সপ্তাইশ অধ্যায় হোস্টেলে থাকা (৫)
কুয়ানিং প্রাইভেট স্কুলের সব ছাত্রদের রো ইয়ানশিং স্বাভাবিকভাবেই চিনতে পারে না, কিন্তু তার সামনে দাঁড়ানো এই প্রেমিক-প্রেমিকা জুটি স্কুলের ছাত্রদের সাধারণ চেহারার সঙ্গে মোটেও মেলে না।
কুয়ানিং প্রাইভেট স্কুলে, উচ্চ মাধ্যমিকের শেষ বর্ষ ছাড়া অন্য বর্ষের ছাত্রদের রাতের পোশাক নিয়ে কোনো কঠোর নিয়ম নেই। অনেক নবম ও দশম শ্রেণির ছাত্ররা রাতে স্কুলের ইউনিফর্ম খুলে সাধারণ পোশাক পরে। তাই প্রথমে রো ইয়ানশিং যখন দেখেছিল, চিংইউয়ান পাহাড়ের পাশে দাঁড়ানো সেই জুটি ইউনিফর্মে নেই, তখন সেটা খুব একটা অস্বাভাবিক মনে হয়নি।
তবে কুয়ানিং প্রাইভেট স্কুলের নবম ও দশম শ্রেণির ছাত্ররা নিজের পোশাক পরলেও, তারা কখনও এমন পেশাদার ধরনের পোশাক পরে না—স্কুল পড়ুয়া ছাত্রদের ওপর এমন পোশাক একেবারেই বেমানান।
আর সামনে দাঁড়ানো দুই জনের মধ্যে মেয়েটি চুল বাঁকিয়ে রেখেছে, মেকআপ করেছে এবং ঠোঁটে লিপস্টিক দিয়েছে; ছেলেটির উচ্চতা বেশ অনেকটা, সম্ভবত এক মিটার নব্বইয়ের বেশি। রো ইয়ানশিংয়ের জানা মতে, কুয়ানিং প্রাইভেট স্কুলে এত উঁচু কোনো ছাত্র নেই।
অবশেষে, এই দুজন রো ইয়ানশিং এবং দি শিয়াওদি-র দিকে নজর দিল। মেকআপ করা নারী একবার হাসল, তারপর এগিয়ে এল—
“তোমরা কি জানো, দশম শ্রেণির সি-শ্রেণির সাব্য主任ের অফিস কোথায়? কুয়ানিং প্রাইভেট স্কুলের অনেক কিছু সাত-আট বছর আগের থেকে বদলে গেছে, অনেক পরিবর্তন হয়েছে। তবে লোটাস লেক আর চিংইউয়ান পাহাড় ঠিক আগের মতোই আছে।”
নারীটা কাছে আসতেই, রো ইয়ানশিং এবং দি শিয়াওদি সম্পূর্ণভাবে তার মুখ দেখতে পেল। তার চোখ দুটো বাঁকা, খুব বড় না হলেও সুন্দর, পুরো চেহারায় চব্বিশ-পঁচিশ বছরের ছায়া।
নারী কথা শেষ করতেই, সেই উচ্চ ছেলেটিও এগিয়ে এল। তার শরীরে সিগারেটের গন্ধ, যদিও হাতে থাকা সিগারেটটি নিভে গেছে; হয়তো একটু আগেই সে সিগারেট ফেলে দিয়েছে, তাই প্রথমে আসেনি।
ছেলেটির উচ্চতা সত্যিই চোখে পড়ার মতো। রো ইয়ানশিং এক মিটার আশি, তার বয়সী ছেলেদের মধ্যে বেশ লম্বা, কিন্তু এই ছেলেটির পাশে দাঁড়ালে নিজেকে ছোটই মনে হয়।
রো ইয়ানশিং চুপচাপ দি শিয়াওদি-র দিকে একটু সরে গেল, যাতে ছেলেটির খুব কাছে না দাঁড়ায়।
রো ইয়ানশিং এবং দি শিয়াওদি একসঙ্গে ছেলেটির মুখের দিকে তাকাল। নারীর চেহারা উচ্চমধ্যম, এমনকি বেশ আরামদায়কভাবে আকর্ষণীয়; কিন্তু ছেলেটির চেহারা তুলনামূলক সাধারণ, যদিও মোটেও অশোভন নয়।
দি শিয়াওদি চুল বাঁকানো নারীকে জিজ্ঞাসা করল—
“তুমি কি দশম শ্রেণির সি-শ্রেণির সাব্য主任কে খুঁজছ?”
নারী হেসে বলল—
“তিনি আমার বাবা। সব সময় বলে আসছেন, আমার প্রেমিককে নিয়ে আসি যেন তিনি দেখে নিতে পারেন। আমি আজ নিয়ে এসেছি, শুনে তিনি জানতে পারলেন প্রেমিকের নাম ইউয়ান শুন, তখন তিনি রাগ করে দেখা করতে অস্বীকার করলেন। তাই বাধ্য হয়ে আমি স্কুলে এসে তাঁকে খুঁজছি।”
মেয়েটির নাম ছিল শু শুলিন। সে কথা শেষ করে হাসিমুখে মাথা ঘুরিয়ে প্রেমিকের দিকে তাকাল, তাকে জিজ্ঞাসা করল—
“সত্যি করে বলো তো, ইউয়ান শুন, তুমি কি স্কুলে থাকতেই আমাকে গোপনে পছন্দ করতে? না হলে আমার বাবা তোমার নাম শুনে এত বড় প্রতিক্রিয়া দেখাতেন কেন? তোমরা দু’জনের মধ্যে কোনো গোপন বিষয় আছে কি?”
ইউয়ান শুন শুধু হাসতে লাগল, শু শুলিনের প্রশ্নের জবাব দিল না।
দি শিয়াওদি আর রো ইয়ানশিং পরস্পরের দিকে তাকাল, দু’জনেই বিস্মিত হলো তাদের শ্রেণি-শিক্ষকের সঙ্গে এই দু’জনের সম্পর্ক দেখে।
রো ইয়ানশিং তো কখনও শোনেনি যে শিক্ষক শু-র কোনো মেয়ে আছে। দি শিয়াওদি অবাক হলো, সে নিজে তার শ্রেণি-শিক্ষকের মেয়েকে এবং প্রেমিককে চিংইউয়ান পাহাড়ে চুম্বন করতে দেখল।
শু শুলিন যখন দেখল ইউয়ান শুন উত্তর দিচ্ছে না, একটু দুষ্টামি করে তার কাঁধে চপেটাঘাত করল, তারপর রো ইয়ানশিং এবং দি শিয়াওদিকে আবার তাকাল।
শু শুলিন ভেবেছিল, রো ইয়ানশিং এবং দি শিয়াওদি হয়তো দশম শ্রেণির主任ের অফিস জানে না বলে উত্তর দেয়নি। তাই এবার প্রশ্নের পরিধি বাড়িয়ে আবার জিজ্ঞাসা করল—
“তোমরা কি দশম শ্রেণির অন্যান্য主任দের অফিস কোথায় জানো?”
------
ছয় তারিখের রাতে এখানেই শেষ। পরের দুটি অধ্যায় চুরি প্রতিরোধের জন্য রাখা হয়েছে, আগামীকাল সকাল আটটায় পড়তে পারবে।