অধ্যায় একাদশ: স্ত্রী মহোদয়ার রাগ

...
একটু রাতের খাবার, তাতে বিশেষ কোনো অদ্ভুত ঘটনা ঘটবার মতো কিছুই হয়নি; হান শেং একজন সাধারণ মানুষ, পুরোপুরি মন খুলে ইউনার সঙ্গে কথা বলার সাহস তার নেই।
অনেক কোরিয়ান বিনোদনমূলক উপন্যাস পড়েছে সে, রাজা থেকে শুরু করে আজকের আলোর ছায়া পর্যন্ত।
একজন সুপারস্টার হোক বা একেবারে সাধারণ কেউ, হান শেং শুধু চেয়েছিল প্রিয় আইডলটির সঙ্গে একবার দেখা হবে—চাহিদা বেশি নয়, একেবারে আন্তরিক।
তবে আজ ইউনার সঙ্গে দুবার দেখা হলো, তখনই বুঝল, প্রধান চরিত্রের কোনো আভা না থাকলে তার সাধারণত্বই প্রকাশ পায়।
এই দুর্লভ সুযোগটা শক্ত করে ধরে রাখার কথা ছিল, অথচ সে সম্পূর্ণভাবে তা নষ্ট করেছে; বেশিরভাগ সময়ই তার নীরবতা আর মুখহীনতা লোকের আগ্রহ জাগাতে পারে না।
ইউনা মূল্য পরিশোধ করল, হান শেংয়ের সঙ্গে বের হয়ে এল।
হেংডিয়ান শহর রাতের গভীরে।
আকাশ যেন কালো পোস্টার, পৃথিবীর এই সুউচ্চ অট্টালিকার উপর ঝুলে আছে।
তারা চলাফেরা করতে পারে না, ডুবে গেছে কালো মেঘের আড়ালে; মেঘের চারপাশে যেন অক্টোপাসের শুঁড়, তারা গেঁথে রেখেছে।
এই সময়ে হেংডিয়ান শহর এখনও আলোয় ভরা, পশ্চিম থেকে পূর্ব, চারদিক পুরো উজ্জ্বল, নীয়ন আলো ছড়িয়ে গেছে শহরের প্রান্ত, মহাসড়ক পর্যন্ত; এক মুহূর্তও নিরব নয়, গাড়ির ঢেউয়ে আলো জ্বলে ওঠে, সেই ঢেউ যেন সামনে এগিয়ে চলা বিশাল ড্রাগন।
হান শেং আর ইউনা দক্ষিণ কোরিয়ান রেস্টুরেন্টের বাইরে ছোট পথ দিয়ে হাঁটছিল।
রাত গভীর হওয়ায় এখানে এখন মানুষের চলাচল কম, ইউনার ভয় নেই, হান শেংয়ের পাশে হাঁটতে দ্বিধা নেই তার।
যেখানে গাড়ি পাওয়া যায়, সেখানে দুজন থামল।
"হান শেং-শি, আজকের জন্য ধন্যবাদ, আমার ফোন ফিরিয়ে দিয়েছ," ইউনার নরম কণ্ঠে কৃতজ্ঞতা।
"কিছু না," হান শেং উত্তর দিল, "আমরা একে অপরকে সাহায্য করেছি..."
ইউনা কয়েক পা এগিয়ে, হান শেংয়ের সামনে।
ইউনা ঘুরে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করল, "একসঙ্গে ছবি তুলতে চাও?"
"পারবো?" হান শেং অবাক।
"তুমি তো আমার ভক্ত... যদিও এক সময়ের," ইউনার হাসি।
"হ্যাঁ, হ্যাঁ," হান শেং তৎক্ষণাৎ রাজি।
সে কয়েক পা এগিয়ে ইউনার পাশে দাঁড়াল, ফোন বের করল।
"কোন ভঙ্গি দেব?" ইউনার প্রশ্ন, দেবীর ভাব কম, কিছুটা দুষ্টুমি ফুটে উঠল।
"যেভাবে ইচ্ছা, যাতে বন্ধুদের কাছে বড়াই করতে পারি," হান শেং হাসল।
ইউনা হান শেংয়ের কাঁধের পাশে এসে দাঁড়াল, হান শেং ফোন তুলে ক্যামেরা দুজনের দিকে রাখল, দুজন স্ক্রিনে।
ইউনা সহজভাবে 'ভি' চিহ্ন দেখাল, হান শেংও অনুকরণ করল, ছবি তুলল।
"বিদায়, ভবিষ্যতে আমাদের গার্লস জেনারেশনকে মনোযোগ দিয়ে দেখবে," ইউনার বিদায়।
"হ্যাঁ, সাবধানে যেও," হান শেংও সহজ বিদায়।
ইউনা চলে গেল, রঙিন আলো-গানের শহরের মাঝে মিলিয়ে গেল, তার ছায়া রাতের আলোর পাশে বিছিয়ে দিল একটুকরো রাস্তা।
ইউনার চলে যাওয়া দেখে হান শেং মন খারাপ করল।
তার হাতে কিছুই নেই, আর ফিরে যেতে পারবে না ওয়েনয়াংয়ে।
হান শেং মাথা তুলে আকাশের তারা দেখল, আবার ফোন বের করে ঝাং হাংমিংকে ফোন দিল।
বন্ধুর দরকার হয় তখনই, যখন প্রয়োজন।
"হ্যালো।"
দুই সেকেন্ডের মধ্যেই ফোন ধরল সে।
"বেরিয়ে আয়, আমাকে অভ্যর্থনা কর,"
এই বন্ধুর সঙ্গে, হান শেং একদম সহজ, বিন্দুমাত্র ভদ্রতা নেই।
"ভাই বল, না হলে ফোন রেখে দেব।"
"তাড়াতাড়ি কর, কথা বাড়াব না, বেরিয়ে আয়, আমাকে ইন্টারনেট ক্যাফেতে নিয়ে যা, আমার কাছে এক টাকাও নেই," হান শেং বলল।
"টাকা নেই তো আমার কাছে চলেছ? তোর প্রেমের চেষ্টা কর, এখন সমস্যা তৈরি করেছিস," ঝাং হাংমিং অপর প্রান্তে ঠাট্টা।
"আজকে সম্পর্কটা শেষ..." হান শেং প্রায় কাঁদে।
"...", ঝাং হাংমিং অসহায়, "নকল দুঃখ দেখাচ্ছিস? কান্নার নাটকও করছিস?"
"তুই দেখিসনি ওর পোস্ট?" হান শেংও অসহায়।
ঝাং হাংমিং কয়েক সেকেন্ড চুপ, বলল, "ঠিক আছে, তুই কোথায়?"
"কোরিয়ান রেস্টুরেন্টের কাছে, গাড়ি নিয়ে এলেই দেখবি, সবচেয়ে আকর্ষণীয় সেই আমি," হান শেং বলল।
"যা," ঝাং হাংমিং ফোন রেখে দিল।
কিছুক্ষণ পর, সে ট্যাক্সিতে এসে পৌঁছাল।
ঝাং হাংমিং গাড়ি থেকে নামল, তার পোশাক সহজ, স্যান্ডো, বিচের প্যান্ট, চপ্পল—একজন গৃহকর্মীর মতোই।
সে হান শেংয়ের পাশে এসে জিজ্ঞেস করল, "সত্যিই কি শা ঝি ইয়ের সঙ্গে সম্পর্ক শেষ?"
"আর কীইবা করতাম, সে তো স্বতন্ত্র ভর্তি হতে যাচ্ছে, শেষ পর্যন্ত সম্পর্ক শেষ," হান শেং বলল।
"কিছুই না...," ঝাং হাংমিং বলল, "বিশ্ববিদ্যালয়ের মেয়েরা তো তোর জন্য অপেক্ষা করছে।"
"আমি তো জানি," হান শেং নির্লজ্জে।
"চল, ইন্টারনেট ক্যাফেতে যাই," ঝাং হাংমিং সামনে ইশারা করল, নিজেই পথ দেখাল।
হৃদয়-আকাশ ইন্টারনেট ক্যাফে।
দুজন কম্পিউটার চালাল, সময় বুক করল, পাশাপাশি বসল।
ঝাং হাংমিং নিজে সিএসজিওতে খেলতে ঢুকল, হান শেং তাড়াহুড়ো করল না, সে এখানে শুধু খেলার জন্য আসেনি।
তাই সে কিউকিউতে ঢুকে বইপ্রেমীদের গ্রুপে দেখল এখন কী চলছে।
গ্রুপে কেউ কথা বলছে না।
হান শেংই সক্রিয় করার দায়িত্ব নিল।
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ছবি—আমি-ই সর্বশেষ রাতে জাগা মানুষ।'
অনেকক্ষণ পর, কেউ উত্তর দিল।
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: উত্তর, তুমি শেষমেশ এলে।'
'আমি ইউনার শান্তি: উত্তর, দুটো ঘটনা ঘটেছে।'
'বড় অক্ষরের নোংরা: বড় ঘটনা, বড় ঘটনা।'
হান শেং জানে এই গ্রুপের সবাই ছোট ঘটনাকে বড় করে, বড় ঘটনাকে ছোট করে, কথা ঘুরিয়ে বড়াই করে।
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: একটি ভালো খবর আর একটি খারাপ খবর?'
'লাভ%আমি লং:... দুইটি খারাপ খবর।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: বলো তো শুনি।'
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: একটি ঘটনা হলো নাইন-সেভেন মেয়েটি রাগ করেছে, অন্যটাও নাইন-সেভেন মেয়েটি রাগ করেছে।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: আমার স্ত্রীকে তোমরা কী করেছ?'
'এন এন এন এন ডি: এই দায় আমাদের নয়।'
'বড় অক্ষরের নোংরা: দায়িত্বহীন পুরুষ, দায় এড়ানোর চেষ্টা।'
'আমি ইউনার শান্তি: যদিও আমাদেরও কিছুটা দায় আছে, মূল কারণ তুই, তুই আগে পরে বুঝে নে।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: @আমি ইউনার শান্তি, তুই তো আকাশে উঠিস না কেন?'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: দুটো ঘটনা বলো তো, আমার স্ত্রী তো খুব ভালো মেজাজের, দুবার রাগ করবে কেন?'
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: তুই ওর সঙ্গে গোপনে কিছু লেনদেন করেছিস, রাতের আরও একটি অধ্যায় লেখার কথা দিয়েছিলি, তাই তো?'
হান শেং অসহায়, এই বিষয়টা সে পুরোপুরি ভুলে গিয়েছিল, কারণ ইউনার ফোনের আকস্মিক আগমন।
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ...'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: হ্যাঁ...'
'কার্ড রাজার রক্ষক: এখন কত বাজে? কত শব্দ লিখেছ?'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: রাত প্রায় শেষ?'
হান শেং স্ক্রিনের নিচে সময় দেখল, সত্যিই গভীর রাত, বাড়িতে থাকলে এত দেরি হত না, তার ওপর হেংডিয়ানে আসায় সময় কেটে গেছে, অনেক আগেই সে যে সময় প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল তা পেরিয়ে গেছে।
'কার্ড রাজার রক্ষক: ...নিজেই বুঝে নে।'
'কার্ড রাজার রক্ষক: নাইন-সেভেন আমাকে দে, তুই তো ওর রক্ষক নোস।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: তুইও নোস, গ্রুপের নামবিহীন তুই।'
'কার্ড রাজার রক্ষক: ...'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: দ্বিতীয় ঘটনা, তাড়াতাড়ি বল।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: তরা কি গাড়ি নিয়ে বেশি কথা বলেছ, আমার স্ত্রীকে কাঁদিয়ে দিয়েছ?'
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: উঁ... সাম্প্রতিক গ্রুপ ভোটটা দেখ।'
'বড় অক্ষরের নোংরা: হ্যাঁ, উত্তর, নিজে গিয়ে গ্রুপ ভোট দেখ, নাইন-সেভেনকে খুঁজে নে, সে হঠাৎ আমাদের সঙ্গে কথা বলা বন্ধ করেছে।'
হান শেং গ্রুপের ভোট খুঁজে দেখল, সর্বশেষ এক ঘণ্টা আগে শেষ হয়েছে।
ভোটের বিষয়: "নিচের আইডলদের কার মুখ তোমার চোখে সেরা।"
ভোটে ছিল দশের বেশি আইডল—ইউনা, সিকা, তাইয়োন, ফাং মিনয়া, শু হিয়ান, সুজি, হিউনা, জিউরি, বোলান, সুয়ান, পার্ক জিয়ান, পার্ক হাওমিন, এনজিং, ক্রিস্টাল, পেই জুহান, লো হাইলিং, হানি, পার্ক চুলং, সন নায়ান, জেং এন ডি...
সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছে সিকা, তারপর ইউনা, তাইয়োন, আর ক্রাউন দলের সদস্যরা।
সবাই কিছু না কিছু ভোট পেয়েছে, শুধু জেং এন ডি-র পাশে আছে মাত্র একটি করুণ ভোট।
সম্ভবত নাইন-সেভেন নিজেই দিয়েছে।
হান শেং দ্রুত ফিরে গেল বইপ্রেমীদের গ্রুপে।
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ধুর, তোমরা নিশ্চিত আমার স্ত্রীকে রাগিয়ে দিয়েছ... সে তো বুছান দলের পাগল ভক্ত।'
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: আমি ক্রিস্টালকে ভোট দিয়েছি।'
'বড় অক্ষরের নোংরা: আমার নাম দেখ।'
'দুদু: আমার পদবি দেখ। (শু腹黑古怪হিয়ান)'
'আমি ইউনার শান্তি: দুইটি গে।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: আচ্ছা... আমি স্বীকার করি, আমার বুছান হাসিমুখী স্ত্রীর বুক সমতল, মুখ বড়, তবে শুধু একজন ভোট দেবে কেন?'
'আমি মুরগি বড় ভালোবাসি: বুক সমতল, মুখ বড়... সূক্ষ্ম অপমান।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: সে তোমাদের কী বলেছিল?'
'ধীরে ধীরে হাঁটু গেড়ে বসে: সে জিজ্ঞেস করেছিল এন ডি কোথায় দেখতে খারাপ?'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ...তোমরা কী বলেছ?'
'আমি ইউনার শান্তি: উঁ... তোমার বর্ণনার মতোই কিছু।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ...'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: তারপর সে চুপচাপ, কথা বলছে না?'
'বড় অক্ষরের নোংরা: হ্যাঁ।'
'উত্তর দাও আমাকে জেং এন ডি: ঠিক আছে, তোমরা আগে কথা বলো, আমি আমার স্ত্রীর কাছে যাচ্ছি, একটু শান্ত করব...'