অধ্যায় ৫৮: ভীতু, একগুঁয়ে, চতুর এবং উদ্ধত
雷গণ ও জেনকে দেখে, ইয়াং মিং হঠাৎ এমন একটি বিষয় মনে পড়ে গেল, যা সে প্রায় ভুলেই গিয়েছিল — রত্ন ধার নেওয়া ও ফেরত দেওয়া একই সময়ে হয় না। স্টিভের জন্যে এটি একই সময়ের মধ্যে করা হয়েছিল, কিন্তু তার জন্যে তা নয়; এই রত্নটি সে ফেরত দেয়নি, তাই তো?
“আমাকে ভালো করে মনে করতে হবে, এটা কি আমাকে আরেকবার সুযোগ দিচ্ছে?
স্টিভকে যদি আমি বোকা বানাতে পারি, তাহলে কি অন্তত পাঁচটি রত্ন আমার হাতে আসবে? যদি আমি ওডিনের হাতের জিনিসও পেয়ে যাই, তাহলে এই পৃথিবীতে আর কে আছে?”
লোভ এমনই এক অনুভূতি, যা যতই ভাবা যায়, ততই হৃদয়কে কাঁপিয়ে তোলে।
জেন তখন হেইমডালের সঙ্গে কথা বলছিলেন, হঠাৎ দেখে নিলেন — যে মানুষটি গাড়ির অর্ধেক মাথা দেয়ালে গেঁথে রেখে বই উল্টাচ্ছে, সে-ই ইয়াং মিং।
“এই লোকটি কে?”
আর তিন সাহসী যোদ্ধার গায়ে যুদ্ধের চিহ্ন, এক সাধারণ আসগার্ডের যোদ্ধার কাটা বাহু নিয়ে,雷গণ স্বাভাবিকভাবেই তাকে শত্রু মনে করল।
ইয়াং মিং এখন আর লড়াই করতে চায় না।
সবকিছু শেষ।
শেষ পর্যন্ত, হেইমডাল ও ওডিনের মনোভাব স্পষ্ট — তাকে বন্দি করা হয়েছে।
ভেবে দেখে, চূড়ান্ত যুদ্ধে ওডিন ও তার স্ত্রী ভবিষ্যৎ দেখতে পারেন, তাই ইয়াং মিং সহজে ফিরে যেতে পারবে না।
কিন্তু雷গণ তা ভাবে না; সে হোগানকে তুলে ধরে, “তোমার এই ক্ষতি কি ও করেছে?”
হোগান সত্যিই বিপদের জড়।
সে মাথা নাড়ে; অথচ এমন পরিস্থিতিতে, কি সে সত্যিই বলবে, ওরা কতটা অযৌক্তিক ছিল?
ইয়াং মিং দেয়াল থেকে নিজেকে মুক্ত করতে চেয়েছিল, কিন্তু তাকে টেনে নামানো হলো, “তুমি... পাখি মানুষ, আসগার্ডে হামলা করার সাহস দেখালে?”
“উহ্... ছি... ও?”
ইয়াং মিং শুধু একটি বিস্মিত শব্দ উচ্চারণ করতে পারল, এবং গভীরভাবে অনুভব করল雷গণ-এর শক্তি সাধারণ আসগার্ড যোদ্ধাদের তুলনায় কত বেশি।
সে এক ঘুষিতে রংধনু সেতুর কিয়স্ক থেকে কয়েকশো মিটার দূরের প্রথম সোনালী ফটকে ছিটকে পড়ল।
“আমি কি রাগহীন?”
ইয়াং মিং দ্রুত ভিব্রানিয়ামের শার্ট ও বর্ম পরল, প্রতিরোধ শক্তি প্রায় সত্তর পর্যন্ত বাড়াল, ডানা ঝাপটে, সে যেন সোনালী পাখির মতো আকাশ থেকে কিয়স্কের দিকে ছুটে এলো।
এই কঠোর, অন্ধকার রংধনু সেতুর শেষপ্রান্তে, ইয়াং মিং আকাশ থেকে নেমে আসা উজ্জ্বল দিব্যরশ্মির মতো ভয়ংকর মনে হচ্ছিল।
“সাবধান...”
হেইমডালের সতর্কতা雷গণ-কে আরও মনোযোগী করে তুলল; তার হাতে雷গণ-এর হাতুড়ি বিদ্যুৎ ছড়াল, ইয়াং মিং-এর দিকে ছুড়ে দিল!
“বুম!”
“...তাকে মেরে ফেলো না!”
হতাশা ভরা কথাটি বলা মাত্র, সেই উজ্জ্বল সূর্যরূপী পাখি বিদ্যুতের আঘাতে দুরন্ত তীরের মতো দূরে ছিটকে গেল।
...
“雷গণ, তোমার সঙ্গে আমার শেষ হবে না, আমি তোমাকে ক্ষমা করব না!”
তর্জন-গর্জন করতে করতে, ইয়াং মিং দেখল雷গণ ও জেন রাজকুমারী তাদের শরীর পরীক্ষা করতে নিয়ে যাচ্ছে, আর সে সৈন্যদের সঙ্গে ওডিনের সামনে যাচ্ছে।
রাজকক্ষের মধ্যে, সিংহাসনে ওডিন একা বসে আছেন, তিনি বিশেষভাবে দেবতাদের অনুপস্থিতিতে এই অনিশ্চিত মানুষটিকে দেখা করতে ডেকেছেন।
নিজের ভাগ্য দেখতে পারা আসা দেবতাদের রাজা হিসেবে, তিনি ও প্রাচীন জাদুকরী যিনি উত্তরাধিকারীর প্রস্তুতি নিচ্ছেন, দুজনেই “বৈদ্যুতিক তার”কে সমস্যা মনে করেন।
এই সমস্যা খুব দ্রুত বেড়ে ওঠে; পৃথিবী, যেটি সমগ্র মহাবিশ্বের কেন্দ্র, সেখানে তার থাকাটা আর উপযুক্ত নয়।
প্রথমে শুধু মনে করেছিলেন, তাকে রাজকুমারীতে চেপে রাখতে হবে, কিন্তু জেনের শরীরে হঠাৎ উপস্থিত হয় সেই ইথার কণা, যা তার পিতা বর গভীরভাবে মাটির নিচে চাপা দিয়েছিলেন।
সবকিছু একত্রে ঘটে।
ওডিন মনোযোগ দিয়ে দেখলেন এই শান্ত স্বভাবের তরুণকে; তিনি তার চেয়ে উচ্চতর ও শক্তিশালী, চেহারাও আকর্ষণীয়, আসগার্ডের সৌন্দর্যবোধেও যথেষ্ট মানানসই।
কিন্তু এমন একজনের শরীরে রয়েছে বহির্জগৎ থেকে আসা নোঙ্গর, যা তার হৃৎপিণ্ড ও মস্তিষ্ককে সংযুক্ত করেছে, তা অপসারণ প্রায় অসম্ভব।
ওডিনের এক চোখের দৃষ্টি তাকে যাচাই করছে, ইয়াং মিংও ওডিনকে দেখছে, কিন্তু মনে নানা চিন্তা ঘুরছে।
সে এখনও সুযোগ খুঁজছে রত্ন পাওয়ার, এমনকি ভাবছে,雷গণ-এর মা-কে যদি সে বাঁচাতে পারে, তা হলে雷গণ কি তাকে কৃতজ্ঞ হবে? কাহিনির পথে তার পরিবর্তন কি কম হয়েছে?
ওডিন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তোমার মুখভঙ্গি দেখেই বোঝা যায়, তোমার মধ্যে ভয় নেই; জানো কেন তোমাকে এখানে আনা হয়েছে?”
“আপনি জানতে চান, আমি কীভাবে আপনার, আপনার ভাইয়ের, আর আপনার কন্যা হেলার ব্যাপারে জানি!”
ইয়াং মিং জানে না, তার গল্প কতটা কার্যকর হবে, কিন্তু তার চরিত্র ভেঙে পড়তে পারে না, তাই সে চালিয়ে গেল, “কারণ আমি এসেছি...”
“যথেষ্ট!”
ওডিন বাইরের কারো সামনে অশালীনতা প্রকাশ করেন না, কিন্তু তিনি আর শুনতে চান না সেই অদ্ভুত কথা, যা প্রাচীন জাদুকরীর কাছ থেকে জানতে পেরেছেন।
তিনি ব্যাখ্যা করতে পারেন না, এই ব্যক্তির উপস্থিতি কিভাবে যুক্তিযুক্ত। “আমি তোমাকে চিনি, তুমি আর মিদগার্ডে থাকতে পারবে না, তোমার প্রভাব অনেক বড়।”
“ক্ষতিপূরণ হিসেবে, তুমি...”
“আপনি আমার সঙ্গে ক্ষতিপূরণ নিয়ে আলোচনা করছেন?”
ওডিন তার সাহস দেখে অবাক হলেন, “তুমি জানো তুমি কী করছ?”
“আমি জানি, একজন সাধারণ ভবিষ্যৎ যোদ্ধা হিসেবে, যে সময়রেখা রক্ষা করতে চায়, আমি আমার বিশ্বাস অনুযায়ী চেষ্টা করছি। আপনি আমার বহু বছরের চেষ্টাকে নষ্ট করেছেন, তাহলে কি ক্ষতিপূরণ পাওয়া উচিত নয়?”
এই মুহূর্তে হাও চিয়ান, শার্লট, ওয়াং দুউয়ের আত্মা তার মধ্যে প্রবেশ করল, কথা বলার তার নিজস্ব ছন্দ পেল, এবং তা খুবই যুক্তিযুক্ত শোনাল।
“আমি জানি, আপনারা কী নিয়ে চিন্তিত, আমিও চাই না অশুভ দেবতা ফিরে আসুক, তাই আমি নিজেকে সংযত রেখেছি; প্রত্যেকের পথ আলাদা, যদি আপনি আমার পথে বাধা দেন, তাহলে আমি নিজেই আমার পথ খুঁজে নেব!”
এই কথা বলেই, সে এক তরবারি গলায় ঠেকাল।
একটি মনোভাব — যদি ক্ষতিপূরণ না দেন, আমি গলা কেটে পৃথিবীতে ফিরে যাব।
“কিছুক্ষণ আগে শুনলাম, কিছু খাবার যেমন উপযুক্ত নয়, সাধারণ মানুষ দেবতাদের জগতে প্রবেশ করা উচিত নয়। বরং আপনি আমাকে পৃথিবীতে যেতে দিন!”
“আমি যদি তোমার চারটি অঙ্গ বেঁধে রেখে বন্দি করি?” ওডিন তার বহু বছরের দায়িত্ব ও চিন্তার মাঝে এক ধরনের মুক্তি খুঁজে পেলেন।
“বিশ্বাস করেন, আমি নিজেই দম আটকে মরতে পারি? আমার কাছে আরও অনেক উপায় আছে আত্মহত্যার!”
ওডিন হাসলেন, হেলা চলে যাওয়ার পর তিনি প্রথম এত আনন্দ পেলেন, “শুনেছি, তুমিও শক্তিশালী; তুমি সবচেয়ে দুর্বল সময়ে এখানে এসেছ। তোমার সম্মান কই?”
“শক্তিমানদের কি সম্মান লাগে? আপনার ছেলে আমাকে এক ঘুষিতে কয়েক হাজার মিটার দূরে পাঠিয়েছে, সম্মান বলে কিছু নেই!”
ওডিন হাসি থামালেন, হাতে থাকা ঈশ্বরের বর্শাটি ঘষে বললেন, “তুমি আমার কোষাগারের কোন জিনিস চেয়েছ?”
“অনন্ত গ্লাভস!”
ওডিন আবার হাসলেন, “তুমি সত্যিই চাও?”
“আপনি শুধু বলুন, দিতে পারবেন কি না?”
প্রমাণ হিসেবে, তরবারির ধার গলায় কাটল, কিন্তু রক্ত ও মাংসের নিরাময় ক্ষমতা তাকে বিব্রত করল; যেইমাত্র ব্যথা অনুভব করল, তৎক্ষণাৎ তা সেরে উঠল।
“তুমি কেন মনে করো, আমি তোমার হুমকি মানব?”
“কারণ আপনার আমার বিরুদ্ধে কোনো উপায় নেই!”
ওডিন নির্ভার হাসলেন, আজকের দিনটি তার হাজার বছরের মধ্যে সবচেয়ে হাস্যোজ্জ্বল; “আমার গ্লাভসে ফাটল আছে, ছয়টি অনন্ত রত্নের শক্তি বহন করা আর সম্ভব নয়, আর এট্রিও ঠিক করতে পারবে না।”
“সে কথা আপনাকে ভাবতে হবে না, শুধু বলুন, দিতে পারবেন কি না?”