সুৎকর্ম চিরদিন স্মরণীয় হয়ে থাকে

崔树林 দৌড়ে এগিয়ে গেল।
“সরকারি কর্মচারীরা তদন্ত করছে, অপ্রয়োজনীয় লোকজন সরে যান!”焦三 গর্জে উঠল, তার ছুরি ঝনঝন শব্দে বের করল, এবং 崔树林-এর দিকে একবার ঘুরিয়ে বলল, “সরে যান!”
崔树林 ভয় পেয়ে গেল, কিন্তু তার পা থামল না।
ভীত হয়ে সে একটু পিছিয়ে গেল,焦三 ক্রুদ্ধভাবে বলল, “অন্ধের মতো, সরে যাও।”
“树林 দাদা!”花婉娘 কোমল রঙের পোশাক পরে, দীর্ঘ দেহী, উজ্জ্বল চোখ, শুভ্র দাঁত, তার সৌন্দর্য ছিল বিরল ও আকর্ষণীয়, “树林 দাদা, তুমি চলে যাও, আমি ঠিক আছি।”
崔树林 বাধা পেয়ে চিৎকার করল, “婉娘, আসলে কী ঘটেছে, তারা কেন লোকজনকে ধরে নিয়ে যাচ্ছে?”
花婉娘 কান্নায় ভেঙ্গে পড়ল, মাথা নাড়িয়ে বলল, “আমি... আমি জানি না কী হয়েছে, তারা শুধু বলল আমাদের বাড়িতে পালিয়ে থাকা অপরাধী আছে।”
“তৃতীয় মহাশয়।”廖卿长 দৌড়ে এসে সামনে হাতজোড় করে দাঁড়িয়ে বিনয়ের সাথে বলল, “আপনারা যে তদন্ত করছেন, এর কোন সঠিক কারণ আমাদের জানান, না হলে পরিবারের লোকজন অন্ধকারে থেকে যাবে, কিভাবে আপনাদের সাহায্য করব জানি না।”
花鹏武 দুইজন পুলিশ দ্বারা আটক, তার পাশে 花夫人 দাঁড়িয়ে, তিনি চিৎকার করে বললেন, “তৃতীয় মহাশয়, আমাদের পরিবার সবসময় আইন মেনে চলে, কখনও কোনো অবৈধ কাজ করি না, তাহলে কেন আমাদের আটক করছেন? আর, যদি শাস্তি হয়, মৃত্যুদণ্ডও, তাহলে আমাদের অন্তত জানানো উচিত, কেন?”
“জানতে চাও? তাহলে আমি তোমাদের জানাব।”焦三 বলল, তার পেছনের পঙ্গু লোক একটি চিঠি এগিয়ে দিল।焦三 চিঠিটা খুলে দেখাল, “দেখেছ, এই চিঠি!”
চিঠি? 花鹏武 বিভ্রান্ত হয়ে চিঠি দেখতে চাইল, কিন্তু স্পষ্ট দেখতে পারল না, “কোন চিঠি? আমি কিছুই জানি না।”
“এটা...”花婉娘 চিঠিটা চিনতে পারল, অবাক হয়ে বলল, “এই চিঠি... এই চিঠি দশ দিন আগে কেউ আমার বিছানায় রেখে গিয়েছিল, আমি তখন পড়ে অবাক হয়েছিলাম, কিন্তু কে লিখেছে জানি না।”
চিঠিতে মাত্র দুইটি কথা ছিল: ‘চিন্তা কোরো না, দশ দিন পরে আবার আসব।’
তবে, বুঝতে না পারলেও তার মনে সন্দেহ ছিল, চিঠিটা সম্ভবত 崔树林 লিখেছে, তাই সে সেটা গহনার বাক্সে রেখে দিয়েছিল।
“镇远府-তে বিদ্রোহীদের একটি দল邵阳-এ প্রবেশ করেছে, আমরা তাদের তিনজনকে ধরেছি। একজন蔡 নামে পালিয়ে গেছে, আর কেউ আমাদের জানিয়েছে, এই蔡, 花家-র সঙ্গে যোগাযোগ রাখে!”焦三 বিরক্ত হয়ে বলল, “এখন বুঝেছ?”
বিদ্রোহীদের কাহিনী কোথা থেকে এল? 花鹏武 স্তম্ভিত, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল!
廖卿长 দৃষ্টি নিবদ্ধ করে焦三-কে দেখতে লাগল, যেন তার ভেতরটা পড়তে চাইছে, কিছুক্ষণ পরে জড়িতভাবে বলল, “এটা... এটা কীভাবে সম্ভব, 花家 বিদ্রোহীদের চিনে?”
“廖 মহাশয়, আপনি কি আমার দক্ষতা নিয়ে সন্দেহ করছেন?”焦三 ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “আমি বলছি, আপনি কিছুর আশা করবেন না, তদন্ত শেষ হলে, আপনার পুরো পরিবার শাস্তি পেতে পারে।”
“কি?” 花鹏武 চোখে অন্ধকার দেখল, ভাগ্যক্রমে廖卿长 তাকে ধরে রাখল, আর 花夫人 পাশের এক বৃদ্ধার কোলে পড়ে গেল।
花鹏武 আতঙ্কিত হয়ে বলল, “পুরো পরিবার? তৃতীয় মহাশয়... এটা তো মজা নয়।”
“ভুতের মতো মজা করছি না।”焦三 চোখ সংকুচিত করে বলল, “তোমরা বিদ্রোহীদের সঙ্গে যোগ দিয়েছ! এই অপরাধ কি তোমাদের পুরো পরিবারের জন্য যথেষ্ট নয়?”
桂 রাজা বিদ্রোহ করার পর, সরকার বিদ্রোহীদের সবচেয়ে ঘৃণা করে, প্রায়ই এক একজনকে ধরে পুরো পরিবারকে হত্যা করে!
花鹏武 ঘেমে-নেমে কাঁপতে লাগল।
“廖 মহাশয়।”焦三 廖卿长-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনি কি 花家-র সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হতে যাচ্ছেন?”

廖卿长 দৃষ্টি জ্বেলে কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।
“পুরো পরিবার...”焦三 হঠাৎ হাত তুলে廖卿长-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “তাকে একসঙ্গে ধরে নাও!”
廖卿长 ভয়ে চমকে উঠল, হাত তুলে চিৎকার করল, “আমাকে কেন ধরছেন, আমরা শুধু বাগদান করেছি, এখনও বিবাহ হয়নি, আমি পরিবারের সদস্য নই!”
“তুমি ঠিক বলবে, না আমি?”焦三 বলার সঙ্গে সঙ্গে, পঙ্গু লোক এগিয়ে এসে廖卿长-কে ধরে ফেলল,廖卿长 হাত মোচড়াতে লাগল, তার বাড়ির লোকেরা ছুটে এসে চিৎকার করতে লাগল, “আমরা নির্দোষ,” আর廖卿长-কে মুক্ত করার চেষ্টা করল।
কটকট শব্দে, পঙ্গু লোকের হাত ঘুরল,廖卿长 চিৎকার করে উঠল, তার হাতের জয়েন্ট খুলে গেল।
“শান্ত থাকো!” পঙ্গু লোক ঠাণ্ডা গলায় বলল, “সরকারি কর্মচারীরা কাজ করছে, সবাই সরে যাও!”
廖 পরিবার আর এগিয়ে আসতে সাহস পেল না।
“তোমরা আমাকে কেন ধরছ, আমি... আমি এখনই 花家-র সঙ্গে সম্পর্ক ভেঙ্গে দিচ্ছি।”廖卿长 চিৎকার করল, “আমি এখনই বিচ্ছেদ ঘোষণা করছি।廖长昆, উপহার ফিরিয়ে নাও, আমরা বিচ্ছেদ করছি!”
廖 পরিবারের ম্যানেজার সঙ্গে সঙ্গে সাড়া দিল, চিৎকার করে বলল, “সব উপহার ফিরিয়ে নাও।” বললেই 花婉娘-র জন্ম তারিখ লেখা封红 花鹏武-কে ছুঁড়ে দিল, “শুনে নাও, 廖 পরিবার সম্পর্ক ভেঙ্গে দিয়েছে, আজ থেকে ছেলে-মেয়ে আলাদা, কেউ কারও সঙ্গে সম্পর্ক রাখবে না।”
“卿长, আমি তোমার সাথে কখনও খারাপ আচরণ করিনি, তুমি এভাবে পারলে?” 花鹏武 ক্রুদ্ধ হয়ে রক্তাক্ত চোখে廖卿长-কে তাকাল, “তুমি বিপদের সময় ছেড়ে দিচ্ছ, কোনো সহানুভূতি নেই।”
廖卿长 ভ্রু কুঁচকে বলল, “花 মহাশয়, তোমাদের বর্তমান পরিস্থিতিতে তুমি কি মনে করো, বাগদান হওয়ার পরও আমি নির্বিঘ্নে বিবাহ করতে পারব?”
“কিন্তু...” 花鹏武 কিছু বলতে চাইল,廖卿长 ইতিমধ্যেই পঙ্গু লোকের দিকে চিৎকার করল, “ছাড়ো, এখন আমার 花 পরিবারে কোনো সম্পর্ক নেই, তোমাদের আমাকে ধরার কোনো কারণ নেই।”
পঙ্গু লোক焦三-এর দিকে তাকাল।
焦三 ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “এখন বিচ্ছেদ করলেও দেরি হয়ে গেছে, থানায় গিয়ে কথা বলো।”
“তুমি দেখে নিও।”廖卿长 রাগে ফুঁসে উঠল, 花鹏武 চিৎকার করল, “廖卿长, তুমি কি সত্যিই বিচ্ছেদ করতে চাও?”
廖卿长 সম্পূর্ণ ধৈর্য হারিয়ে চিৎকার করল, “花鹏武, আমি আর দ্বিতীয়বার এ কথা বলব না।”
“আচ্ছা, খুব ভালো।” 花鹏武 হতাশ হয়ে বলল, “তুমি পরে আফসোস কোরো না।”
廖卿长 নড়তে চাইল, কিন্তু সাহস পেল না, পঙ্গু লোককে হত্যা করতে ইচ্ছে করল।
“নিয়ে যাও!”焦三 চিৎকার করল, হঠাৎ杜九言 পাশের দিক থেকে বেরিয়ে এল, “তৃতীয় মহাশয়, একটু অপেক্ষা করুন, আমার কিছু প্রশ্ন আছে।”
焦三 তার দিকে তাকিয়ে বলল, “তাড়াতাড়ি জিজ্ঞাসা করো, সময় নষ্ট কোরো না।”
“জি, জি!”杜九言 হাসতে হাসতে এগিয়ে 花鹏武-কে দেখে বলল, “花 মহাশয়, আপনি কি স্বীকার করেন, আপনি এবং 崔 পরিবারে বিয়ের চুক্তি আছে?”
花鹏武 সত্যিই রাগে অজ্ঞান হওয়ার অবস্থা, ক্লান্ত হয়ে বলল, “তুমি... তুমি কি পাগল?”
এ সময়ে সবাই সম্পর্ক ছিন্ন করতে চায়, অথচ সে এ কথা ভাবছে।

“অন্যের টাকা নিয়ে, অন্যের বিপদ দূর করতে হয়!”杜九言 বলল, “আমি মামলা ফি নিয়েছি, তাই 崔 মহাশয়ের জন্য সবকিছু নিখুঁতভাবে সমাধা করব।”
花婉娘 অশ্রুসিক্ত চোখে 崔树林-এর দিকে তাকাল, দুজনের মধ্যে গভীর টান, বিচ্ছেদ অসম্ভব।
“কাকা!” 崔树林 হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল, “অনুগ্রহ করে, আমাকে এবং婉娘-কে একসঙ্গে হওয়ার সুযোগ দিন।”
花鹏武 রাগে হাসল, বলার জন্য মুখ খুলতেই 花夫人 চিৎকার করে বললেন, “আমি... আমি স্বীকার করি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি, আমার মেয়ের确实 崔树林-এর সঙ্গে বিবাহ চুক্তি আছে! যদি আমরা বাঁচতে পারি, অবশ্যই তাদের বিবাহ দেব।”
“সবার সামনে, সবাই শুনে নিয়েছে।”杜九言 হেসে বলল, “崔 মহাশয়, তোমার শ্বশুর-শ্বাশুড়িকে মাথা নোয়াও!”
“ধন্যবাদ কাকিমা, ধন্যবাদ কাকা।” 崔树林 বারবার মাথা নোয়ালো।
花鹏武 মনে করল杜九言 এবং 崔树林, একজন পাগল, একজন বোকা।
“হয়ে গেল!”杜九言 স্বস্তি পেল, 崔树林-এর কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, “崔 মহাশয়, প্রেমিক-প্রেমিকা একত্রিত হবে!”
崔树林 হাসল, মুখে তৃপ্তির ছাপ।
“পাগল!”廖卿长 অবজ্ঞাভরে বলল।
焦三 ধৈর্য হারিয়ে চিৎকার করল, “নিয়ে যাও!” বলেই লোকজন নিয়ে চলে গেল।杜九言 পঙ্গু লোকের দিকে চোখ টিপল, দুজন擦肩而过 হয়ে গেল।
সবাই হতবাক হয়ে গেল, এটা তো আনন্দের ঘটনা, অথচ...
“杜 মহাশয়।” 崔树林杜九言-কে ধরে বলল, “এখন কী করব... আপনি কি তাদের উদ্ধার করতে পারবেন?”
杜九言 চলে যাওয়া廖卿长-এর দিকে তাকাল, চোখ সংকুচিত করল, তার পেছনে কেউ এসে তীক্ষ্ণভাবে বলল, “杜九言, এভাবে কি মামলার সমাপ্তি? তুমি কি 崔树林-এর মামলা ফি নিতে পারবে?”
সে কিছুই করেনি, শুধু সুবিধা নিয়েছে।
“যা জানো না, সে বিষয়ে মন্তব্য দিও না।”杜九言 钱道安-এর দিকে একবার তাকিয়ে 崔树林-কে ধরে বলল, “চলো, কাজ শেষ।”
刘媒婆 লোকজন নিয়ে হাঁটতে হাঁটতে বলল, “杜 মহাশয়, 崔 মহাশয়, আবার দেখা হবে।”
দেখতে আসা সাধারণ মানুষ বিস্মিত হয়ে ছড়িয়ে পড়ল, সবাই অবাক হয়ে ফিসফিস করল।
“杜 মহাশয়।” 崔树林杜九言-এর পেছনে হাঁটতে হাঁটতে বলল, “এখন কী করব, আমরা কোথায় যাব?”
杜九言 দ্রুত হাঁটতে হাঁটতে বলল, “花 মহাশয় এবং廖卿长-কে জিজ্ঞাসা করো, তারা কি মামলার জন্য আইনজীবী চাইবেন?”
“আ?” 崔树林 দ্বিধায় বলল, “আপনি... আপনি কি তাদের সাহায্য করতে পারবেন?”