চতুর্দশ অধ্যায় সংযোগের প্রস্তুতি
ফান কেচিন স্বীকারোক্তির চিঠিটি গুছিয়ে নিলেন, সরাসরি বন্দি কক্ষে গিয়ে সুন গোয়োক্সিনের আদেশপত্র দেখালেন, তাদের বললেন চু তিয়ানফংকে ছেড়ে দিতে। এরপর ঝাও হোংলিয়াংকে ফোন করলেন, তার দুই দক্ষ সঙ্গীকে পাঠাতে বললেন যাতে তারা চু তিয়ানফংকে দেখভাল করে তার নিজস্ব অফিসে নিয়ে আসে।
এরপর ফান কেচিন লিখলেন একটি লিখিত প্রতিবেদন, তবে চু তিয়ানফংকে মুক্তি দেয়ার কারণের কলামে লিখলেন "গোপনীয়"। স্বাক্ষর করে নিশ্চিত করলেন যে চু তিয়ানফংকে তিনিই মুক্তি দিয়েছেন।
এরপর ফান কেচিন নিজের অফিসে ফিরে এলেন, দেখলেন চু তিয়ানফং তার সামনে এসে সোজা হয়ে দাঁড়িয়েছে। ফান কেচিন বললেন, "চু অধিনায়ক, এত আনুষ্ঠানিকতা নয়, বসে কথা বলুন।"
চু তিয়ানফং মাথা নুইয়ে, বিনয়ী ভঙ্গিতে বসে পড়ল। ফান কেচিন তাকিয়ে দেখলেন, তারপর এক বিশেষ বাহিনীর সদস্যের দিকে ফিরে বললেন, "চু অধিনায়কের জন্য একটু ভালো পোশাক কিনে আনো। ফিরে আসার পর আমাদের জন্য খাবারও নিয়ে এসো।" বলেই পকেট থেকে কিছু টাকা বের করে দিলেন।
"ঠিক আছে!" সেই সদস্য টাকা নিয়ে দ্রুত চলে গেল।
ফান কেচিন কেস থেকে টাকা জিনশুনের দেয়া উট ব্র্যান্ডের সিগারেট বের করলেন, ঝাও হোংলিয়াং, চু তিয়ানফং ও অন্য সদস্যকে একটি করে দিলেন। সিগারেট জ্বালিয়ে ধোঁয়া ছড়িয়ে চু তিয়ানফংয়ের বাহুতে চাপ দিলেন, তারপর মুখ ফিরিয়ে বললেন, "ঝাও, চু অধিনায়ক তো আমাদের পুরনো সহকর্মী, ভালো বন্ধু। তাই আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছি, তার পরিবারকে দেখভাল করব। তুমি এখনই দুইজনকে পাঠিয়ে চু অধিনায়কের গ্রামের বাড়ি থেকে তার বাবা-মা ও ছোট ভাইকে নিয়ে এসো।... আমি মনে করি, ব্যবস্থাপনা বিভাগ থেকে একটা নিরাপদ ঘর বরাদ্দ করা যায়। আমাদের বাহিনীর সদস্যরা প্রতিদিন তাদের দেখভাল করবে। এতে..." তিনি মুখ ফিরিয়ে চু তিয়ানফংয়ের দিকে তাকালেন, "চু অধিনায়ক নিশ্চিন্ত হতে পারবেন তো?"
চু তিয়ানফংয়ের মুখে হাসি ফুটল, মাথা ঝুঁকিয়ে বলল, "অবশ্যই, ফান দলের নেতার এই ব্যবস্থা, আমি কৃতজ্ঞ। আর ঝাও অধিনায়ক, ধন্যবাদ।"
ঝাও হোংলিয়াং এসব কথায় কর্ণপাত করলেন না, শুধু ফান কেচিনের দিকে তাকালেন।
ফান কেচিন ঝাও হোংলিয়াংয়ের দিকে ঘুরে মাথা নাড়লেন। তিনি সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বললেন, "আমি এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি।" বলে অফিস থেকে বেরিয়ে গেলেন।
চু তিয়ানফং ধীরে ধীরে সিগারেট টানলেন, খেয়াল করে ধোঁয়া মাটিতে ছাড়লেন, মুখে কিছুটা চাটুকার হাসি রেখে বললেন, "দলের নেতা, আমি কি আজই সেই গোপন সংকেত দিয়ে যোগাযোগের চেষ্টা করব?"
ফান কেচিন একটু ভাবলেন, চু তিয়ানফং ইতোমধ্যে ছত্রিশ ঘণ্টারও বেশি ধরে আটক, আরো দেরি করলে জাপানিদের সন্দেহ জাগতে পারে। গত রাতে সুন গোয়োক্সিন সকল বিভাগে সভা করেছেন, গুলি সংক্রান্ত বিষয়টি কঠোর গোপন রাখার নির্দেশ দিয়েছেন, তবে সময়ের সাথে সাথে ফাঁস হয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা থেকেই যায়। তাই তিনি বললেন, "চু অধিনায়ক, তোমার তৎপরতা আমি বুঝি। তবে তুমি ঠিক করেছ তো, জাপানি সংযোগকারীর সঙ্গে দেখা হলে কী বলবে?"
চু তিয়ানফং তৎক্ষণাৎ মাথা নাড়লেন, বললেন, "গত রাতে আপনি আমাকে ডেকে নিয়েছিলেন, তারপর আমি পুরো রাত ভাবলাম। জাপানিদের সঙ্গে কিছুটা সত্য, কিছুটা কৌশল মিশিয়ে কথা বলব। বলব, আমার ওপর আমাদের গোয়েন্দা বিভাগের সন্দেহ পড়েছে, তাই তাদের কাছে অনুরোধ করব আমাকে উত্তর-পূর্বে পাঠানোর। ওই সংযোগকারী আমার যাওয়া-আসার সিদ্ধান্ত নিতে পারবে না, অবশ্যই তার ঊর্ধ্বতনকে জানাবে, এতে ওয়াং নিং বেরিয়ে আসবে।"
ফান কেচিন মাথা নাড়লেন, "সঠিক যুক্তি। তবে ওই সংযোগকারী জিজ্ঞেস করবে, তোমার ওপর গোয়েন্দা বিভাগের সন্দেহ কেন, তার ভিত্তি কী? অথবা গোয়েন্দা বিভাগে কোনো কার্যক্রম হয়েছে কি, যা তোমাকে সন্দেহের কারণ করে তুলেছে? তুমি কীভাবে উত্তর দেবে?"
চু তিয়ানফং তো অভিজ্ঞ এজেন্ট, গতকাল ফান কেচিনের সঙ্গে দেখা করেই তার উদ্দেশ্য বুঝে গেছেন। নিজের ও পরিবারের নিরাপত্তার জন্য, সারারাত ধরে ভাবলেন। তাই ফান কেচিনের প্রশ্নে দ্রুত বললেন, "দলের নেতা, যদি সংযোগকারী এমন জিজ্ঞেস করে, আমি বলব, গোয়েন্দা বিভাগে গুলি চালানোর ঘটনা ঘটেছে, গোপন কক্ষের প্রধান ফেংকে হত্যা করা হয়েছে, গোয়েন্দা বিভাগ নিশ্চয়ই অভ্যন্তরীণ সন্দেহ করছে, পরবর্তী পদক্ষেপ অভ্যন্তরীণ তদন্ত।"
"ঠিক!" ফান কেচিন বললেন, "চু, তুমি সরাসরি গুলি চালানোর ঘটনা বলবে, সত্যকে ব্যবহার করে মিথ্যা বলবে, এতে জাপানি গুপ্তচররা তোমার ওপর সন্দেহ করবে না।"
"দলের নেতার দূরদৃষ্টি," চু তিয়ানফং সাবধানে সিগারেট নিভিয়ে বললেন, "সংযোগকারী ফিরে তার ঊর্ধ্বতনকে জানাবে, তারা প্রথমে আমার কথা সত্য কিনা যাচাই করবে, তারপর সিদ্ধান্ত নেবে। এমনকি তারা হয়তো ইতোমধ্যে জানে আমাদের অভ্যন্তরীণ গুলি চালানোর ঘটনা।"
ফান কেচিন বললেন, "তুমি ভালো পরিকল্পনা করেছ। ঠিক আছে, আমি ফেং প্রধানকে একটু সহযোগিতা করতে বলব।" এরপর তিনি ফোন তুলে ঝাও হোংলিয়াংকে ফোন করলেন, আরও দুইজনকে仁慈 হাসপাতাল পাঠাতে বললেন, সেদিন চু তিয়ানফংয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করা ডাক্তার ও নার্সদের সাক্ষ্য পরিবর্তন করতে এবং রোগীর তথ্য ফেং প্রধানের নামে করতে।
ফোন রেখে, ফান কেচিন আবার জিজ্ঞেস করলেন, "ওয়াং নিং এবং তোমাকে নিয়ে যাওয়া ড্রাইভার, তাদের চেহারা তুমি মনে করতে পারো তো? একটু পর টাকা বিভাগের প্রধান আসবে, তখন ভালোভাবে সহযোগিতা করবে।"
"বোঝা গেছে," চু তিয়ানফং বললেন, "আমি অবশ্যই মনে রাখতে পারব।"
তারা কথা শেষ করতেই, পোশাক কিনতে যাওয়া সদস্য ফিরে এলেন, চু তিয়ানফংয়ের সাধারণ সাজ অনুযায়ী ধূসর চীনা পোশাক ও একজোড়া চামড়ার জুতো এনেছেন। অন্য হাতে চারটি তরকারি ও দুটি বড় বাটি ভাতের ঝুড়ি।
সেই সদস্য অবশিষ্ট টাকা ফেরত দিতে চাইলেন, কিন্তু ফান কেচিন নিলেন না, পরিশ্রমের দাম হিসেবে দিয়ে দিলেন। সদস্য হাসিমুখে বললেন, "ধন্যবাদ দলের নেতা!"
ফান কেচিন দুজনের দিকে মাথা নাড়লেন, "তোমরা খেতে যাও, খেয়ে ফিরে এসো।"
দুজন বাহিরের সদস্য অফিস থেকে বেরোলে, ফান কেচিন চু তিয়ানফংয়ের দিকে হাত বাড়িয়ে বললেন, "আমি জানি, চু অধিনায়ক সাধারণত ফু ইয়ুয়ান ঝাইয়ের খাবার পছন্দ করেন। আজ একটু কষ্ট হচ্ছে। আপাতত খেয়ে নাও, সুযোগ হলে নিশ্চয়ই ফু ইয়ুয়ান ঝাইয়ে ভালোভাবে আপ্যায়ন করব।"
"কী করে!" চু তিয়ানফং তাড়াতাড়ি একজোড়া চপস্টিক তুলে ফান কেচিনকে দিলেন, "দলের নেতা খাবার দিলেন, আমার সৌভাগ্য।"
"তাহলে আর আনুষ্ঠানিকতা নয়," ফান কেচিন ঝাল টফু তুললেন, "চলুন খাই।"
"ঠিক আছে!" সম্মানজনকভাবে উত্তর দিলেন, চু তিয়ানফং সাবধানে ভাতের বাটি তুলে খেতে শুরু করলেন।
দুজন খাওয়া শেষ করে, লোকজন এসে বাসনকৌটি সরিয়ে নিলেন। কিছুক্ষণ পর দরজায় ঠক ঠক আওয়াজ, একজন সদস্য দরজা খুলে, আগন্তুককে দেখে সোজা হয়ে দাঁড়াল, "বিভাগ প্রধান!"
টাকা জিনশুন মাথা নাড়লেন, হাসিমুখে ভেতরে এলেন। চু তিয়ানফংকে দেখে একটু অবাক হলেন, "ওহ, কেচিন, তুমি বেশ দ্রুত!"
"বিভাগ প্রধানকে নমস্কার," চু তিয়ানফং তাড়াতাড়ি উঠে অভিবাদন করলেন।
"ভালো, বসে কথা বলো," টাকা জিনশুন বললেন, তারপর ঘুরে, "এসো, ছোট মেং, ভেতরে এসো, আমি তোমাকে কয়েকজনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।"
তার কথা শেষ হলে, ফান কেচিন দেখলেন, দরজার বাইরে থেকে এক অপরূপা তরুণী এসে ঘরে প্রবেশ করলেন।