উনত্রিশতম অধ্যায় দল গুটিয়ে নেওয়া

ফান কেছিন এখানে এসে আবার বলল, “চু তিয়ানফেংকে ডেকে আনো, পার্কে গিয়ে খবর নিয়ে আসো।” আগের সেই বাহিরিক গোয়েন্দা আবার সিঁড়ির মুখে এসে নিচে বলল, “চু তিয়ানফেংকে পার্কে গিয়ে খবর নিতে বলো।”

আজ চু তিয়ানফেং-এর সারাদিনের কার্যক্রম, ফান কেছিন তার স্বাভাবিক অভ্যাস অনুযায়ী নিজেই নির্ধারণ করেছিলেন। পুরো সময় দুইজন বাহিরিক গোয়েন্দা দূর থেকে নজর রাখছিল, তাই তার সঙ্গে যোগাযোগ করা মোটেই কঠিন ছিল না।

অর্ধঘণ্টা পর, চু তিয়ানফেং পার্কের ডেড ড্রপ থেকে খবর নিয়ে সরাসরি চা-ঘরে চলে এল। সে তথ্যটি ফান কেছিনের হাতে দিল।

ফান কেছিন তা নিয়ে দেখল, সেখানে শুধু তিনটি শব্দগুচ্ছ লেখা: “দশটা, শুনফেং ভবন, তিন।”

পাশেই চু তিয়ানফেং ব্যাখ্যা করল, “গুরুপতি, এখানে তারিখ ও বছর উল্লেখ নেই, মানে আগামীকাল সকাল দশটায়, শুনফেং ভবন মানে স্বর্ণপথের সেই রেস্তোরাঁ, ‘তিন’ হচ্ছে গোপন সংকেত। পুরো অর্থ হচ্ছে, আগামীকাল সকাল দশটায়, স্বর্ণপথের শুনফেং ভবনে সাক্ষাৎ হবে, এবং তৃতীয় সংকেত ব্যবহার করা হবে।”

ফান কেছিন বলল, “খুব ভালো, এবার তুমি ভালো করেছো। আশা করি আগামীকালও এমনই পারফরম্যান্স দেখাবে। কেবল যদি আমরা ওই লোকটির উর্ধ্বতনকে খুঁজে পাই, তবে তোমার জীবন প্রায় নিশ্চিতভাবেই রক্ষা পাবে, বুঝেছো তো? নইলে, এমনকি চিয়েন প্রধানও তোমার জন্য কিছু করতে পারবে না।”

“ছোটজন বুঝেছে।” চু তিয়ানফেং উৎসাহের সঙ্গে বলল, “আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন গুরুপতি, এখন আমি নিজেকেই সম্ভাব্য ধরা পড়া সন্দেহভাজন ভাবছি, এই মানসিকতা নিয়ে ভাবছি কীভাবে উত্তর দেব, কীভাবে জাপানি গুপ্তচরদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করব, যাতে সে বিন্দুমাত্র সন্দেহ করতে না পারে।”

ফান কেছিন বলল, “ভালো, আমি তোমার পারফরম্যান্সের অপেক্ষায় থাকব। এখন বাড়ি ফিরে গিয়ে ভালভাবে ভাবো কী বলবে, ঠিক হলে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ো।”

“বুঝেছি।” চু তিয়ানফেং মাথা নত করে চলে গেল।

ফান কেছিন এবার এক বাহিরিক গোয়েন্দার দিকে ফিরে বলল, “সবার আগে দল গুটিয়ে নাও, তারপর ঝাও দলনেতা, ইয়াং দলনেতা, লিউ দলনেতা এবং সদ্য গঠিত চতুর্থ দলের অস্থায়ী দলনেতা চিয়াং তিয়েনশিয়াংকে আমার অফিসে ডেকে আনো, আমার কিছু নির্দেশ আছে। আর তুমি পার্কে গিয়ে প্রধানকেও আমার অফিসে আসতে বলো। আমি আগে যাচ্ছি।” বলে, দ্রুত চা-ঘর ছেড়ে বেরিয়ে এল। একটি রিকশা ডেকে সরাসরি হুনান সভাঘরে ফিরল।

এখন গোয়েন্দা বিভাগের বাহিরিক দলের সদস্যরা, হান ছিয়াং পাশে থাকার কারণে পূর্ণসংখ্যায় আছে। চার বড় দলনেতা—ঝাও হোংলিয়াং, ইয়াং জিচেং, লিউ শাওলিয়াং, চিয়াং তিয়েনশিয়াং—এদের সবাই আসলে চিয়েন জিনশুনের ঘনিষ্ঠ লোক, আগে শুধু প্রস্তুতি পর্যায়ে থাকায় লিউ শাওলিয়াং ও চিয়াং তিয়েনশিয়াং অফিসে ছিলেন না, অথবা থাকলেও কেবল অল্প সময়ের জন্য এসে চিয়েন জিনশুনকে কাজের অগ্রগতি জানিয়ে আবার সেনাবাহিনী বা সামরিক স্কুলের গ্র্যাজুয়েটদের খুঁজতে চলে যেতেন।

কিন্তু এখন বড় ধরনের অভিযান, যা ‘গুপ্তচর বিভাগ’ গঠনের পর প্রথম বড় অভিযান, এই চার দলনেতা তাঁদের সব কাজ বন্ধ রেখেছেন। হান ছিয়াংয়ের পাঠানো কুড়ি জনকে সাময়িকভাবে চার দলনেতার অধীনে ভাগ করে দেওয়া হয়েছে।

আসলে ফান কেছিন হলেন গুরুপতি, চারজন দলনেতার সরাসরি ঊর্ধ্বতন ছাড়াও, তাঁর অধীনে চব্বিশ সদস্যের একটি বিশেষ অভিযান দল গঠনের অধিকার আছে, যা তিনি নিজে পরিচালনা করেন। তবে এখন ব্যতিক্রমী সময়, তাঁর সে সুযোগ নেই; তিনি ভাবছেন, এই মিশন শেষ হলে পরে সে ব্যবস্থা করবেন।

অফিসে ফিরে, ফান কেছিন চিয়েন জিনশুনকে নিজের আসনে বসতে বললেন। যদিও তিনি তাঁর ভাই, তবুও তিনিই প্রধান, তাই অফিসিয়াল কাজে যথাযথ সম্মান দেখালেন।

তারপর চার দলনেতাকেও পাশে সোফায় বসালেন। একটি মানচিত্র একটি সুশোভিত বোর্ডে ঝুলিয়ে দিলেন।

ফান কেছিন পাশে দাঁড়িয়ে ওপরের ডান কোণে একটি ছবি টাঙিয়ে বললেন, “প্রধান, দিনভর অনুসন্ধানে আমরা প্রাথমিকভাবে নিশ্চিত হয়েছি, চু তিয়ানফেংয়ের গোপন যোগাযোগরক্ষাকারী এই ব্যক্তি। আজ প্রধানের সরাসরি নজরদারিতে নিশ্চিত হয়েছে, তিনিই এই বার্তা সভ্যতা পার্কের বেঞ্চে রেখে গিয়েছিলেন। এর মানে দুটো: এক, জাপানি গুপ্তচরদলের দল এখনো জানে না চু তিয়ানফেং আমাদের কাছে ধরা পড়েছে, নইলে এই সংযোগকারী নিশ্চিন্তে আত্মগোপনে চলে যেত। এটা আমাদের জন্য সুবিধাজনক। দুই, এই জাপানি সংযোগকারী পোশাক দেখলে মনে হয় সরকারি কর্মচারী বা কোনো কোম্পানির স্টাফ। সে প্রথমে সভ্যতা রাস্তায় দেখা দিয়েছিল, আমাদের সদস্যরা ওখানেই ছবিটা তুলেছে। পরে সভ্যতা পার্কে আবার দেখা যায়, এবার প্রধান নিজেই নিশ্চিত করেছেন বার্তা রাখা হয়েছে। এখন আমাদের দুই ভাই তার পিছু নিয়েছে, আশা করি শিগগিরই তার ঠিকানাও জানা যাবে।”

এপর্যন্ত বলে ফান কেছিন ঝাও হোংলিয়াং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “প্রধান, আমার মতে, এক কাজ বারবার অন্য কাউকে দিতে নেই। ঝাও, তুমি কাল তোমার দল নিয়ে এই জাপানি গুপ্তচরের উপর নজর রাখবে, আমি চাই, সে প্রতিটি মুহূর্ত আমাদের চোখের আড়াল না হোক।”

ঝাও হোংলিয়াং বললেন, “জ্বী! সে আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে যাবে না।”

ফান কেছিন হাত নেড়ে তাঁকে বসতে বললেন, তারপর বললেন, “ইয়াং, তোমার কাছে জানতে চাই, শিয়াংবিন রোড নম্বর পঁচাশি কী অবস্থা?”

“প্রধান, গুরুপতি,” ইয়াং জিচেং বললেন, “ওই দম্পতি আজ একবার বেরিয়েছিল, আমি দুজনকে তাদের পিছু পাঠাই, দেখে বোঝা গেল তারা কেবল বাজার করতে গিয়েছিল। আমি এই ফাঁকে টেলিযোগাযোগ বিভাগের ছেলেদের দিয়ে আড়িপাতা যন্ত্র বসিয়ে দিয়েছি। এখন আমাদের কাছে পুরোপুরি দেখার ও শোনার সুযোগ আছে, এমনকি হোটেলের কথাও শোনা যাচ্ছে।”

চিয়েন জিনশুন তখন বললেন, “তাহলে টেলিযোগাযোগ বিভাগের লোকজন আপাতত ফেরত দিও না, বলো এখনও কাজে লাগবে, এই মিশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত থাকুক।”

ফান কেছিন হাসলেন, “চিন্তা নেই প্রধান, আমি হান ছিয়াং প্রধানের সঙ্গে কথা বলেছি, তিনি পুরো সমর্থন দেবেন। তিনি মত পাল্টালেও, আমি কাউকে ছাড়ব না।”

এটুকু বলে আবার ইয়াং জিচেং-এর দিকে ফিরে বললেন, “তুমি আগের মতোই শিয়াংবিন রোডের নজরদারির দায়িত্বে থাকবে। হ্যাঁ... আসলে এত লোক এখন লাগবে না, নজরদারির পালার বাইরে কয়েকজন আমাকে দেবে।”

ইয়াং জিচেং বললেন, “ঠিক আছে!”

এরপর ফান কেছিন লিউ শাওলিয়াংকে বললেন, “হান প্রধানের পাঠানো লোকদের ভাগ করে নিয়েছো তো?”

“প্রধান, গুরুপতি,” লিউ শাওলিয়াং বললেন, “ভাগ করা হয়ে গেছে। তেরো জন মাঠ পর্যায়ে আমাদের মতো দক্ষ না হলেও, মোটামুটি কাজ চালাতে পারবে। বাকি আটজন টেলিযোগাযোগে খুব ভালো। আমি ওদের দুই দলে ভাগ করেছি।”

ফান কেছিন মাথা নেড়ে বললেন, “ভালো, কাল কোথাও যাবে না, ওদের তেরো জনকে নিয়ে অফিসেই থাকো, ফোন এলে যত দ্রুত সম্ভব প্রয়োজনমতো পাঠিয়ে দেবে।”

“ঠিক আছে!” লিউ শাওলিয়াং বললেন।

ফান কেছিন “হুঁ” করে চিয়াং তিয়েনশিয়াং-এর দিকে তাকালেন, বললেন, “তুমি বাকি টেলিযোগাযোগ টিম নিয়ে এই তিনটি দলে যোগাযোগের দায়িত্বে থাকবে। যা দরকার হবে মজুত বিভাগ থেকে নিয়ে নেবে। আমি আর প্রধান, চাই আমরা তিন দলের সঙ্গে সর্বদা যোগাযোগ রাখতে পারি।”

“বুঝেছি!” চিয়াং তিয়েনশিয়াংও দৃপ্ত কণ্ঠে বললেন।

ঠিক তখনই, অফিস টেবিলের টেলিফোন হঠাৎ “বেল বেল বেল” করে বেজে উঠল।

(প্রিয় পাঠকগণ, দয়া করে সংগ্রহে রাখুন এবং ভোট দিন! ধন্যবাদ!)