অধ্যায় সাতত্রিশ: সত্যিই একদল অযোগ্য মানুষ

হং তু হঠাৎ নিজের মধ্যে ফিরে এলেন, তাকিয়ে বললেন, "কোথায় যাব?"
শাও ইউ বলল, "গিয়ে দেখলেই বুঝবে, এরপর থেকে আমার পাশেই থাকবে।"
"তাহলে সর্বক্ষণ সাবধান থাকো, না হলে কখন যে মরবে তাও টের পাবে না।"
হং তুর কথায় স্পষ্ট, সে এখনো শাও ইউ-কে পিতৃহন্তা শত্রু হিসেবেই দেখছে।
শাও ইউ ওর কথায় পাত্তা দিল না, তাকে সঙ্গে নিয়েই দোকানের দ্বিতীয় তলা থেকে নামল; আপাতত ওকে সঙ্গে রাখা ছাড়া আর উপায় নেই, ভবিষ্যতে কী হবে, সে নিজেও জানে না।
কিছুক্ষণ পরে, দুজনে ভিড়ভাট্টা রাস্তা পেরিয়ে মূল সড়কে গিয়ে একটি গাড়ি থামিয়ে এলাকা ছাড়ল।
কয়েক মিনিট পর, শাও ইউ গাড়ির পেছনের দিকে লক্ষ্য করল, কোনো সন্দেহজনক লোকের অনুসরণ চোখে পড়ল না, মনে হল হং ফাং আন্তর্জাতিক গ্রুপের লোকজন এলাকা ছেড়ে দিয়েছে।
"একদল অপদার্থ!"
হং তু বিরক্ত হয়ে গালি দিল, এত সহজেই ফাঁকি দিয়ে পালিয়ে যাওয়া গেল!
আরো দশ-পনেরো মিনিট পর, হং তুর মুখের ভাব পাল্টে গেল, তাকিয়ে বলল, "এত কিছুর পর আবার আমাকে এখানে এনে ফেললে কেন?"
চাইনিজ পাড়ার কাছাকাছি এক পুলিশ স্টেশন, যেখান থেকে তারা আজ সকালেই বেরিয়েছিল, দিনের বেশিরভাগ সময় ঘুরে ফিরে আবার এখানেই ফিরে এসেছে।
দুজন গাড়ি থেকে নেমে আশেপাশে একটু নজর রাখল, তারপর শাও ইউ মোবাইল বের করে হান্ক-কে ফোন দিল।
কয়েক মিনিটের মধ্যেই হান্ক অফিসার দ্রুত স্টেশন থেকে বেরিয়ে এলেন, রাস্তার ওপারে দাঁড়িয়ে থাকা দুজনকে দেখে দ্বিধা না করে একটি সাধারণ গাড়ি নিয়ে এসে দুজনের সামনে থামলেন।
"গাড়িতে ওঠো!"
শাও ইউ হং তুকে সঙ্গে নিয়ে গাড়িতে উঠল।

হু!
গাড়ি চলতে শুরু করল, এলাকা ছেড়ে দিল।
"হং ফাং জুন কি মারা গেছে?"
হান্ক গাড়ি চালাতে চালাতে জিজ্ঞেস করল।
শাও ইউ উত্তর দিল না।
হং তুর মুখে আবারও রাগ আর দুঃখের ছাপ ফুটে উঠল, হান্ক সেটা দেখে বুঝে গেল, কিছুক্ষণ আগে শাও ইউ ফোনে যা বলেছে, তা সত্যি।
একসময় গাড়ির ভিতরে তিনজন নিশ্চুপ থাকল, পরিবেশটা ভারী হয়ে উঠল।
হং তু একটু স্থির হয়ে ভাবতে লাগল, বুঝতে পারছিল না, এই দুইজনের আসলে সম্পর্ক কী, তবে কি শাও ইউ এম শহরের পুলিশ, গোপনে হং ফাং আন্তর্জাতিক গ্রুপের নানা কাজকর্ম খতিয়ে দেখছে?
শাও ইউ হান্কের দিকে তাকিয়ে বলল, "একটা নিরিবিলি, নিরাপদ জায়গা খুঁজে নাও। আর কেউ যেন চাইনিজ পাড়ার লং ছাং বড় রেস্টুরেন্টের ওপর নজর রাখে।"
আসলে সে চেয়েছিল, চাইনিজ পাড়ার ছোট ছোট খাবারের দোকানগুলোর মানুষদের নিরাপত্তা দিতে।
হান্ক ভ্রু কুঁচকে তাকাল, কিছু না বলে রিয়ারভিউ মিররে শাও ইউ-র দিকে দেখল, তারপর মোবাইল তুলে ফোন করল, শাও ইউ-র কথা পুনরাবৃত্তি করল এবং ফোন রেখে দিল।
হং তু সব দেখল, আরও বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, "এদের মধ্যে কী গোপন চুক্তি চলছে?"
গাড়ি দ্রুত হাইওয়েতে ছুটল, শহরের বাইরের দিকেই এগোতে লাগল।
এম শহরে নির্জন আর নিরাপদ জায়গা খুঁজতে হলে শহরতলিতেই যেতে হয়।
গাড়ি শহর ছাড়িয়ে গেল, তখনো থামেনি, হং তু আর চুপ থাকতে পারল না, জিজ্ঞেস করল, "হান্ক অফিসার, তোমার সঙ্গে ওর কী সম্পর্ক, তুমিও কি আমার বাবার খুনি?"

হান্ক একপলক তাকিয়ে বলল, "আমার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।"
বলতে বলতে রিয়ারভিউ মিররে শাও ইউ-র দিকে তাকাল, বলল, "আসলে কী হয়েছিল?"
শাও ইউ বলল, "আসলে আমি হং ফাং জুনকে ধরতে জেডপাথরের খনিতে গিয়েছিলাম, কিন্তু ঠিক সেই মুহূর্তে পাহাড়ের ওপর লুকিয়ে থাকা এক স্নাইপার গুলি চালাল; মনে হল, কেউ ইচ্ছা করেই অন্যের হাত দিয়ে খুন করাতে চেয়েছিল, পরিস্থিতি জটিল করে তুলতে চেয়েছিল, যাতে কিছু লোকের মনোযোগ অন্যদিকে ঘুরে যায়।"
হং তু চুপ করে থাকল।
হান্ক কপাল কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কী মনে করো, কারা সেটা করতে পারে? আর তারা জানলই বা কীভাবে তুমি সেখানে যাবে?"
শাও ইউ বলল, "হয়তো কাকতালীয়ভাবে, আমি যেতাম বা না যেতাম, ওরা হং ফাং জুনকে মারার জন্যই সেখানে ছিল।"
"কেন?"
হান্ক প্রশ্ন করল।
হং তু-ও শাও ইউ-র দিকে শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
শাও ইউ বলল, "আমি হঠাৎ করেই জেডপাথরের খনিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেই, আগে থেকে কোনো পরিকল্পনা ছিল না, এত কম সময়ে ওরা পরিকল্পনা করতে পারে না।"
হং তু ভ্রু কুঁচকে ভাবল, কারণ এত বিস্তারিত সে আগে জানত না, বিশেষ করে শাও ইউ-র এই কথাটা, সে প্রথম শুনল; যদি সত্যি হয়, তাহলে ঘটনাটা নিছক কাকতালীয়, এবং এর মানে শাও ইউ হয়তো পাহাড়ের খুনিদের দলে নয়।
"তুমি কি সত্যি বলছ?"
শাও ইউ হালকা গলায় বলল, "মিথ্যে বলার কোনো কারণ নেই আমার।"