে রইল।
ওয়াং ওয়েনবো বলল, "দেখতে সুন্দর, আমাদের বিভাগের ফুল!"
শু জিয়াও তাকিয়ে দেখে বলল, "তোমার ব্যাগ আমি রাকেতে রাখি।"
জিয়াং নায়: "ধন্যবাদ।"
শু জিয়াও উচ্চতা প্রায় এক মিটার আশি, সহজে ব্যাগ রাখল।
জিয়াং নায় আবার ধন্যবাদ জানাল এবং অন্য সহকর্মীদের বলল, "আমাকে নিয়ে ঠাট্টা করো না।"
ইয়াও চি: "এটা ঠাট্টা নয়, সবাই সিরিয়াস।"
ওয়াং ওয়েনবো: "ঠিক বলেছ।"
দূরত্ব বেশি না, ইয়াও চি প্রচুর স্ন্যাকস এনেছে, জিয়াং নায় সকাল ভালো খেয়েছে, এখন স্ন্যাকস খেতে চায় না, তাই ইয়াও চি নিজের জন্য চিপস খুলে খেতে খেতে বলল, "শুনেছো, আমাদের বসও আসছে।"
ওয়াং ওয়েনবো করিডোর পাশ থেকে বলল, "হ্যাঁ, প্রশাসনিক বিভাগ বলেছে, লি সিওও আসবে।"
ইয়াও চি: "এখন তো বেশ নম্র, শুরুতে যেমন ছিল না!"
ওয়াং ওয়েনবো: "আমার একজন বন্ধু হেংচুয়ান সদর দফতরের, বলেছিল সেখানে বড় বড় বসদের মধ্যে আমাদের বস সবচেয়ে কঠোর দেখালেও তার অধীনকারীদের সুবিধা সবচেয়ে ভালো, তাই তাকে মূল্যায়ন করা উচিত।"
"সত্যি? হেংচুয়ানে কত বস?"
"লি সিওওর ভাই-বোন, চাচা-ফুফু সবাই আছে," ওয়াং ওয়েনবো ফিসফিস করে বলল, "তেমন বড় হেংচুয়ান জটিল। শুনেছি প্রধান প্রযুক্তি বিভাগ এখন তার অধীনে, তাই আমাদের কোম্পানি তার তত্ত্বাবধানে।"
ইয়াও চি মুগ্ধ হয়ে বলল, "দারুন শোনাচ্ছে।"
"তার বয়সে এমন পদে থাকা গর্বের।"

…

জিয়াং নায় গাড়িতে বসে লি চিংজির প্রশংসা শুনে ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল।
উষ্ণ স্নানের রিসোর্টে যাওয়ার পথ প্রায় দুই ঘণ্টা ৩০ মিনিট, সবাই ক্লান্ত হয়ে শেষে শান্ত হয়ে পড়ল।
গাড়ি থামার পর সবাই হোটেলে গেল, প্রশাসনিকরা আগে রিসেপশনে গিয়ে কার্ড নিয়ে আসল, ক্রমে সবাইকে দিল।
জিয়াং নায় ও ইয়াও চি একই রুমে, কার্ড না পেয়ে পাশে দাঁড়িয়ে গল্প করছিল।
"ব্যাগ হাতে নিয়ে ভারী লাগছে না? আমি নিয়ে নিই," শু জিয়াও সাহায্যের প্রস্তাব দিল।
জিয়াং নায় লজ্জায় বলল, "প্রয়োজন নেই, আমি নেব।"
"তাহলে আমি তোমাদের ব্যাগ নিয়ে যাই, ইয়াও চি তোমারও।"
ইয়াও চি শু জিয়াও আর জিয়াং নায়র দিকে তাকিয়ে হাসল, "আমি তো ট্রাঙ্ক, তুলতে হয় না, তোমার ব্যাগ নিয়ে যাও।"
শু জিয়াও হাসল, "ঠিক আছে।"
জিয়াং নায়: "আসলে ভারী নয়।"
"চিন্তা করো না, একদম সামান্য সাহায্য।"
"আমি…"
"লি সিওও গুড মর্নিং," কথা শেষ করতে না হতেই শু জিয়াও পেছন থেকে তাকে শুভেচ্ছা জানাল, জিয়াং নায় ঘুরে দেখল লি চিংজি এলেন।
তার গাড়ি তাদের থেকে আগে এসেছে।
"বস, দুপুর শুভেচ্ছা!" ইয়াও চি জোরে ডাকল।
সেই আওয়াজে যারা লবি-তে ছিল সবাই লি চিংজি দেখতে পেল এবং সবাই একসাথে শুভেচ্ছা জানাল।
লি চিংজি সবাইকে হালকা মাথা নাড়িয়ে স্বাগত জানাল, শু জিয়াওর হাতে থাকা ব্যাগে চোখ বুলিয়ে বলল, "কার্ড নিয়েছ?"
শু জিয়াও: "বণ্টন হচ্ছে।"
লি চিংজি: "ভাল, তোমরা রুমে গিয়ে ব্যাগ রেখে পরে খাবার খেতে পারো, রেস্টুরেন্ট প্রস্তুত।"
"ধন্যবাদ লি সিওও।"
প্রশাসনিক কর্মী: "জিয়াং নায়, ইয়াও চি।"
ইয়াও চি: "এখানে!"
"তোমাদের কার্ড।"
ইয়াও চি প্রশাসনিক কর্মী থেকে কার্ড নিয়ে বলল, "নায়নায়, চল!"
"হ্যাঁ।"
জিয়াং নায় শু জিয়াওর হাতে থাকা ব্যাগ নিয়ে নিল, "আমরা আগে উপরে যাই।"
শু জিয়াও সাহায্য করতে চাইল কিন্তু জিয়াং নায় দ্রুত হাঁটছিল, তাই সে ভাবনা থেকে সরে গেল।
তার পিছনে তাকিয়ে, লি চিংজি এখনও দাঁড়িয়ে আছে, তাকিয়ে আছে, বিনীতভাবে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি খাবারে যাচ্ছ?"
লি চিংজি গভীর চোখে হালকা হাসি দিয়ে বলল, "তোমাদের সঙ্গে একসাথে অপেক্ষা করছি।"

লেখকের কথা:
বস: হাসি :)