একশো চার অধ্যায়: রেড এনভেলপ ধরাটা একটা মানসিকতা

হান শেং এবং ইয়ন-আহ বেশিক্ষণ একসঙ্গে থাকতে পারলেন না। ছোট বনটিতে সেই প্রেমিক-প্রেমিকা যুগলের লজ্জা-শরমহীন কর্মকাণ্ড শেষ হওয়ার পর, তারা একে অপরের কাছ থেকে বিদায় নিলেন। রাতের অন্ধকারের আড়ালে তারা দুজন স্কুলের গেটের সামনে এসে পৌঁছালেন।

"উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা শেষ হওয়ার পর তো তুমি সিনেমার কাজ শুরু করবে, তাই না?" ইয়ন-আহ জিজ্ঞেস করল।

"হ্যাঁ," হান শেং উত্তর দিল।

ইয়ন-আহ চাঁদের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "সময় খুব কম। আমার পরের কয়েক দিন অনেক কাজ আছে, শুটিং সেটে প্রচুর ব্যস্ততা, তোমার সাথে থাকার সুযোগ নেই।"

"তাই নাকি, খুব ঝামেলা তো! বরং এই নাটকটা না করলেই হয় না?" হান শেং মজা করে বলল।

ইয়ন-আহ তাকে একটা তিরস্কারসূচক দৃষ্টি দিল। তারপর কিছুক্ষণ ভেবে কয়েক কদম এগিয়ে এসে হান শেংয়ের সামনে দাঁড়াল, পায়ের ওপর ভর দিয়ে উঠে তার ঠোঁটে একটা চুমু খেল।

হান শেং হতভম্ব হয়ে গেল। ঠোঁটে সেই উষ্ণ স্পর্শ অনুভব করে সে বোকার মতো হাসতে লাগল।

"হাসছ কেন?" ইয়ন-আহ রাগী গলায় বলল।

"তেমন কিছু না..." হান শেং বলল।

"তোমার কাছে বাকি ছিল, সেটা শোধ করে দিলাম," ইয়ন-আহ ঠোঁট ফুলিয়ে বলল এবং হাততালি দিয়ে যোগ করল, "ঠিক আছে, আমি হেংদিয়ান ফিরে যাচ্ছি।"

"আচ্ছা," হান শেং ইয়ন-আহর কাছ থেকে বিদায় নিল, "কাল কাজে ভালো থেকো।"

"তুমি নিজেও ভালো থেকো, পরীক্ষায় ভালো করো। যদিও জানি না কোনো ভালো বিশ্ববিদ্যালয়ে সুযোগ পাবে কি না," ইয়ন-আহ মুখ ভেঙচি কেটে ধীর পায়ে স্কুলের গেট দিয়ে বেরিয়ে গেল। ঝাং শি হাই স্কুল থেকে তার চলে যাওয়াটা হান শেংয়ের জন্য কিছুটা বিষণ্ণতার কারণ হয়ে দাঁড়াল। আবার কবে ইয়ন-আহর সাথে দেখা হবে, তা কে জানে!

পরের কয়েক দিন কাটিয়ে দেওয়ার পর উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার সময় চলে এল। ৬ই জুন, স্কুলের বাকি সব শিক্ষার্থী হান শেং বাদে বাসের মাধ্যমে শহরে গিয়ে হোটেলে উঠল, পরের দিনের পরীক্ষার প্রস্তুতি নিতে। তবে হান শেং তাদের সাথে যেতে পারল না। লাও লি তাকে নিয়ে ওয়েনইয়াং শহরে পৌঁছালেন। কিন্তু চেং জিয়া ঝি তাদের সাথে গেল না, কারণ সে ঝাং শি শহরে থাকতে চায়নি। সে অনেক আগেই হেংদিয়ানে কয়েক দিনের জন্য ঘুরতে চলে গেছে। লাও লির মতে, চেং জিয়া ঝির এই যাত্রার আসল উদ্দেশ্য ছিল মনটাকে একটু হালকা করা। ধনী মানুষদের ব্যাপারই এমন।

৭ই জুন, ১২ বছর ধরে কষ্ট করা সব শিক্ষার্থীর জন্য এটি ছিল তাদের মুক্তি সংগ্রামের প্রথম যুদ্ধ। খুব সকালে হান শেংয়ের ঘুম ভাঙল গ্রুপ চ্যাটের红包 নোটিফিকেশনের শব্দে। চোখ ঠিকমতো খোলার আগেই, শরীর ক্লান্ত কি না তা না ভেবেই সে দ্রুত বুক-প্রেমীদের গ্রুপে ঢুকে পড়ল। যদিও তার কাছে চেং জিয়া ঝির দেওয়া ক্রেডিট কার্ডটি ছিল, কিন্তু红包ের আনন্দ আলাদা।红包 ধরাটা জীবনের প্রতি এক ধরণের সিরিয়াস দৃষ্টিভঙ্গি।

সেটি ছিল একটি পাসওয়ার্ড红包। পাসওয়ার্ডটি ছিল: "দয়া করে আমার鄭恩地 (জং উন-জি)-এর উত্তর দাও: 'পরীক্ষায় ভালো করো এবং সাফল্যের সাথে কলেজে ভর্তি হও'।"

হান শেংয়ের হাতের গতি ছিল অবিশ্বাস্য দ্রুত। সে সবার আগে পাসওয়ার্ড কপি করে红包টি লুফে নিল।红包টির দিকে তাকিয়ে সে কিছুটা আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ল। তার চোখে জল এসে গেল। সে মনে মনে ভাবল, এই আড্ডাবাজরা যে আজ তার পরীক্ষার কথা মনে রেখেছে, তা ভাবতেই ভালো লাগছে। তবে দুঃখের বিষয়, ২০০ ইউয়ানের এই红包টি ২০০টি ছোট ছোট ভাগে ভাগ করা ছিল, আর হান শেং পেয়েছে মাত্র ০.১৯ ইউয়ান!

হান শেং অনেক দিন গ্রুপে ঢোকেনি, কিন্তু গ্রুপের উত্তেজনা আগের মতোই তুঙ্গে। ভোরবেলা থেকেই সবাই খুব চনমনে। দুইশটি红包ের মধ্যে ১২০টির বেশি ইতিমধ্যে শেষ হয়ে গেছে। হান শেংয়ের নিচের মেসেজগুলো ভরে গেছে "পরীক্ষায় ভালো করো এবং সাফল্যের সাথে কলেজে ভর্তি হও" বার্তায়। শেষ মেসেজটি ছিল...

জং নাইন-সেভেন: "পরীক্ষায় ভালো করো এবং সাফল্যের সাথে কলেজে ভর্তি হও।"

হান শেংয়ের হৃদপিণ্ড দ্রুত স্পন্দিত হতে লাগল। জং উন-জি তাকে পরীক্ষার জন্য শুভকামনা জানাচ্ছে! যদিও সেটা ছিল মাত্র কয়েক ইউয়ানের জন্য, তবুও হান শেংয়ের জন্য এটুকুই যথেষ্ট ছিল। দুই মিনিটের মধ্যেই সব红包 শেষ হয়ে গেল। সবচেয়ে কম红包 যে পেয়েছে সে হান শেং, এতে কোনো সন্দেহ নেই। আর লাকি উইনার হলো... জং নাইন-সেভেন।

ধুর! এটা কি তবে জং উন-জির সাথে তার দূরত্বের প্রতীক? হান শেং এসব কুসংস্কারে বিশ্বাস করতে চাইল না।

হাই লিটল মনস্টার: "এখন মনে পড়ল, আজ জাতীয় উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা, এই আড্ডাবাজটার পরীক্ষা দেওয়ার দিন।"

রু ফু: "আড্ডাবাজটা অবশেষে বড় হয়েছে।"

ওয়া ইয়ন পিং তিয়ান শিয়া: "উপরের ওই দশম শ্রেণির ছাত্র... তোমারও এমন দিন আসবে।"

রু ফু: "......"

নিজ নিজ হাঁটু গেড়ে বসা: "যাই হোক, আড্ডাবাজটার জন্য শুভকামনা রইল।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "সবাইকে ধন্যবাদ। ধুর! পরীক্ষার দিন মাত্র এক পয়সার红包 পেলাম, তবু কৃতজ্ঞ।"

পুরো গ্রুপ হাসিতে ভরে উঠল।

"টিঙ টিঙ।"

আবারও ব্যক্তিগত মেসেজের শব্দ। সত্যি বলতে, হান শেং অনেক দিন এই শব্দ শোনেনি। আগে অন্তত শিয়া ঝি-ই মাঝে মাঝে কথা বলত, কিন্তু এখন তার সাথে বিচ্ছেদের পর হান শেং কিউকিউ-তে একদম একা হয়ে গেছে—যদি না সে নতুন আসা মেয়েদের বন্ধুদের অনুরোধগুলো প্রত্যাখ্যান করত।

হান শেং মেসেজ বক্সে চেক করল। আরে! এটা তো জং নাইন-সেভেন... অর্থাৎ জং উন-জি।

জং নাইন-সেভেন: "আজ তোমাদের পরীক্ষা?"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "হ্যাঁ, সবে ঘুম থেকে উঠলাম, এখন পরীক্ষার কেন্দ্রে যাব।"

জং নাইন-সেভেন: "শুভকামনা, নিজের স্বাস্থ্যের যত্ন নিও।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "ধন্যবাদ।"

জং নাইন-সেভেন: "হুম।"

হান শেং ফোনের স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে ভাবল, শেষ! আবার কথোপকথন থেমে গেল। এভাবে চলতে থাকলে নিজের ওপরই ঘৃণা ধরে যাবে। দেবতুল্য কারো সামনে কি এত বেশি উত্তেজিত হওয়ার প্রয়োজন আছে? ইয়ন-আহর সামনেও তো সে এমন করে না।

হান শেং হোটেলের বিছানায় বসে দীর্ঘশ্বাস ফেলে আবার মেসেজ টাইপ করতে শুরু করল।

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "উন-জি।"

জং নাইন-সেভেন: "বলো।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "ঘুম থেকে উঠেছ?"

জং নাইন-সেভেন: "এখনও বিছানায় আছি।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "খুব অলস।"

জং নাইন-সেভেন: "এইমাত্র বিদেশ থেকে ফিরেছি, তেমন কোনো শিডিউল নেই। আমরা তো আর নতুন দল নই।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "সকালের নাস্তা খেতে ভুলো না যেন।"

জং নাইন-সেভেন: "আমি রান্না করতে পারি না।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "আমি তোমাকে বানিয়ে দিতে চাই..."

হান শেং অনেক সাহস সঞ্চয় করে এই কোরিয়ান শব্দগুলো টাইপ করে পাঠাল। সে ভয়ে লেপের নিচে মুখ লুকাল। তার মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল। মনে মনে ভাবল, জং উন-জি কি তাকে খুব হালকা প্রকৃতির মনে করবে? সে কি ভাববে যে তাকে সম্মান করা হচ্ছে না?

আহ! সে এত দ্বিধাগ্রস্ত কেন? হান শেংয়ের হৃদপিণ্ড ধড়ফড় করছে।

"টিঙ টিঙ।"

কিছুক্ষণ পরেই জং উন-জি উত্তর দিল।

জং নাইন-সেভেন: "পরে কোনো সুযোগ হলে দেখা যাবে।"

খুব সাধারণ এই বাক্যটি দেখেও হান শেংয়ের আনন্দের সীমা রইল না।

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "আমি কোরিয়া আসব।"

জং নাইন-সেভেন: "......"

জং নাইন-সেভেন: "বাদ দাও, আমি ঘুমাতে যাচ্ছি, ভীষণ ঘুম পাচ্ছে।"

দয়া করে আমার জং উন-জি-এর উত্তর দাও: "উন-জি, ভালো করে ঘুমাও।"

জং উন-জি আর কোনো উত্তর দিল না। সম্ভবত সে চীন ছাড়ার আগের রাতের কথা মনে করছিল। সেই মুহূর্তটা সত্যিই খুব বিব্রতকর ছিল। হান শেং তখন আবেগপ্রবণ হয়ে কেঁদে ফেলেছিল, যেটা হয়তো সেই পরিস্থিতির সাথে মানানসই ছিল। কিন্তু এখন বিছানায় শুয়ে জং উন-জির সাথে কথা বলতে গিয়ে নিজেকে খুব অপরিণত মনে হচ্ছে।

সব শেষ। জং উন-জির মনে তার খুব একটা ভালো ছাপ হয়তো পড়বে না। আবার অনেক কিছু ভেবে অবশেষে সে পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে বিছানা থেকে উঠল এবং হাত-মুখ ধুয়ে পরীক্ষার কেন্দ্রে যাওয়ার জন্য তৈরি হলো।