দ্বিতীয় অধ্যায়: গোয়েন্দা দপ্তর
গুপ্তচর সংস্থার দিক থেকে দেখলে, ফান কেচিন স্পষ্টই জানতেন বিষয়টা কী। এটি ছিল চীন প্রজাতন্ত্র আমলের অন্যতম গোপন সংস্থা, যার ছিল প্রায় সর্বোচ্চ ক্ষমতা। সাধারণ সামরিক কর্মকর্তারাও জানতেন, কেউ যদি গুপ্তচর সংস্থার লোক হয়, তাকে কেউ সহজে উত্যক্ত করার সাহস পেত না। তদুপরি সংস্থার প্রধান দাই ইউনং ছিলেন চিয়াং কাইশেকের পরমবিশ্বাসী, ফলে এই সংস্থা সরাসরি চিয়াং কাইশেকের অধীনে কাজ করত।
সব শোনার পরে ফান কেচিন বলল, “ভাই,既然 এমন, তবে আমিও তোমাকে একটু আমার ব্যাপারে বলি। আমি যে সামরিক পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছি, এটা নামেই পুলিশ, আসলে সামরিক গোয়েন্দা সংস্থারই ছদ্মবেশ। ভার্সাই চুক্তি অনুযায়ী জার্মানির নিজস্ব গুপ্তচর সংস্থা রাখা নিষিদ্ধ ছিল। আমার বাবা ভেবেছিলেন, পড়াশোনা শেষে দেশে ফিরে আমি পুলিশ হবো, কিন্তু ভাগ্যক্রমে সেটা ঠিক উল্টোটা হয়েছে।”
চিয়েন চিনশুন এই কথা শুনে হতচকিত হয়ে গেলেন। তিনি নিজেই অত্যন্ত চতুর, কথার অন্তর্নিহিত অর্থ না বোঝার কথা নয়। খুশিতে বললেন, “সত্যি? তা চিঠিতে এসব আগে লেখোনি কেন?”
ফান কেচিন হেসে বলল, “ভাইয়া, আমি যেখানে ছিলাম সেটা স্কুল হলেও, অর্ধেক গোপন সংস্থার মতোই ছিল। আমি আবার ইউরোপে ছিলাম, তাই চিঠিতে যা লিখতাম, সব বলার মতোই হতো। আজ তুমি আমায় সরাসরি সংস্থায় নিতে চাও জেনে বললাম, না হলে বলতাম না।”
চিয়েন চিনশুন খুশিতে গ্লাস তুলে এক চুমুকে শেষ করলেন, বললেন, “দারুণ খবর, কেচিন! এখন বলো তো, সেখানে তুমি কী কী শিখেছ? আমি তো এখন পুরনো গুপ্তচর, ভাইয়ে ভাইয়ে কথা হচ্ছে। আমাদের সংস্থা তো মাত্র কয়েক বছর হল গড়ে উঠেছে, সদস্যরাও সব সামরিক স্কুলের ছাত্র, তাদের শেখাটা পুরোটাই কাজের ফাঁকে ফাঁকেই হয়েছে।”
ফান কেচিন মাথা নেড়ে বলল, “আমি মূলত কৌশল ও যুদ্ধনীতি নিয়ে পড়েছি। এর মধ্যে ছিল কৌশলগত নির্দেশনা, তথ্য সংগ্রহ, ঘটনাস্থল পর্যবেক্ষণ, অভিযান চালানোর পদ্ধতি ইত্যাদি। শেষ বছরে আবার নতুন একটি বিষয় পড়েছিলাম—ব্যবহারিক মনোবিজ্ঞান, সেটাও কিছুটা শিখেছি। এক বছরের অনুশীলনে আমি বার্লিনেও কাজ করেছি...” তারপর ধীরে ধীরে নিজের শিক্ষা ও জার্মানিতে প্রশিক্ষণের অভিজ্ঞতা, অনুমান ইত্যাদি ভাইয়ের সঙ্গে ভাগাভাগি করল।
চিয়েন চিনশুন মুগ্ধ হয়ে বললেন, “জার্মানরা এই দিক থেকে সত্যিই নিখুঁত, আমাদের সামরিক স্কুলেও এখন জার্মান শিক্ষক আছে, আমি নিজেই টের পেয়েছি। না, এখনই তোমায় নিয়ে যাই ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার কাছে। এমন প্রতিভার কথা শুনলে তিনি নিশ্চয়ই খুশি হবেন।”
তারা তখনো তৃপ্তি করে খাওয়া শেষ করেনি। চিয়েন চিনশুন বিল মিটিয়ে, ফান কেচিনকে নিয়ে চুংহুয়া হোটেল থেকে বেরিয়ে গাড়ি চালিয়ে সরাসরি ওয়াংলোংমেন হুনান ক্লাবের দিকে রওনা হলেন।
গাড়িতে চিয়েন চিনশুন কিছুটা লজ্জিত হয়ে বললেন, “কেচিন, আমারই ভুল হয়েছে, খাওয়া শেষ না করেই তোমায় নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম। অফিসে দেখা শেষে, রাতে তোমার জন্য ভালো কিছু আয়োজন করব, দু’জনে আজ জমিয়ে মদ্যপান করব।”
ফান কেচিন হেসে বলল, “ভাইয়া, তোমার স্বভাব আমি কি জানি না? আমাদের ভাইয়ে ভাইয়ে এসব নিয়ে তো লজ্জা নেই।”
চিয়েন চিনশুন এতে খুব খুশি হলেন। ভাইটি বিদেশে পড়াশোনা করলেও তাদের মধ্যে কোনো দূরত্ব নেই। তাই গাড়ি চালাতে চালাতে অফিসের অবস্থা ব্যাখ্যা করতে লাগলেন এবং মিনিট দশেকের মধ্যেই হুনান ক্লাবে পৌঁছে গেলেন।
ফান কেচিন খেয়াল করল, ক্লাবের দরজায় দু’জন প্রহরী, পাশে একটি ফলকে লেখা—“জাতীয় তদন্ত ও পরিসংখ্যান প্রস্তুতি দপ্তর”।
চিয়েন চিনশুন গাড়ি থামিয়ে নিজের পরিচয়পত্র দেখিয়ে বললেন, “এ গাড়িতে নতুন সহকর্মী, এখনো কার্ড হয়নি। আমি তাকে নিয়ে ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার কাছে যাচ্ছি।”
এ সময় পাশের চৌকিতে থেকে এক জুনিয়র কর্মকর্তা বেরিয়ে এলেন। তিনি চিয়েন চিনশুন এবং গাড়িটিকে চেনেন, তবু কাগজপত্র দেখে, হাতে খাতা নিয়ে এগিয়ে এসে হাসলেন, “চিয়েন সাহেব, আজ সকালে বিজ্ঞপ্তি এসেছিল, জাও সাহেব বলেছিলেন আপনি হয়তো আর ফিরবেন না।” গাড়ির কাছে এসে খাতা বাড়িয়ে বললেন, “এই ভদ্রলোকের নামটা লিখে দিন।”
চিয়েন চিনশুন খাতা নিয়ে লিখতে লিখতে বললেন, “এখনো তো প্রস্তুতি পর্যায়ে আছি, কিছুদিন পরেই ঠিক হয়ে যাবে।” তারপর খাতা ফেরত দিয়ে, হেসে বললেন, “লাও লি, চিনে রাখো, আমার ভাই বিদেশ থেকে পড়ে আসা মেধাবী, এখন থেকে আমরাই এক পরিবার।”
লি অফিসার ফান কেচিনের দিকে মাথা নাড়লেন, খাতার দিকে তাকিয়ে বললেন, “নিশ্চয়ই, পরে একদিন ফান ভাইকে দাওয়াতে নেব।”
চিয়েন চিনশুন হেসে তার কাঁধে চাপড় দিয়ে বললেন, “তুমি বলেছো, আমি মনে রাখব। অন্তত চুংহুয়া হোটেলে তো হবেই।”
লি অফিসার হাসিমুখে বললেন, “সমস্যা নেই।” বলেই পেছনে ইশারা করলেন। প্রহরীরা গেট খুলে দিল।
গাড়ি ঢুকে উঠোনে থামল। ফান কেচিন দোতলা হালকা হলুদ বাড়িটা দেখল, জায়গাটা বেশ বড়, উঠোনেও বেশ কয়েকটি প্রহরী। সবার হাতে বন্দুক, নিরাপত্তা বেশ কড়া।
চিয়েন চিনশুন গাড়ি থেকে নেমে ফান কেচিনের চারপাশ দেখা দেখে একটু অপ্রস্তুত হয়ে বললেন, “সবই জাপানি গুপ্তচরদের কাণ্ড। না হলে এমন কড়াকড়ি থাকত না। চল, ওপরে যাই, ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা দোতলায় আছেন।”
দু’জনে ভিতরে ঢুকে চিয়েন চিনশুন বামদিকের করিডোর দেখিয়ে বললেন, “আমার অফিস একেবারে ভেতরে। পরে তোমার অফিসটাও আমার পাশেই রাখব।”
ফান কেচিন হেসে বলল, “আমার তো এখনো অফিসার সাহেবের স্বীকৃতি পাওয়া হয়নি, তুমি অফিস বরাদ্দও করছো?”
চিয়েন চিনশুন মুখ টিপে বললেন, “তুমি কে জানো? মেধাবী ছাত্র, আমাদের দপ্তর এখন এ রকমই লোকের অভাব। তুমি না পারলে আর কে পারবে?”
বলতে বলতে তারা সিঁড়ি বেয়ে উঠে ডান দিকে ঘুরে করিডোরের শেষে পৌঁছালেন। সামনে একটি ডেস্কের পেছনে বসা একজনকে চিয়েন চিনশুন বললেন, “ঝৌ সেক্রেটারি, অফিসার সাহেব আছেন তো?”
ঝৌ সেক্রেটারি ফাইল রেখে, মাথা তুলে চিয়েন চিনশুনকে দেখে হেসে বললেন, “জাও অফিসার তো বলেছিলেন আপনি ফিরবেন না?”
চিয়েন চিনশুন ফান কেচিনের কাঁধে হাত রেখে বললেন, “না আনলে চলত না। আমরা দু’জনে হোটেলে খাচ্ছিলাম, ভাই নিজের পরিচয় দিতে শুরু করতেই আমি আর বসে থাকতে পারিনি। অফিসার সাহেব তো বলেন, প্রতিভা দুর্লভ, তাই ভাবলাম, ভাইকে নিয়ে আসি, যাতে উনি খুশি হন।”
ফান কেচিন দেখল, ভাইটি ঝৌ সেক্রেটারির সঙ্গে বেশ স্বাভাবিকভাবে কথা বলছেন, বোঝা গেল, তিনি এই দপ্তরে সবার সঙ্গে সহজেই মিশে যান। এ আর আশ্চর্য কি? তাদের পরিবার তো ব্যবসায়ী, এই সময়ে ব্যবসা করতে হলে সব দিক সামলাতে জানতে হয়। শৈশব থেকেই তাই শিখেছেন চিয়েন চিনশুন—সব জায়গায় বন্ধু বানাতে।
ঝৌ সেক্রেটারি হেসে বললেন, “তাহলে একটু অপেক্ষা করুন।” তারপর ফোন তুলে কয়েকটি কথা বলে, শেষে বললেন, “ঠিক আছে, চিয়েন সাহেব, আপনারা ভিতরে যান।”