০২৫ আর গোয়েন্দা হই না

দু জুয়েন রূপালি হাতে একবার তাকিয়ে বললেন, "তুমি বিয়ে করতে চাও, কিন্তু কোনো মেয়ে কি তোমাকে বিয়ে করতে রাজি?"
রূপালি হাত হাসতে হাসতে মাথা নিচু করল, "ঠিক আছে, ঠিক আছে!"
"চলো, খেতে বসি," চেন লাং খাবার এনে দিলেন, সবাই নিজ নিজ আসনে বসে গেল। মাত্র দু'কামচ খেয়েছে, এমন সময় উঠোনের দরজা কড়া নাড়ার শব্দে ভরে উঠল—"দু ছোট ভাই আছেন?"
"নয় ভাইকে খুঁজছে, আমি গিয়ে দরজা খুলব," হুয়া জি রুটি রেখে ছুটে গেল দরজার দিকে, "কে নয় ভাইকে খুঁজছে?"
দু জুয়েন বাইরে তাকিয়ে দেখলেন, সবুজ পোশাক পরা এক পুলিশ দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে, তলোয়ার হাতে ডাকছে, "দু ছোট ভাই, আমার সঙ্গে থানায় যেতে হবে, আমাদের বড় সাহেব আপনাকে ডেকেছেন।"
জো সান?
সবাই সতর্ক চোখে দু জুয়েনের দিকে তাকাল, চেন লাং জিজ্ঞাসা করলেন, "জো সান তোমাকে ডেকেছে, কোনো বিশেষ কারণে?"
"সম্ভবত লাই সি-র ব্যাপারে," দু জুয়েন রুটি হাতে উঠে দাঁড়ালেন, "তোমরা খেতে থাকো, আমি একটু দেখে আসি।"
ল্যাংড়া লোকও উঠে দাঁড়িয়ে তার সঙ্গে বাইরে যেতে লাগল।
"তুমি কোথায় যাচ্ছ?" দু জুয়েন বিস্মিত হয়ে তাকালেন, ল্যাংড়া লোক মুখ নির্বাক রেখে দরজা বন্ধ করল, "তোমার পুরস্কার একা নিতে চাও কিনা দেখছি।"
দু জুয়েন চোখ ঘুরিয়ে তাকালেন।
সে আসলে দু জুয়েনকে একা যেতে দিতে চাইছে না, তাই সঙ্গে যাচ্ছে। এমনই হৃদয়স্পর্শী ব্যাপার, কিন্তু তার মুখে শুনলে বিরক্তিকর লাগে।
বাইরের পুলিশও একবার ল্যাংড়া লোকের দিকে তাকাল, কিছু বলল না, সামনে হাঁটতে লাগল।
শাওইয়াং জেলার থানাটি ফাঁকা পড়ে আছে, সবচেয়ে বড় কর্মকর্তা হচ্ছেন ফু নামের এক জেলা সহকারী, শোনা যায় তিনি আগে রাজধানীর তৃতীয় শ্রেণির কর্মকর্তা ছিলেন, পরে ভুলের কারণে এখানে আট নম্বর জেলা সহকারী হয়ে এসেছেন।
দু জুয়েন ফু জেলা সহকারীকে দেখলেন না, সরাসরি পুলিশের সঙ্গে থানার পেছনের কক্ষে ঢুকে গেলেন। জো সান তখন দুপুরের ঘুম থেকে উঠে উঠোনে গোসল করছিলেন, তার উপরের অংশ খালি, নিচে শুধু কাপড় পরা।
"ভেতরে যান," ছোট পুলিশ দেখিয়ে দিল, "বড় সাহেব ভেতরে আছেন।"
দু জুয়েন জো সানকে দেখে ভিতরে পা বাড়ালেন, ল্যাংড়া লোক কাশল, আস্তে বলল, "ওর পোশাক পরা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করো।"
দু জুয়েন ল্যাংড়া লোকের দিকে তাকালেন, সে এক ভুরু উঁচু করে বলল, "অস্বস্তি লাগছে না?"
"কিছুটা," দু জুয়েন দেয়ালে ঠেস দিয়ে হাত ভাঁজ করে, ল্যাংড়া লোকের দিকে একবার তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, "বেশি চর্বি, বেশিই তেলতেলে!"
ল্যাংড়া লোক কিছু বলল না, চোখ ঘুরিয়ে তাকাল।
এক কাপ চা সময় অপেক্ষা করার পর, জো সান পোশাক গায়ে দিয়ে বেরিয়ে বললেন, "মানুষ কোথায়, এখনো আসেনি?"
"এখানেই," দু জুয়েন ডাকলেন, উঠোনে ঢুকে হাতজোড় করে বললেন, "বড় সাহেব গোসল করছিলেন বলে বাইরে অপেক্ষা করছিলাম। কোনো আদেশ?"
তুচ্ছ কথা! জো সান একবার দু জুয়েনের দিকে, একবার ল্যাংড়া লোকের দিকে তাকালেন, ভুরু কুঁচকে বললেন, "সাম্প্রতিক সময়ে তোমাদের ভাঙা মন্দিরে দেখা যায়নি, কি বাসা বদলেছ?"
"এখন শহরে থাকি, পূর্বে বড় সাহেবের যত্নের জন্য কৃতজ্ঞ," ল্যাংড়া লোকও হাতজোড় করল।

জো সান খুব সন্তুষ্ট হলেন, "রূপালি হাতে বলো, তার কাজ যেন পরিষ্কার থাকে, যদি আমাকে হাতে-নাতে ধরতে হয়, কমপক্ষে দশ বছর জেল হবে।"
"অবশ্যই!" ল্যাংড়া লোক সাড়া দিল।
দেখা যাচ্ছে জো সানও খুব দক্ষ, শহরের ভিখারি ও গরিবদের ব্যাপারে ভালো জানেন, দু জুয়েন হাসতে হাসতে শুনছিলেন।
"তোমার নাম কি? কোথাকার?" জো সান দু জুয়েনকে জিজ্ঞাসা করলেন। দু জুয়েন উত্তর দিলেন, "ঝেনইয়াং জেলার ছিংশি গ্রামের, দু জুয়েন। তবে এখন শাওইয়াং জেলার বাসিন্দা।"
জো সান হেসে বললেন, "অনেক চেনা-জানা, এত দ্রুত বাসিন্দা হয়েছ?" এসব ব্যাপারে তারা জানেন, কিন্তু এসব ছোটখাটো ব্যাপার, তার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই। "লাই সি স্বীকার করেছে, এখন থানায় বন্দী, নতুন জেলা কর্মকর্তা আসলে দলিল পাঠানো হবে। তোমাদের ডাকার উদ্দেশ্য, শুধু জানানো।"
"বড় সাহেবের দ্রুত বিচারের জন্য জনগণের কল্যাণ," দু জুয়েন হাতজোড় করে বললেন, মৃদু হাসি মুখে।
জো সান এসব তোষামোদে মন দেন না, পোশাক পরতে পরতে বাইরে হাঁটলেন, "ঠিক আছে, তোমরা কোনো অপরাধ করো না, করলে আমি জো সান কোনো দয়া দেখাবো না।" কথা শেষ করে আবার দু জুয়েনের দিকে তাকালেন, "আবার জিজ্ঞাসা, আমার এখানে লোকের অভাব, তুমি কি আসবে?"
দু জুয়েন হাসলেন, উত্তর দিতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ ল্যাংড়া লোক বলল, "আমি আসব!"
"তুমি?" দু জুয়েন ও জো সান একসঙ্গে তাকালেন ল্যাংড়া লোকের দিকে, দুজনেই বিস্মিত। জো সান ঘুরে ল্যাংড়া লোককে ওপর থেকে নিচে দেখলেন, প্রশ্ন করলেন, "তুমি তো পঙ্গু, দৌড়াতে পারবে?"
ল্যাংড়া লোক হঠাৎ লাফ দিয়ে দেয়ালের ওপর উঠে গেল, ওপর থেকে তাকিয়ে বলল, "পারব তো?"
"পারবে, তুমি!" জো সানের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, "ভাবিনি, তোমার এমন দক্ষতা আছে। আগে তো লোক নিয়েছিলাম, তখন কেন আসোনি?"
ল্যাংড়া লোক নিচে নেমে এসে স্থিরভাবে দাঁড়াল, "আগে শুধু খেয়ে মরার চিন্তা ছিল! একবার জানতে চাই, পুলিশের মাসিক বেতন কত?"
"স্পষ্টভাবে আটশো মুদ্রা, গোপনে তোমার দক্ষতার ওপর নির্ভর করে," জো সান পকেটের থলি ঝাঁকিয়ে দেখালেন, একটুও লুকালেন না, "ভালোভাবে আমার সঙ্গে থাকো, আমি তোমাকে খেয়ে মরার নতুন পদ্ধতি শিখিয়ে দেব।"
ল্যাংড়া লোক হাতজোড় করে, মুখ নির্বাক রেখে বলল, "ধন্যবাদ বড় সাহেব, কালই কাজে যোগ দেব!"
"ঠিক আছে," জো সান ডাকলেন, "ওয়াজি, ল্যাংড়া লোকের জন্য এক সেট পোশাক ও পাঁচশো মুদ্রা নিয়ে এসো।"
ওয়াজি, আগের সেই ছোট পুলিশ, খাটো কিন্তু খুব চতুর।
পোশাক এনে দিল, ল্যাংড়া লোক হাতে নিল, পকেটের থলি কোমরে বাঁধল, "ধন্যবাদ বড় সাহেব।"
"চুল ঠিক করো, এক চোখে মানুষ দেখা কি সহজ?" জো সান ভালো মেজাজে, আবার একবার দু জুয়েনের দিকে তাকালেন, "তুমি ওর মতো সহজ নও, পুরুষের মতোও নও!"
পুলিশের কাজ খুব কঠিন, তার পক্ষে নয়, দু জুয়েন হাসলেন, কোনো উত্তর দিলেন না।
"ও পারে না, বাহুতে শুধু চমক," ল্যাংড়া লোক বলল, "আমি এসেছি, বড় সাহেবের লোক যথেষ্ট হবে।"
জো সান হেসে উঠলেন, ল্যাংড়া লোকের দিকে আঙুল তুললেন, "কঠিন ও আত্মবিশ্বাসী, আমি পছন্দ করি!" বলেই, উচ্চস্বরে হাসতে হাসতে বেরিয়ে গেলেন।
দু জুয়েন অবাক হয়ে ল্যাংড়া লোকের দিকে তাকালেন, বাইরে বেরিয়ে এলে প্রশ্ন করলেন, "তুমি আগে থেকেই ঠিক করেছিলে? তাই আগে বলছিলে কাজ করতে হবে?"
"দক্ষতা থাকলে, কোথায়ও বাঁচা যায়," ল্যাংড়া লোক পোশাক ঝাঁকিয়ে, সন্তুষ্ট মুখে, "এভাবে, প্রতিদিন তোমার মুখ দেখে থাকতে হয় না!"
দু জুয়েন ঠোঁট টেনে বললেন, "আমরা তো কয়েকদিন হলো পরিচিত, এভাবে বলো না যেন আটশো বছর কষ্টে ছিলে," বলেই, পেছনে হাত রেখে সামনে হাঁটতে লাগলেন, "তাও ভালো, এখানে খেয়ে মরার সুযোগ আর টাকা, বেশ!"

ল্যাংড়া লোকের চোখে হাসির রেখা দেখা গেল।
দুজন ঘুরে একটি গলিতে ঢুকলেন, কয়েক পা হেঁটে দেখলেন গলির ভেতরে কেউ মারপিট করছে, দুইজন একজনকে মারছে। মার খাওয়া ব্যক্তি রক্তাক্ত মুখে পিছিয়ে যাচ্ছে, মারতে থাকা ব্যক্তি চিৎকার করে বলল, "ছুই-র, আমাদের বড় সাহেব বলেছে, যদি বুদ্ধি থাকে দূরে চলে যাও, না হলে পুরনো সম্পর্কও ভুলে যাবে।"
"পুরনো সম্পর্ক?" মার খাওয়া ব্যক্তি করুণ হাসি দিল, "তিনি যদি সম্পর্ক মনে রাখতেন, কথা রাখতেন, বান ইয়াং-কে আমাকে দিতেন।"
মারতে থাকা ব্যক্তি ঠাণ্ডা হাসি দিল, "তাহলে তুমি লজ্জাহীন? আজই তোমাকে মেরে ফেলব।"
"বান ইয়াং ছাড়া আমার জীবনে কোনো মানে নেই," মার খাওয়া ব্যক্তি আকাশের দিকে হাসল।
মারতে থাকা ব্যক্তি আরও আঘাত করতে যাচ্ছিল, কিন্তু দু জুয়েন ও ল্যাংড়া লোককে গলির মুখে দেখে, দুজনে চোখাচোখি করে থেমে গেল, বলল, "তোমাকে মেরে ফেললে আমাদের জেল হবে, তোমার মতো লোকের জন্য শুধু একটা অভিযোগই যথেষ্ট, যাতে তোমার জীবনে কোনো মানে না থাকে! অপেক্ষা করো।"
কথা শেষ, দুজন দূরে চলে গেল।
মার খাওয়া ব্যক্তি হোঁচট খেয়ে উঠে হাঁটতে লাগল।
"তুমি নায়কগিরি করলে না কেন?" ল্যাংড়া লোক মৃদু হাসি দিয়ে বলল।
দু জুয়েন মাথা নাড়লেন, "সত্য-মিথ্যা না জেনে আমি সাহায্য করলে, হয়তো অপরাধী হয়ে যেতাম," বলেই, তিনি প্রসঙ্গ বদলে জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি দেয়ালে কিভাবে উঠলে, কুংফু দিয়ে?"
ল্যাংড়া লোক দু জুয়েনের গড়ন দেখলেন, মাথা নিচু করে হাঁটতে লাগলেন, মৃদু স্বরে বললেন, "তুমি এখন শিখতে চাও, দেরি হয়ে গেছে!"
"কেন দেরি? আমি তো মাত্র উনিশ, শেখার জন্য আদর্শ সময়," দু জুয়েন ভুরু কুঁচকে বললেন, "তুমি আমাকে শেখাও, দেখি আমি পারি কিনা।"
কুংফু! পালাতে হলে পায়ের মাথায় একটু চাপ দিলেই দেয়ালে উঠে যাওয়া যায়, এটা তার চেয়ে সহজ।
"তুমি দেয়ালে উঠো, দেখি," ল্যাংড়া লোক বাড়ির দেয়াল দেখিয়ে দিল, দু জুয়েন হাত ঘষে, কয়েক পা পিছিয়ে দৌড়ে, গতি বাড়িয়ে, এক পায়ে দেয়ালে উঠলেন, হাতে ধরে শরীর শিথিল করে বিড়ালের মতো লাফ দিয়ে পার হলেন।
মাটিতে পড়ে ফিরে তাকালেন, ল্যাংড়া লোক ইতিমধ্যে সামনে দাঁড়িয়ে, মুখে কোনো প্রকাশ নেই, তবু দু জুয়েন মনে করলেন তার চোখে গর্বের ছাপ।
"প্রতিদিন আধা ঘণ্টা দৌড়, দেয়ালে পঞ্চাশবার উঠা, যদি পারো, ছয় মাস পরে ফল পাবেই," ল্যাংড়া লোক বললেন, দেয়ালের পাশে দুটি ইট তুলে নিলেন, "পায়ে বাঁধো।"
দু জুয়েন ইট নিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, ল্যাংড়া লোকের দিকে তাকালেন, "তাহলে তুমি কি আমার মতোই উঠেছ, শুধু গতি বেশি?"
"আমি নই," ল্যাংড়া লোক চোখ ঘুরিয়ে অবজ্ঞাসূচক স্বরে বললেন, "তুমি চাইলে এভাবেই শিখতে হবে।"
মানে, সে নিজে কুংফুতে দক্ষ, তাই দেয়াল-চূড়া দিয়ে যেতে পারে, আর দু জুয়েন পারবে না, তাকে এই সহজ পদ্ধতিতেই চেষ্টা করতে হবে।
দু জুয়েন দুই ইট দেয়ালের কোণে রেখে বললেন, "শিখবই, কে কাকে ভয় পায়!"