একাদশ অধ্যায় মধ্যাঞ্চল পুলিশ বিভাগ

ঝাও হোংলিয়াং শুনে, বড়ো বড়ো করে খাদ্য গ্রহণ করতে শুরু করল, বলল, “ঠিক আছে, ওই ছেলেটা আমাদের সঙ্গে সহযোগিতা না করার সাহস করবে না। আমি তাকে আরেকবার সতর্ক করব, যেন তার মুখ বন্ধ থাকে।”
“হ্যাঁ,” ফান কেকিন এক টুকরো মেশানো তোফু খেয়ে আবার এক পাত্র হলুদ মদ নিল, বলল, “গাড়ির ব্যাপারটি সম্পন্ন হয়েছে তো?”
ঝাও হোংলিয়াং বলল, “হয়েছে, আমি আপনার নির্দেশে পুলিশ বিভাগকে সহযোগিতার জন্য বলেছি, আশেপাশের শহর ও গ্রামে গাড়ি খোঁজার আদেশ পাঠানো হয়েছে। যদি গাড়িটি হাওয়ায় মিলিয়ে না যায়, তবে নিশ্চয়ই খুঁজে পাওয়া যাবে।”
ফান কেকিন মাথা নেড়ে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে আমি আগে ফিরে যাচ্ছি।” এই বলে সে উঠে酒馆 থেকে বেরিয়ে গেল।

নিজের গাড়ি চালিয়ে সরাসরি গোয়েন্দা বিভাগে ফিরে এলো। গেটের প্রহরীর কাছে জানতে পারল, সুন গোয়কসিন appena ফিরে এসেছে, তাই সে সরাসরি উপরে গিয়ে চৌ সচিবের সঙ্গে একবার দেখা করে, বিভাগ প্রধানের অফিসে প্রবেশ করল।
“বিভাগ প্রধান।” ফান কেকিন উঠে বলল।
সুন গোয়কসিন টেবিলের সামনের চেয়ারের দিকে ইঙ্গিত করল, বলল, “কেমন? সব ব্যবস্থা হয়ে গেছে?”
ফান কেকিন তার সামনে বসে বলল, “সব ব্যবস্থা হয়ে গেছে, আমি ঝাও হোংলিয়াংকে তালিকা দিয়ে দিয়েছি, সে জিন স্ট্রিটের ক্যাসিনোতে তালিকা মিলিয়ে দেখছে...” সে ঘটনা বিস্তারিত বলার পর জিজ্ঞেস করল, “বিভাগ প্রধান, দাই বসের দিক থেকে কী নির্দেশ আছে?”
সুন গোয়কসিন কলম রেখে বলল, “আমি দাই বসকে মামলার অগ্রগতি জানিয়েছি, তিনি বেশ সন্তুষ্ট হয়েছেন। যদিও আমাদের গোয়েন্দা বিভাগে একজন বিশ্বাসঘাতক ছিল, তবুও আমরা যথেষ্ট দ্রুত তদন্ত করেছি। এখন তিনজন জাপানি গুপ্তচরকে ধরতে পেরেছি, আমাদের দক্ষতায় তিনি প্রশংসা করেছেন।”
এরপর তিনি গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “কেকিন, আমি তোমার অবস্থা দাই বসকে জানিয়েছি, তিনি তোমার প্রশংসা করেছেন। বলেছেন, আমাদের সাহস করে কাজ করতে হবে, তিনি আমাদের সর্বোচ্চ সমর্থন দেবেন। তবে সতর্ক থাকতে হবে, কারণ আমাদের তদন্তের দিক সেনা কমিশনসহ গুরুত্বপূর্ণ বিভাগগুলিকে স্পর্শ করতে পারে, তাই প্রমাণ থাকা জরুরি। অন্যথায়, কোনো সূত্র ছাড়াই বিষয়টি বড়ো হয়ে গেলে, জাপানি গুপ্তচরদের সতর্ক করা হবে, আমাদের মনোবলও নষ্ট হবে। পেছনের অংশ যদি অস্থির হয়, সেটি কমিশন প্রধানও দেখতে চান না। কেকিন, তাই তুমি যখন সত্যিই ওই পর্যায়ে পৌঁছাবে, তখন আরও সতর্ক থাকতে হবে।”
ফান কেকিন মাথা নেড়ে, সম্মানপূর্বক বলল, “বিভাগ প্রধান, নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি সতর্কভাবে কাজ করব। আপনাকে এবং কমিশন প্রধানকে নিশ্চয়ই সন্তুষ্ট করব।”

সুন গোয়কসিন তো অভিজ্ঞ গুপ্তচর, মানুষের মন বোঝার ক্ষমতা সাধারণের চেয়ে অনেক বেশি। ফান কেকিন যদিও সম্প্রতি গোয়েন্দা বিভাগে যোগ দিয়েছে, তবুও এই সময়ের মধ্যে পর্যবেক্ষণ করে, শুরুতে কেবল তার দক্ষতার প্রতি প্রশংসা ছিল, এখন তার শ্রদ্ধাবোধও স্পষ্ট। ফলে সুন গোয়কসিনের মনে সন্তুষ্টি জন্মেছে।

আরও একটি বিষয়, চিয়ান জিনশুন তার পুরনো অধীনস্থ, সম্পূর্ণ বিশ্বাসযোগ্য, আর ফান কেকিন ও চিয়ান জিনশুনের সম্পর্ক অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ, প্রায় আপন ভাইয়ের মতো। ফলে তার সঙ্গে সুন গোয়কসিনের সম্পর্কও প্রায় অকাট্য হয়ে গেছে। এখন সুন গোয়কসিনের মনে হয়েছে, ফান কেকিন এমন একজন অধীনস্থ, যাকে বড়ো করে গড়ে তোলা যায়।

সুন গোয়কসিনের নিজের ক্ষমতাও খুবই শক্তিশালী, দাই ইউনংয়ের ডান হাতের স্তরের ব্যক্তিত্ব, এবং তার হৃদয়ও বড়ো, নিজের বিশ্বস্তদের প্রশংসা করতে কখনো কার্পণ্য করেন না। চিয়ান জিনশুন মাত্র ঊনত্রিশ বছর বয়সে, এখনও ত্রিশ পেরোয়নি, অথচ তাকে লেফটেন্যান্ট কর্নেল বিভাগীয় প্রধান পদে উন্নীত করেছেন, এটি ব্লু শার্ট সোসাইটির সময় থেকে আজ পর্যন্ত অপ্রতিরোধ্য রেকর্ড।

তিনি এখন ফান কেকিনের দিকে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছেন, এটি ফান কেকিনের জন্য ভালো খবর। তবে সুন গোয়কসিন যদিও তার মতো দু’বার জন্ম নেয়নি, তবুও কৌশল ও বিচক্ষণতায় ফান কেকিনের চেয়ে কম নয়, ফলে তিনি যথারীতি স্বাভাবিকভাবেই আচরণ করলেন, কোনো প্রকাশ পেল না, বললেন, “কেকিন, তুমি তোমার কাজ চালাও, কোনো পরিস্থিতি হলে সরাসরি আমাকে জানাবে।”
“জি!” ফান কেকিন আদেশ গ্রহণ করে, সুন গোয়কসিনকে স্যালুট করে আবার নিচে চলে গেল।

সে যখন নিচে এল, করিডরের মোড়ে পৌঁছেই দেখল, ইয়াং জিচেং নিজের অফিসের দরজায় ঘোরাঘুরি করছে। সে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে বলল, “লাও ইয়াং, আমাকে খুঁজছ?”
“দলনেতা।” ইয়াং জিচেং উঠে স্যালুট করল, কিন্তু গলা নিচু করে বলল, “আমরা সেই রেস্তোরাঁটি খুঁজে পেয়েছি।”
ফান কেকিন একটু অবাক হলো, সে দুপুরে ইয়াং জিচেং ও চিয়াং টিয়ানশিয়াংকে বিষয়টি খোঁজার দায়িত্ব দিয়েছিল, এখন সন্ধ্যায়ই ফলাফল পাওয়া গেছে, দক্ষতা চমৎকার। সে নিজের অফিসের দরজা খুলে বলল, “ভেতরে এসে বলো, তোমরা খুব দ্রুত কাজ করেছ।”
ইয়াং জিচেং দরজা বন্ধ করে বলল, “দলনেতা, এবার সত্যিই ভাগ্য আমাদের পাশে ছিল। আমি ও টিয়ানশিয়াং আপনার নির্দেশে লোক পাঠিয়েছিলাম, এক ঘণ্টা আগে একজন ভাই এসে জানাল, মধ্যাঞ্চল পুলিশ বিভাগে এক ছোটো পেট্রোল পুলিশ রয়েছে, যে নিজ এলাকার সঙ্গে খুবই পরিচিত। ভাইরা যখন খোঁজার শর্তগুলো বলল, ওই ছোটো পুলিশ সঙ্গে সঙ্গে প্রতিক্রিয়া দেখাল, শর্ত পূরণ করে এমন মাত্র তিনটি পুরনো রেস্তোরাঁ রয়েছে। আমি আপনাকে ফোন করেছিলাম, কিন্তু ধরতে পারিনি, তাই টিয়ানশিয়াংকে পুলিশ বিভাগে রেখেছি, আরও তথ্য সংগ্রহ করছিল, আমি আপনাকে রিপোর্ট দিতে চলে এলাম।”
ফান কেকিন এসব শুনে, ড্রয়ার থেকে মানচিত্র বের করে টেবিলে বিছিয়ে দিল, বলল, “এখনো কিছু কাজে ব্যস্ত ছিলাম। চিহ্নিত করো।”
“জি!” ইয়াং জিচেং কলম নিয়ে মানচিত্রটি ভালোভাবে দেখে, তিনটি ছোটো বৃত্ত চিহ্নিত করল।
ফান কেকিন নিচু হয়ে দেখল, এই তিনটি জায়গা সুন গোয়কসিনের উল্লেখ করা প্রাতঃরাশের দোকান থেকে খুব বেশি দূরে নয়, প্রায় সাতটি ব্লক। সে ড্রয়ার থেকে একটি স্কেল বের করে সূক্ষ্মভাবে পরিমাপ করল, বলল, “গাড়ির গতি প্রায় পঁয়ত্রিশ থেকে চল্লিশ হলে... আননিং স্ট্রিট ও আনডাও স্ট্রিটের দুটি পুরনো রেস্তোরাঁ সবচেয়ে বেশি মানানসই, তবে... চু তিয়ানফেংয়ের শেষ দশ মিনিটের স্মৃতিতে কিছু অস্পষ্টতা রয়েছে, তাই সবচেয়ে কাছের আনশেং স্ট্রিটও সন্দেহের বাইরে নয়।”
ইয়াং জিচেং বলল, “দলনেতা ঠিক বলেছেন, যদি ওই রহস্যময় চালক শেষ দশ মিনিটে কয়েকবার মোড় ঘুরিয়ে, ইচ্ছাকৃতভাবে পথ ঘুরিয়ে দূরত্ব বিভ্রান্ত করে তো?”

ফান কেকিন বলল, “তোমরা এখনও কাউকে পাঠাওনি তো?”
ইয়াং জিচেং বলল, “না, আমি ও ক্যাপ্টেন চিয়াং আপনার নির্দেশ মেনে, অযথা অনুসন্ধান করিনি, যাতে সঙ্গীর পক্ষের কেউ সতর্ক না হয়ে যায়।”
ফান কেকিন মাথা নেড়ে বলল, “ভালো করেছ, এখন আমরা মধ্যাঞ্চল পুলিশ বিভাগে যাব।”

এই বলে, সে ও ইয়াং জিচেং বাইরে এসে, ইয়াং জিচেং গাড়ি চালাল, ফান কেকিন পিছনের আসনে বসল। দশ মিনিটের মধ্যে তারা মধ্যাঞ্চল পুলিশ বিভাগে পৌঁছল।
ইয়াং জিচেং তাকে নিয়ে সরাসরি উপরের তলায়, কমিশনারের অফিসে এল। দরজা খুলে ফান কেকিন দেখল, চিয়াং টিয়ানশিয়াং ও আরও কয়েকজন গোয়েন্দা সেখানে উপস্থিত।
সবাই ফান কেকিনকে দেখে স্যালুট করল, তখনই, এক পঞ্চাশের কাছাকাছি বয়সী পুলিশ ইউনিফর্ম পরা ব্যক্তি হেসে উঠে, দু’হাত বাড়িয়ে বলল, “আহা, আমি হো জিন, ফান কর্মকর্তা, আপনাকে স্বাগত জানাই।”
ফান কেকিন হাত বাড়িয়ে তার সঙ্গে করমর্দন করল, বলল, “কমিশনার হো, আপনি তো খুব বিনয়ী, আমার অধীনস্ত ভাইদের এতোজন এসেছে, আপনাকে বিরক্ত করেছি।”

উল্লেখ্য: “আগামীকাল সোমবার, এই উপন্যাস বিভাগীয় নতুন বইয়ের তালিকায় উঠবে, ভাইরা প্রস্তুত থাকো, ভোট ও সমর্থন দাও!! রাতে আরও একটি অধ্যায় আসছে।”