যদি কিছুতেই সম্ভব না হয়, তাহলে অভিযোগ কর।
“আবার দেখা হলো।” দুঃজিউয়েন আন্তরিকভাবে হাতে সালাম জানাল, “ভাগ্যবান, ভাগ্যবান!”
একদমও ভাগ্যবান নয়! চিয়ান দাওয়ান স্থির করল, দুঃজিউয়েন ও তার পিতার সাথে কোনো কথার সুযোগ দেবে না।
“দুঃজিউয়েন, পরিস্থিতি এরকম। আজকের দিনগুলোতে আমাদের আইনজীবীদের পেশা ভিতরে ভিতরে নষ্ট হয়ে গেছে। যদি আমরা পূর্বপুরুষের সামনে প্রতিজ্ঞা না করতাম, জীবনে এই পথ ছাড়ব না, তাহলে অনেক আগেই অন্য পেশায় চলে যেতাম।”
“তুমি সৎ মনে হও, তাই আন্তরিকভাবে উপদেশ দিচ্ছি, যত তাড়াতাড়ি পারো থেমে যাও, এই অশান্ত জলে আর পা রেখো না।” চিয়ান দাওয়ান সদয় ভঙ্গিতে উপদেশ দিল।
চিয়ান দাওয়ান আবেগপূর্ণভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মাথা তুলে দেখল, বাবা-ছেলের এই দুজনের মুখে কোনো ভাব প্রকাশ নেই, যেন তারা এক বিন্দুও নড়ল না। কেমন অনুভব করবে, তা তো দূরের কথা, চোখের পাতা পর্যন্ত কাঁপল না।
“বোঝোনি?” চিয়ান দাওয়ান জিজ্ঞাসা করল।
দুঃজিউয়েন ভ্রু কুঁচকে, গুরুত্ব সহকারে বলল, “কে এই পেশার পতন ঘটিয়েছে?”
“দক্ষিণ-পশ্চিমের আইনজীবী সংঘ!” এই নাম শুনেই চিয়ান দাওয়ান উত্তেজিত হয়ে উঠল, “ওরা পুরো পেশার ওপর একচেটিয়া দখল রেখেছে, অন্যদের পথে বাধা দিয়েছে, বলো এটা কি রকম রাগের বিষয়। তবে, এটা আমাদের নিজেদের শত্রুতা, তুমি চাইলে সরকারি বিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারো।”
দুঃজিউয়েনও বিরক্ত হয়ে বলল, “আমিও রাগী, তাই তোমাদের তিন尺堂-এ এসেছি, যাতে একসাথে প্রতিশোধ নিতে পারি।”
একজন যে 《ঝৌলু》 পড়েনি, তার জন্য কেউ আগ্রহী নয়। চিয়ান দাওয়ান ধৈর্য ধরে সদয়ভাবে বলল, “তোমার কোনো শত্রুতা নেই, তাদের সাথে ঝামেলায় জড়াতে হবে না। আইনজীবী হতে গেলে সরকারি বিদ্যালয়ই সবচেয়ে নিরাপদ।”
“শত্রুতা আছে, কে বলল নেই!” দুঃজিউয়েন হঠাৎ প্রশ্ন করল, “তুমি কি কখনও আদালতে গিয়েছ?”
চিয়ান দাওয়ান হতবাক, মুখ লাল হয়ে গেল, তারপর গম্ভীর হয়ে বলল, “আগেই তো বলেছি, আমাদের পেশা একচেটিয়া হয়ে গেছে, আমাদের মতো ছোট আইনজীবীদের টিকে থাকা কঠিন।”
“এক পথ বন্ধ হলে, অন্য পথ খুঁজে নিতে হয়।” দুঃজিউয়েন চা পান করল, শান্তভাবে বলল, “তুমি কি সারাজীবন এক দেয়ালে মাথা কুটবে?”
চিয়ান দাওয়ান মাথা নেড়ে, তারপর আবার নাড়িয়ে, রেগে বলল, “কোন মাথা কুটছি, আমরা তো শূকর নই!”
“নতুন পথ খোঁজা উচিত,” দুঃজিউয়েন চারপাশের মলিন ঘর দেখল, যা পাহাড়ের কুঁড়েঘরের চেয়ে ভালো নয়, একমাত্র সুবিধা, বৃষ্টি ঢোকে না। “গ্রাম থেকে শহর ঘেরাওয়ের পথ ধরো।”
চিয়ান দাওয়ান বিভ্রান্ত, “কিভাবে ঘেরাও?”
দুঃজিউয়েন অর্ধেক হাসিমুখে বলল, “আমাকে থাকতে দাও, তোমাদের নিয়ে সুখী জীবন গড়ব।”
“সুখী জীবন?” চিয়ান দাওয়ান দৃঢ়ভাবে বলল, “না, থাকতে পারবে না।”
এই বাবা-ছেলে বেশ চতুর, সুযোগ পেলেই উল্টো পাল্টা কথা বলে, চিয়ান দাওয়ান নিশ্চিত, ওদের রাখা যাবে না।
দুঃজিউয়েন হঠাৎ মোলায়েম ভঙ্গিতে, চেয়ারে এলিয়ে, পা তুলে গভীরভাবে চিয়ান দাওয়ানের দিকে তাকাল।
চিয়ান দাওয়ান কেঁপে উঠল, সতর্ক হয়ে বলল, “তুমি কী করতে চাও?”
এই ছেলেটা নিশ্চয়ই কোনো খারাপ পরিকল্পনা করছে।
দুঃজিউয়েন জিজ্ঞেস করল, “তুমি রাজি নও?” চিয়ান দাওয়ান দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল, “রাজি নই।”
“তাহলে ভালো!” দুঃজিউয়েন টেবিলে চাপ দিল, জোর দিয়ে বলল, “আমি তোমাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করব!”
চিয়ান দাওয়ান ঝট করে উঠে দাঁড়াল, প্রতিবাদে, “কি ভিত্তিতে অভিযোগ করবে, আমরা তো কোন আইন ভাঙিনি। তাছাড়া, সরকারি দপ্তর কি তোমার বাড়ির উঠান, অভিযোগ করলেই হবে?”
“একজন আইনজীবী হিসেবে, এই কথা বলছ, মানহীন কথা। তাই এখনো শুরু করতে পারোনি!” দুঃজিউয়েনও উঠে দাঁড়াল, হাতে রেখে চিয়ান দাওয়ানকে দেখল, “দুই মুদ্রা রূপা! যদি তোমাদের বিরুদ্ধে ছিনতাইয়ের অভিযোগ করি, আইনে প্রত্যেকের জন্য আশি বার চাবুক! তোমরা আইনজীবী, আইন জানা সত্ত্বেও অপরাধ, শাস্তি বাড়বে।”
“আমি যদি প্রতারণার অভিযোগ করি! তাহলে অন্তত প্রত্যেকে ত্রিশ বার চাবুক, দশ মুদ্রা রূপা জরিমানা। শাস্তি বাড়বে…”
“যথেষ্ট।” চিয়ান দাওয়ান বলল, “তোমার কি প্রমাণ আছে, সাক্ষী কে? আমি তোমার বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগের পাল্টা মামলা করতে পারি।”
দুঃজিউয়েন ভ্রু তুলে তাকাল, কিছু বলল না।
“আহা!” ছোট লালববু মেঝেতে পড়ে, পিঠ বাঁকিয়ে, গুটিগুটি চিয়ান দাওয়ানের পা জড়িয়ে ধরল, “বাবা, আমাকে মারল, খুব ব্যথা… আমাকে ছেড়ে দাও, অভিযোগ করো।”
দুঃজিউয়েন মুখ ঢেকে অবাক হলো, চোখে আতঙ্ক, “ওরে আমার সন্তান, এরা কত নিষ্ঠুর, টাকা মেরে আবার মারল!”
“উহ উহ…” ছোট লালববু কাঁদতে লাগল, সুরটা বেশ উচ্চ, “আমরা কত অসহায়।”
দুঃজিউয়েন মাথা নেড়ে, ভান করে চোখ মুছে, জলভেজা চোখে চিয়ান দাওয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “সত্যিই করুণ! নতুন জায়গায় এসে প্রতারিত।”
চিয়ান দাওয়ান ছোট লালববুর কান্না, আর দুঃজিউয়েনের জলভেজা চোখ… বিস্মিত, আতঙ্কিত, অস্থির, ক্ষুব্ধ, হতাশ… এত ভাব একসাথে, কোনো কথা বের হলো না।
এত বছর বাইরে কাটালেও, প্রথমবার জানল, নির্লজ্জতা কেমন।
“কি, কি, কি ভিত্তি?” চিয়ান দাওয়ান পা একটু নড়াল, ছোট লালববু সঙ্গে সঙ্গে পিঠ বাঁকিয়ে নড়ল।
দুঃজিউয়েন চোখ মুছে, হাসিমুখে দুঃখের ভঙ্গিতে বলল, “আমি দুর্বল, তাই আমার যুক্তি!”
“তোমরা!” চিয়ান দাওয়ান ধপ করে চেয়ারে বসে পড়ল, “আমি, আমি, আমি রাজি না হলে কী করব?”
সে রাজি হলো, কারণ জানে দুঃজিউয়েন ঠিক বলেছে, ওরা সত্যিই দুই মুদ্রা রূপা নিয়েছে… আদালতে গেলে, তিন尺堂-এর শত মুখেও এই মামলা জেতা যাবে না।
“রাজি?” ছোট লালববু হঠাৎ উঠে, গায়ে ধুলো ঝাড়ল, চিয়ান দাওয়ানের হাত ধরে হাসল, “চিয়ান কাকা, ভালো!”
চিয়ান দাওয়ান চোখের সামনে অন্ধকার দেখল।
“তোমরা ঠকবে না,” দুঃজিউয়েন বলল, “বিশ্বাস করো।”
ভূতের বিশ্বাস! চিয়ান দাওয়ান মনে মনে চিৎকার করল।
“আমি, আমি, আমি না, না…” দরজা ধপ করে খুলে গেল, সঙ জিইয়ি বেরিয়ে এল, কোমর ধরে, হুঁহুঁ করে কাঁদতে লাগল, “না, না…”
দুঃজিউয়েনের চোখ উজ্জ্বল হলো, যুবকের গাঢ় ভ্রু বড় চোখ, ফর্সা চামড়া, যেন বড় হয়ে যাওয়া ছোট লালববু, সে মনে মনে নিজেকে মা ভাবল, হাসি মুখে মাথা নেড়ে বলল, “তুমি সত্যিই আলাদা।”
“রাজি!” সঙ জিইয়ি ক্রুদ্ধভাবে বলল।
ছোট লালববু হাততালি দিল, “সঙ কাকা, আপনি ভালো, দেখতেও সবচেয়ে সৎ মানুষ মনে হয়, ধন্যবাদ রাজি হলেন।” বলে, গিয়ে সঙ জিইয়ির হাত ধরে ঝাঁকাতে লাগল।
সঙ জিইয়ি রেগে হাত ছাড়িয়ে বলল, “আমি, আমি, আমি বলেছি, না, না, রাজি নই।”
ছোট লালববু সঙ্গে সঙ্গে বিরক্ত হয়ে ছাড়িয়ে, দৌড়ে দুঃজিউয়েনের পাশে বসে পড়ল।
সঙ জিচাং আর দৌ রংশিংও এসে পড়লেন, লজ্জা ও অনুশোচনায় পিছনে দাঁড়ালেন।
“চিয়ান ভাই!” দুঃজিউয়েন হাসিমুখে বলল, “এটা… নিশ্চয়ই তোমার ব্যাখ্যা দরকার।”
চিয়ান দাওয়ান চোখের জল চাপা দিয়ে সঙ্গীদের দিকে তাকাল, ঠোঁট চেপে বলল, “তিনজন ভাই, বসো, ধীরে ধীরে বলি।”
“তাদের আসলেই রাখা হবে?” সঙ জিচাং হতাশ হয়ে বলল, ভবিষ্যতে বের হতে হলে অবশ্যই দিন দেখে বেরোতে হবে!
চিয়ান দাওয়ান মাথা নেড়ে, দুঃজিউয়েনের কথা আবার বলল।
“আমাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ?” সঙ জিইয়ি চোখ বড় করে কাঁদতে লাগল, টপটপ করে চোখে জল, “তুমি, তুমি, আমার ওপর অত্যাচার করছ, আমি তোমার সঙ্গে লড়ব!”
বলে, দুঃজিউয়েনের দিকে ঝাঁপিয়ে গেল।
চিয়ান দাওয়ান, সঙ জিচাং, দৌ রংশিং একসাথে চোখ ঢাকলেন।
দেখে মনে হয় সঙ জিইয়ি সহজেই ঠকবে, কিন্তু কখনো মারামারিতে হারেনি!
প্রথমে তাকে মারবে, রাগ ঝাড়বে।
কিন্তু অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেও কিছু শোনা গেল না, চোখ খুলে দেখল, সঙ জিইয়ির হাত দুঃজিউয়েন হাসিমুখে ধরে রেখেছে, দুঃজিউয়েনের হাসি শান্ত, সঙ জিইয়ির ভ্রু, চোখ কুঁচকে গেছে।
চোখের জল আরও ঝরল, “ব্যথা, খুব ব্যথা!”
একজন ছোট, একজন বড়, ছবিটা বড় অদ্ভুত।
“ভালোভাবে কথা বলো, মারামারি ঠিক না।” দৌ রংশিং গিয়ে থামাল।
দুঃজিউয়েন হাত ছেড়ে দিল, পা তুলে চারজনকে দেখল, “আমি না এলে, তোমরা জোর করে ডেকেছ, আমি এলে, থাকতে দাও না!”
“আসা-যাওয়া, সব তোমাদের ইচ্ছায় হবে না।”
দৌ রংশিং সঙ জিইয়িকে ধরে, সঙ জিচাং বলল, “আমি ডেকিনি, তুমি জোর করে এনেছ।”
দুঃজিউয়েন তাকাল, দরজার দিকে দেখল, “সবাই হাত ধুয়ে নাও, আগে খাও!” বলে, ছোট লালববুকে নিয়ে কুয়ায় গেল।
ঝৌ শাও ওরা ভিতরে ঢুকল, হাসতে হাসতে বলল, “হ্যাঁ, খাওয়ার আগে হাত ধুতে হয়।” বলে চার ভাইকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল, “মারামারি হলো? হারলে?”
চিয়ান দাওয়ান মাথা নেড়েছে।
“নরম-গরম কোনো কাজ করছে না, কী করা যায়?” সঙ জিচাং বাইরে দেখাল, “দেবতা ডাকা সহজ, বিদায় দেওয়া কঠিন, এখন না রাখলে, ও অভিযোগ করবে।”
ঝৌ শাও অবাক, “কোন অভিযোগ?”
“প্রতারণা কিংবা ছিনতাই, মুড দেখে অভিযোগ করবে।” চিয়ান দাওয়ান টেবিলের গরুর মাংস আর পাউরুটির দিকে দেখাল, “দুই মুদ্রা রূপা!”
ঝৌ শাও মাথায় পাখা দিয়ে ঠোকাল, আফসোস করল, “ক্ষুধায় মাথা ঘুরেছিল!”
“চিয়ান ভাই, ঝৌ ভাই, করণীয় কী?” সঙ জিচাং জিজ্ঞেস করল।