অধ্যায় ১২১: সে আর কখনোই গর্ভধারণ করতে পারবে না

গুও গানের কণ্ঠ ভেসে এল, “ঘটনাস্থলেই মৃত্যু হয়েছে। দেহটি এখন হাসপাতালের মর্গে রয়েছে।”

গাড়ির ভেতর কয়েক সেকেন্ড নীরবতা নেমে রইল। হঠাৎ ইন মিং বিষয়টি বুঝতে পেরে অঝোরে কাঁদতে শুরু করল। অসংলগ্নভাবে চিৎকার করে বলতে লাগল, “মা, মা, আমি বিশ্বাস করি না! আমার মা মরতে পারে না, মরতে পারে না…”

এই সময় লু ছিংয়াও তার দিকে খেয়াল করল না। এত ছোট একটি শিশু এমন ঘটনার মুখে কাঁদবে, সেটাই স্বাভাবিক; তাকে সান্ত্বনা দেওয়ারও কোনো উপায় নেই।

গুও গানকে আরও কয়েকটি কথা বলে সে ফোন রেখে দ্রুত হাসপাতালে পৌঁছাল।

হাসপাতালের ভিআইপি কক্ষে সু ঝিওয়ান ফ্যাকাশে মুখে শয্যাশায়ী। ডান হাতের পিঠে স্যালাইনের সূঁচ ঢোকানো, আর একটি পা উঁচু করে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছে।

শয্যার পাশের চেয়ারে এক বিপর্যস্ত পুরুষ বসে ছিল। ফু সিকিয়ানের চোখের চারপাশ রক্তাভ। সে সু ঝিওয়ানের বাঁ হাত শক্ত করে ধরে কপাল আলতো করে তার হাতের পিঠে ঠেকিয়ে রেখেছিল। তার গায়ের পোশাক বেশ কয়েক জায়গায় ছিঁড়ে গেছে, ভেজা কাপড়ও বদলায়নি। শরীরের ক্ষতগুলো থেকে তখনও রক্ত ঝরছিল, অথচ কোনো ব্যান্ডেজ করা হয়নি।

লু ছিংয়াও ঘরে ঢুকে এই দৃশ্যই দেখতে পেল।

“দ্বিতীয় ভাই,” সে নিচু স্বরে ডাকল।

তখনই ফু সিকিয়ান রক্তাভ চোখ তুলে তার দিকে তাকাল। তার মুখে ছিল নিস্তেজ শূন্যতা, সারা শরীরজুড়ে ছড়িয়ে ছিল গভীর বিষাদ। অত্যন্ত কর্কশ কণ্ঠে সে বলল, “ইয়াওইয়াও, এখন কী হবে? ওয়ানওয়ান আর কখনো মা হতে পারবে না। আর কোনোদিনও না। অথচ সে শিশুদের কত ভালোবাসে! সব আমার দোষ, সবই আমার ভুল—আমিই ওর এই সর্বনাশ করেছি…”

কথা বলতে বলতে তার চোখের কোণ বেয়ে এক ফোঁটা অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। তারপর সে মাথা নিচু করে নিঃশব্দে কেঁদে উঠল।

লু ছিংয়াও এর আগে কখনো এমন দ্বিতীয় ভাইকে দেখেনি। ব্যবসার জগতে যিনি সর্বদা আত্মবিশ্বাসী, তীক্ষ্ণ ও নির্মম—সেই ফু সাহেবই এখন যেন পরিত্যক্ত এক ছোট্ট প্রাণী; ভীত, অসহায় এবং সম্পূর্ণ দিশেহারা।

এমন অবস্থায় তাকে দেখে লু ছিংয়াওয়ের মনও ভার হয়ে উঠল। জটিল দৃষ্টিতে শয্যায় শুয়ে থাকা সু ঝিওয়ানের দিকে তাকিয়ে সে বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা গুও গানকে ডেকে বের করে আনল।

“আসলে কী হয়েছে? ডাক্তার কী বলেছেন?”

গুও গান অপ্রয়োজনীয় কথা না বাড়িয়ে সরাসরি বলল, “ডাক্তার বলেছেন, সু小姐র শরীর এমনিতেই ঠান্ডাপ্রবণ ও দুর্বল। এর আগে একবার পানিতে পড়ে শরীরের ক্ষতি হয়েছিল। এবারও দীর্ঘ সময় ঠান্ডা পানিতে থাকার কারণে তার শরীর আর গর্ভধারণের উপযোগী নেই। ভবিষ্যতে তার আর সন্তান ধারণের সম্ভাবনাও খুব কম।”

লু ছিংয়াও শ্বাসরুদ্ধ হয়ে গেল। একজন নারী—বিশেষত যে নারী শিশুদের ভালোবাসে—জ্ঞান ফেরার পর যদি জানতে পারে যে এই জীবনে আর কখনো নিজের সন্তান হবে না, তবে তার জন্য এর চেয়ে নিষ্ঠুর আর কী হতে পারে?

লু ছিংয়াও দীর্ঘশ্বাস ফেলল। তার মনে পড়ল ইন মিংয়ের কথা। শিশুটি মাকে হারিয়েছে, ভবিষ্যতে তাকে বাবার সঙ্গেই থাকতে হবে। তার বাবা তাকে পছন্দ না করলেও ফু পরিবার নিশ্চয়ই তাকে বাইরে একা অসহায় অবস্থায় ঘুরে বেড়াতে দেবে না।

কিন্তু সু ঝিওয়ানের সেই অহংকারী স্বভাব কি শিশুটিকে মেনে নিতে পারবে?

বিশেষ করে, শিশুটি তো তার প্রেমিক ও তার প্রতিদ্বন্দ্বীর সন্তান। আর সেই শিশুর মা-ই তো এমন পরিস্থিতি তৈরি করেছে, যার কারণে সু ঝিওয়ান সারা জীবনের জন্য নিজের সন্তান ধারণের ক্ষমতা হারিয়েছে।

পুরো ব্যাপারটি অত্যন্ত জটিল, আর এতে তার হস্তক্ষেপ করারও উপায় নেই। ভবিষ্যতে কী হবে, তা সু小姐 জ্ঞান ফেরার পর দেখা যাবে—সে এবং দ্বিতীয় ভাই মিলে কী সিদ্ধান্ত নেয়, সেটাই দেখতে হবে।

তবে এখন দ্বিতীয় ভাইয়ের পক্ষে নিশ্চয়ই ওই শিশুটির দেখাশোনা করা সম্ভব নয়। এত ছোট একটি শিশুকে একা বাইরে ঘুরে বেড়াতেও দেওয়া যায় না।

লু ছিংয়াও গম্ভীর মুখে দাঁড়িয়ে থাকা গুও গানের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি নিজে মর্গে গিয়ে ইন মিংকে খুঁজে বের করো। শিশুটি তার মাকে দেখতে গেছে। তাকে পাওয়ার পর ইন ইয়ের দেহ দাহ করার ব্যবস্থা করো। সবকিছু শেষ হলে ইন মিংকে ফু পরিবারের পুরোনো বাড়িতে পৌঁছে দেবে। এরপর শিশুটির কী হবে, দাদুর ওপর ছেড়ে দাও।

“এই কাজগুলো তোমাকেই ব্যক্তিগতভাবে করতে হবে। শেষ করে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব নানশিনের কাছে ফিরে যাবে। নানশিনের নিরাপত্তাই তোমার প্রধান দায়িত্ব।”

গুও গানের চোখে সামান্য নড়াচড়া দেখা গেল। সংক্ষিপ্তভাবে সে বলল, “জি।”

কথা শেষ করেই সে বড় বড় পা ফেলে নিচে নেমে গেল।

লু ছিংয়াও কয়েকটি হালকা পদ, সঙ্গে এক বাটি বাজরার পায়েস আনিয়ে নিল। তারপর কক্ষের দরজা খুলে দেখল, সু ঝিওয়ান এখনও অচেতন। পাশে বসে থাকা ফু সিকিয়ানও বিপর্যস্ত ও অপরাধবোধে ভেঙে পড়েছে।

সে বলল, “দ্বিতীয় ভাই, আমি কিছু বাজরার পায়েস এনেছি। তুমি আগে ভালো করে পরিষ্কার হয়ে ক্ষতগুলো বেঁধে নাও, তারপর এসে কিছু খেয়ে নাও।”

ফু সিকিয়ান সু ঝিওয়ানের হাত শক্ত করে ধরে অবচেতনভাবে প্রতিবাদ করল, “আমি…”

লু ছিংয়াও যেন আগেই জানত সে আপত্তি করবে। তাই সরাসরি তার কথা থামিয়ে বলল, “এখন নিজের চেহারাটা একবার দেখেছ? মাথা থেকে পা পর্যন্ত ভেজা, শরীরজুড়ে রক্তের গন্ধ। এই অবস্থায় সু小姐 জ্ঞান ফিরে তোমাকে দেখলে কতটা চিন্তা করবে ভেবে দেখেছ?

“ডাক্তার বলেছেন, তোমার সামান্য মস্তিষ্কে আঘাতও লেগেছে। ভালোভাবে বিশ্রাম না নিলে যদি কোনো স্থায়ী সমস্যা থেকে যায়, তখন কী হবে? তুমি যদি নিজেই অসুস্থ হয়ে পড়ো, তাহলে সু小姐র কী হবে? তুমি কি মনে করো, সু পরিবারকে ভরসা করা যায়?”

কথাগুলো ফু সিকিয়ানকে সম্পূর্ণ নির্বাক করে দিল। সত্যিই, সু পরিবারকে ভরসা করা যায় না।

লোকমুখে বলা হয়, সৎমা এলে বাবার মনও বদলে যায়। সু ঝিওয়ানের বাবা মেয়েটির প্রতি কিছুটা যত্নশীল হলেও, তা কখনোই ছেলের গুরুত্বের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারেনি; সু পরিবারের ব্যবসায়িক স্বার্থের চেয়েও তা কম গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তা না হলে কিছুদিন আগে ফু পরিবারে এত বড় ঘটনা ঘটার পর, সামান্য ক্ষতিপূরণের জন্য সু পরিবার সু ঝিওয়ানকে সবকিছু মিটিয়ে ফেলে বিয়ে করে নিতে রাজি করানোর চেষ্টা করত না।

সু ঝিওয়ানের সৎমা তাকে কখনো নির্যাতন করেনি ঠিকই, কিন্তু তার প্রতি অতিরিক্ত কোনো মমতাও ছিল না। নিজের সমস্ত মাতৃস্নেহ সে ঢেলে দিয়েছিল নিজের ছেলের ওপর। আর সু শেংয়ে তখনও খুব ছোট, তার মন-মানসিকতাও স্থির নয়।

সবদিক বিবেচনা করলে দেখা যায়, সু পরিবারে ভরসা করার মতো মানুষ সত্যিই বেশি নেই।

শেষ পর্যন্ত ফু সিকিয়ান লু ছিংয়াওকে বহুবার অনুরোধ করে গেল, যেন সে শয্যার পাশে থেকে সু ঝিওয়ানের দেখাশোনা করে। তারপর বাধ্য ছেলের মতো পরিষ্কার হয়ে ক্ষত বেঁধে নিল। ফিরে এসে লু ছিংয়াও আনা বাজরার পায়েসটুকু সম্পূর্ণ খেয়ে পাশের শয্যায় শুয়ে বিশ্রাম নিল, কিন্তু তার চোখ সবসময় সু ঝিওয়ানের দিকেই নিবদ্ধ রইল।

সন্ধ্যা পর্যন্ত অপেক্ষা করার পর সু ঝিওয়ানের জ্ঞান ফিরল। লু ছিংয়াও কয়েকজন সেবিকার ব্যবস্থা করে সু পরিবারকে খবর দিল, তারপর সেখান থেকে চলে গেল।

শেষ পর্যন্ত কিছু বিষয় তাদের নিজেদেরই সামলানো ভালো। একজন বাইরের মানুষ হিসেবে এই জায়গায় তার আর থাকা উপযুক্ত নয়।