তেইয়াশ অধ্যায়: কৌশলের প্রয়োগ

ইয়াং জিচেং সিগারেটের শেষটুকু পায়ের নিচে মাড়িয়ে নিভিয়ে দিয়ে বলল, "দলনেতা, আপনি কী মনে করেন, জাপানি গুপ্তচররা কি এই লোকগুলোর মধ্যেই লুকিয়ে থাকতে পারে না?"

ফান কেছিন বলল, "সম্ভাবনা কম। সাধারণত, জাপানি গুপ্তচররা আমাদের দেশের কোনো গোপন তথ্য চুরি করতে চাইলে, তারা কিছু সম্মানজনক পেশা বেছে নেয়, অথবা নিজেরাই কোনো ব্যবসা শুরু করে। তারা দরিদ্র মানুষের ভিড়ে মিশে যায় না। তথ্য সংগ্রহের জন্য যাঁদের সঙ্গে মেলামেশা করা হয়, তাদের স্তরই নির্ধারণ করে তথ্যের মূল্য। দরিদ্র মানুষের ভিড়ে মিশে গেলে, তথ্য সংগ্রহের সুযোগও অনেক কমে যায়, এটা জাপানি গুপ্তচররা সাধারণত করতে চায় না। এমনকি, তথ্য আদান-প্রদান বা যোগাযোগের কাজেও তারা সাধারণত নিম্নবিত্তদের ছদ্মবেশ নেয় না। তারা ছদ্মবেশ নিতে পারে, তবে সেটাও সাধারণত তাদের ছদ্মনামের পরিচয় অনুযায়ীই হয়।

ধরা যাক, কোনো ব্যাংকের কর্মচারী একটি বিশেষ কাজ করতে চাইলে, সে ছদ্মবেশে শিক্ষক, পুরনো জিনিসের ব্যবসায়ী, কিংবা কোম্পানির কর্মচারী সেজে আসতে পারে। এতে যদি কোনো পরিচিত জনের সামনে পড়ে, তার পোশাক আলাদা হলেও সামাজিক স্তর এক থাকায় সন্দেহের কিছু হয় না। তবে, সে যদি হঠাৎ কুলি, কয়লা টানা শ্রমিক বা রিকশাওয়ালার ছদ্মবেশ নেয়, তখন কোনো পরিচিত জনের সামনে পড়লে সন্দেহ অবশ্যই জাগবে এবং তার গোপন মিশনের জন্য বিপদ বাড়বে। অবশ্য, আমি বলছি বেশিরভাগ ক্ষেত্রের কথা, শতভাগ নয়। ধরুন, সে ধরা পড়ে গেছে, তখন বরং পুরোপুরি ভিন্ন কোনো পরিচয় নিয়ে পালানোর চেষ্টা করতে পারে।"

ইয়াং জিচেং প্রশংসাসূচক মাথা নাড়ল, "দলনেতা, আমি গোয়েন্দা বিভাগে দু’বছরের বেশি আছি, সবই অভিজ্ঞতার উপর নির্ভর করে চলেছি। কিন্তু আপনি যেভাবে ব্যাখ্যা করলেন, শুনে সত্যিই মনে হচ্ছে এটাই সঠিক। শুনেছি আমাদের বিভাগে একটি প্রশিক্ষণ কোর্স খোলা হতে পারে, তখন সত্যিই আমাকে যেতে হবে। আগের সেনাবাহিনীর গোয়েন্দা কৌশলেই কাজ চালিয়ে নিতে একটু অসুবিধা হচ্ছে।"

ফান কেছিন হালকা মাথা নাড়ল, বলল, "আমাকে বিভাগীয় প্রধান প্রধান প্রশিক্ষক হিসেবে মনোনীত করেছেন। প্রতিদিন আমি নিজে এসে একটি করে ক্লাস নেব। তুমি চাইলে শুনতে পারো।"

"বাহ, এটা তো দারুণ হবে। নিশ্চয়ই যাবো," ইয়াং জিচেং হাসল। সঙ্গে সঙ্গে প্রশংসা করল, "দলনেতা, মনে হয় বিভাগীয় প্রধান আপনাকে সত্যিই অনেক গুরুত্ব দিচ্ছেন। ভবিষ্যতে আপনার পদোন্নতি অবধারিত, আগেই অভিনন্দন রইল।"

ফান কেছিন হাত তুলে ইঙ্গিত করল, যেন এসব কথা আর না বলে। মনে মনে ভাবল, যুদ্ধ-অভিজ্ঞ এই পুরনো সৈনিকেরও বেশ কিছু চতুরতা আছে। বলল, "এবার থেকে এসব কথা আর বলো না।"

ইয়াং জিচেং বলল, "ঠিক আছে। তাহলে, দলনেতা, আমি এখনই ভাইদের দীর্ঘমেয়াদি পর্যবেক্ষণে বসার ব্যবস্থা করি। আপনি দেখুন ঠিক হবে কিনা। আমি আরও একটা নজরদারির পয়েন্ট রাখবো পঁচাশি নম্বরের ওদিকে। দুই পাশে নজরদারি থাকলে, আমরা চায়ের দোকানের ভেতরের সবকিছুই স্পষ্ট দেখতে পাবো।"

ফান কেছিন বলল, "ঠিক আছে, তবে এটাও যথেষ্ট নয়। দীর্ঘমেয়াদি নজরদারিতে অনেক লোক লাগবে। এভাবে করি, টেলিকম শাখার প্রধান হান আমাকে তার লোক ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছেন, আমি কয়েকজন দক্ষ লোক তোমার অধীনে দিচ্ছি। তাদের দিয়ে প্রশাসন শাখা থেকে দুটো শুনগোপন যন্ত্র আনিয়ে নিও। তারা একটা বিশেষ দল গড়বে, তোমার সঙ্গে কাজ করবে।"

ইয়াং জিচেং খুশি হয়ে বলল, "তাহলে তো খুব ভালো। এবার শুধু দেখতে নয়, শুনতেও পারব।"

ফান কেছিন বলল, "শুনগোপন যন্ত্র বসানোর ব্যাপারে তোমার কী পরিকল্পনা?"

ইয়াং জিচেং কিছুক্ষণের জন্য চিন্তা করে বলল, "দলনেতা, আমার মনে হয় এখনই তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। আগে লক্ষ্য রাখবো যাতে ও দম্পতি টের না পায়। তাদের দৈনন্দিন অভ্যাস পর্যবেক্ষণ করবো, সবচেয়ে ভালো হয় যদি এমন সময় পাই, যখন দুজনেই বাইরে থাকে, তখন গোপনে যন্ত্রটি বসাবো।"

ফান কেছিন বলল, "দুজনেই বাইরে থাকে, এমন সময় খুব কমই পাওয়া যাবে। hmm... তুমি পুরো রাস্তায় বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করার ব্যবস্থা করতে পারো। তারপর দুইজন চালাক ভাইকে ইলেকট্রিশিয়ান সেজে, বাড়ি বাড়ি যাচাই করার ভান করতে পাঠাবে। কোনো ভুল না করে সুযোগ বুঝে পঁচাশি নম্বরে যন্ত্রটি বসিয়ে দেবে।"

ইয়াং জিচেং খুশি হয়ে বলল, "এটা ভালো উপায়। যদি কালও সুযোগ না পাই, তাহলে এভাবেই করবো।"

ফান কেছিন উঠে বলল, "তাহলে আমি চললাম। এসব কাজ তুমি গুছিয়ে নিও। মনে রেখো, কিছু হোক বা না হোক, প্রতিদিন আমাকে বিস্তারিত রিপোর্ট দিতে হবে।"

ইয়াং জিচেং সঙ্গে সঙ্গে স্যালুট দিল, "জি!"

ফান কেছিন চলে যাওয়ার পর, গাড়ি নিয়ে সরাসরি গেল সেই হোটেলে, যেটা ছেন জিনশুন তার জন্য ঠিক করে দিয়েছিল। ভালো করে একটি রাত বিশ্রাম নিল। তার শরীর এখন প্রায় মানুষের সহ্যক্ষমতার চরম সীমায়, তাই ভালো ঘুমিয়ে পরদিন খুব ভোরে উঠে আরও চাঙ্গা বোধ করল। হাতমুখ ধুয়ে, ঘর ছেড়ে দিল। এখানে থাকতে সুবিধাজনক নয়, আজ নতুন কোনো থাকার জায়গা খুঁজতে হবে।

গাড়ি চালিয়ে ফিরে এল গোয়েন্দা অফিসে। তখনো সকাল সাতটা পেরোয়নি, খুব কম লোক এসেছে। তবে, ভূপৃষ্ঠের নিচের বন্দি কক্ষে সবসময়ই পাহারা থাকে। তাই রেজিস্ট্রেশন করিয়ে, পাহারাদারকে দিয়ে চু তিয়ানফেং-এর সেলের দরজা খুলিয়ে ভেতরে ঢুকল।

নিচে তাকিয়ে দেখল, সেই ছেলেটির ঠোঁটে বিশাল ফোসকা উঠেছে। সাথে সাথে ভুরু কুঁচকে গেল, তবে পরিস্থিতি বুঝে নিতে পারল - এমন বিপদের মুখে পড়লে কে না দুশ্চিন্তায় পড়ে?

ফান কেছিন তার চোখ রোদচশমার আড়ালে লুকিয়ে রেখে, চু তিয়ানফেংকে দেখে বলল, "ক্যাপ্টেন চু, আপনি কষ্ট পাচ্ছেন। অতিরিক্ত দুশ্চিন্তা করবেন না। আমি ইতিমধ্যে বিভাগের প্রধানকে জানিয়েছি। আপনি যদি আন্তরিকভাবে সহযোগিতা করেন, আপনার জীবন রক্ষা করা সম্ভব।"

"সত্যি?" চু তিয়ানফেং উত্তেজিত হয়ে বলল, "দলনেতা ফান, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি জাপানিদের ষড়যন্ত্রে পড়েছিলাম। আজ থেকে আমি অবশ্যই আপনার সঙ্গে আন্তরিকভাবে কাজ করব, নতুন মানুষ হয়ে উঠব।"

ফান কেছিন তার স্লোগানে কান দিল না। কারণ, স্লোগান বলার কাজ সবাই পারে। তবে তার হাবভাব দেখে মনে হলো সত্যিই সে মিথ্যা বলছে না, তবু কিছুটা সাবধান হতে হবে। বলল, "হ্যাঁ, আমি ব্যক্তিগতভাবে ক্যাপ্টেন চুকে বিশ্বাস করি। শুনেছি, আপনার বাড়ি এখান থেকে খুব দূরে নয়, ওয়াংগাং শহরে? আপনার যাতে কোনো দুশ্চিন্তা না থাকে, আমি কিছুক্ষণের মধ্যেই লোক পাঠিয়ে আপনার বাবা-মা ও ছোট ভাইকে নিয়ে আসব এবং সুরক্ষিত রাখব। তাদের খাওয়া-দাওয়া ও থাকা-খাওয়ার দায়িত্ব আমি নেব।"

পুরনো গোয়েন্দা হিসেবে চু তিয়ানফেং সহজেই ফান কেছিনের ইঙ্গিত বুঝল, সাথে সাথে কৃতজ্ঞ মুখে বলল, "দলনেতা ফান, আমার পরিবারের যত্ন নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। আমি সর্বশক্তি দিয়ে সহযোগিতা করব। আপনি যা করতে বলবেন, আমি বিনা দ্বিধায় করব।"

ফান কেছিন বলল, "তাহলে আগে একটি স্বীকারোক্তিপত্র লিখে দাও। পরে আমি সেটা সংরক্ষণ করব। এরপর, তুমি আগের মতোই অ্যাকশন টিমের অধিনায়ক থাকবে, মাঝে মাঝে বাইরে বের হবে এবং তুমি যেভাবে বলেছ, তোমার সংযোগকারীদের সঙ্গে দেখা করবে।"

"বুঝেছি," চু তিয়ানফেং সঙ্গে সঙ্গে বলল, "তাহলে এখনই লিখি?"

"একটু অপেক্ষা করো," ফান কেছিন ঘর ছেড়ে, জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ থেকে কাগজ-কলম নিয়ে ফিরে এসে দরজা খুলিয়ে চু তিয়ানফেংকে দিয়ে বলল, "লেখা শুরু করো।"

ছেলেটি কাগজ-কলম নিয়ে মেঝেতে ঝুঁকে পড়ে দ্রুত লিখতে লাগল, যেন ভাবনা উথলে আসছে, কলম থামছেই না। আধাঘণ্টা পার হয়নি, সে এক হাজার শব্দের মতো একটি স্বীকারোক্তিপত্র লিখে ফান কেছিনের হাতে তুলে দিল।