পঁচিশতম অধ্যায় গুও মেং

এই তরুণীটির চোখ দু'টি ছিল অত্যন্ত আকর্ষণীয়, কিন্তু বয়স যেহেতু অল্প, বিশ বছরও হয়তো ছাড়িয়ে যায়নি, তাই পুরো মুখটি ছিল অপার নির্মলতায় পূর্ণ, গাল দু'টিতে শিশুসুলভ গোলাপি মাংসের কোমলতা ছিল স্পষ্ট। তার চকচকে চোখ যেন কথা বলে। সে পরেছিল হালকা নীল রঙের চীনা পোশাক, কালো রঙের মহিলা জুতো, হালকা সাজে সজ্জিত, দেখে মন ভরে যায়।

চেন জিনশুন হাসিমুখে ফান কেছিনের দিকে হাত বাড়িয়ে বললেন, “ছোট মেং, এসো, এটাই সেই ফান কেছিন, আমার ভাই, যার কথা তোমাকে বলেছিলাম।”

ফান কেছিন গুও মেং-এর দিকে মাথা ঝুঁকিয়ে, হাত বাড়িয়ে বলল, “আপনাকে দেখে খুব ভালো লাগল, গুও মিস।”

গুও মেং ছিলেন নতুন ছাত্রী, তাই বেশ স্বাভাবিকভাবেই ফান কেছিনের সঙ্গে হাত মেলালেন, বললেন, “হ্যালো, ফান দাদা, আমি তো সবসময় শুনি কিভাবে বড় দাদা আপনার কথা বলেন।”

“আপনি খুব নম্র।” ফান কেছিন বলল, “আমার দাদা সবসময় বলেন, গুও মিস ভবিষ্যতে অবশ্যই বিশাল শিল্পী হবেন, তার চিত্রকলা সত্যিই অসাধারণ।”

গুও মেং আসলে খুবই কমবয়সি, প্রশংসা শুনে চোখে হাসি ফুটল, কিছুটা লজ্জিতভাবে চেন জিনশুনের দিকে তাকিয়ে বলল, “দাদা সব দিক থেকে ভালো, শুধু মাঝে মাঝে একটু বাড়িয়ে বলে ফেলেন, হেহে।”

পরে চেন জিনশুন তাকে ঝাও হংলিয়াং-এর সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিলেন, শেষে চু থিয়ানফেং-এর দিকে ঘুরে হাসলেন, বললেন, “ঠিক আছে, ছোট মেং, এইবার তোমার সাহায্য দরকার যে, সে আমাদের চু ক্যাপ্টেন। ওনার দুই ভাই দেশরক্ষার যুদ্ধে প্রাণ দিয়েছিলেন, দুর্ভাগ্যবশত, বাড়িতে তাঁদের কোনো ছবিই নেই। তাই এই দায়িত্ব আমার ওপর পড়েছে। একটু পর তুমি চু ক্যাপ্টেনকে সাহায্য করবে, যেন ওনার এই ইচ্ছা পূর্ণ হয়।”

গুও মেং শুনেই গম্ভীর চিত্তে চু থিয়ানফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “চু ক্যাপ্টেনের ভাইরা দেশের জন্য প্রাণ বিসর্জন দিয়েছেন, সত্যিই সম্মানজনক। আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি অবশ্যই তাঁদের চেহারার পূর্ণ বিবরণ অঙ্কনে চেষ্টা করব।”

চু থিয়ানফেংও বিনীতভাবে কিছু কথা বললেন, সবাই আরও কিছুক্ষণ কথাবার্তা বললেন, চেন জিনশুন ঝাও হংলিয়াং-কে বললেন গাড়ি থেকে গুও মেং-এর ছবি আঁকার সরঞ্জাম নিয়ে আসতে। তারপর দুইজন গোয়েন্দা সদস্যকে ইঙ্গিত দিলেন যেন চু থিয়ানফেং-এর ওপর নজর রাখে, আর গুও মেং-কে বললেন, “তাহলে, ছোট মেং, তুমি ছবি আঁকো, আমি আর কেছিন একটু কাজে যাচ্ছি, একটু পর আসব। কিছু দরকার হলে ঝাও ক্যাপ্টেন কিংবা ওদের বলবে।”

“আচ্ছা!” গুও মেং সাড়া দিলেন, চিত্রফ্রেম খুলে প্রস্তুতি নিতে লাগলেন।

ফান কেছিন চেন জিনশুনের সঙ্গে বাইরে বেরিয়ে এলেন, তারপর ঘুরে বিভাগের অফিসে ঢুকে দরজা বন্ধ করে বললেন, “দাদা, তোমার ভাগ্য ভালোই বটে!”

চেন জিনশুন আনন্দে হেসে বললেন, “কেমন, কেছিন, আমার চোখের দৃষ্টি মন্দ না, বলো তো, আমার বান্ধবীটা কেমন লাগল?”

ফান কেছিন বলল, “ঠিক যেমন বস বলেছিলেন, ভালো করে খোঁজ নিলে তো?”

চেন জিনশুন চোখ পাকিয়ে বলল, “নিশ্চয়! আমরা কী করি? খোঁজ নিয়েছি। ওর বাবা-মা ছোটবেলা থেকেই এখানকার মানুষ, ও-ও এখানেই জন্মেছে ও বেড়ে উঠেছে, কোনো সমস্যা নেই।”

ফান কেছিন বলল, “তাহলে তো ভালো।”

চেন জিনশুন বলল, “দেখো, তোমাকে জিজ্ঞেস করলাম গুও মেং-এর ব্যাপারে, উল্টো তুমি আমাকে প্রশ্ন করছ। থাক, চলো চু থিয়ানফেং-এর কথা বলি, তুমি কী ভাবছ?”

ফান কেছিন একটু থেমে বলল, “আমি ঠিক করেছি ওকে যেন ওই গুপ্ত সংগঠনের লোকদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পাঠাব…” বলতে বলতে নিজের পরিকল্পনা বিস্তারিতভাবে চেন জিনশুনকে বলল, তারপর চু থিয়ানফেং-এর সঙ্গে সাম্প্রতিক কথোপকথনও জানাল।

চেন জিনশুন মাথা নেড়ে বলল, “ভালো, আমারও ঠিক মনে হচ্ছে। আমরা কয়েকজন দক্ষ লোক পাঠিয়ে ওদের অনুসরণ করব…এভাবে চু থিয়ানফেং-এর উর্ধ্বতন ওয়াং নিং-কে খুঁজে পেলেই ওদের সবাইকে ধরে ফেলব।” এখানে এসে একটু ভেবে বলল, “তবে তাহলে গুও মেং-এর ছবি আঁকার দরকার আছে?”

“অবশ্যই আছে,” ফান কেছিন বলল, “প্রথমত, যাতে কোনো দিক থেকে ফাঁক না থাকে, আমাদের হাতে যদি ছবি থাকে, সেটা আমাদের জন্যই ভালো। দ্বিতীয়ত, মানুষের স্মৃতিশক্তি সীমিত, সময় যত যাবে, চেহারার স্মৃতি ঝাপসা হয়ে যাবে। তৃতীয়ত… আমি মনে করি, ওয়াং নিং যদিও চু থিয়ানফেং-কে সেই গুপ্ত সংগঠনে নিয়োগ দিয়েছে, তবুও সে-ই ওর প্রধান নয়।”

চেন জিনশুন একটা সিগারেট দিয়ে ফান কেছিনকে ধরিয়ে দিলেন, নিজেও একটা নিয়ে বললেন, “ঠিকই, তবে চেহারার বিবরণ থাকলেই আমরা ওয়াং নিং-কে ধরা সম্ভব হবে।” বলতে বলতে একটা মানচিত্র টেনে আনলেন, বললেন, “চু থিয়ানফেং-এর সাক্ষাতে স্থান ছিল সভ্যতা সড়কে, যদিও সেটা নিরিবিলি, তবুও শহরের মধ্যবর্তী স্থানে পড়ে। তাছাড়া চু থিয়ানফেং সেই সংযোগকারীর মুখ দেখেনি, তখন গোপন সংকেত রেখে আসবে, আমরা সড়কের দুইধারে নজরদারির ব্যবস্থা করব, সঙ্গে ক্যামেরা রাখব, সন্দেহভাজন সবাইকে ছবি তুলব। এভাবে নিশ্চিন্ত থাকা যাবে।”

ফান কেছিন মাথা নিচু করে মানচিত্রে এক জায়গায় আঙুল রাখল, বলল, “ঠিক, চু থিয়ানফেং বলেছে, দশ নম্বর গাছের নিচে, একটা ছোট পাথর দিয়ে একটা পাতার গোঁড়া গাছের দিকে রেখে দেবে, আর পাতার ডাঁটা সড়কের পুরনো কুয়োর মুখের দিকে থাকবে, যাতে হঠাৎ কোনো মিল না ঘটে…এই জায়গা। সংযোগকারী দেখলে সভ্যতা উদ্যানের মূর্তির পাশে, বেঞ্চের নিচে ঠিকানা রেখে যাবে। তাই সড়ক আর উদ্যান—দুই জায়গায় নজরদারি দরকার। শুধু উদ্যানটা সমস্যা, গাছ আছে বটে, তবে দূরত্ব কম, এক নজরে পুরোটা দেখা যায়, লুকিয়ে থাকা কঠিন।”

চেন জিনশুন বলল, “এটাই তো ওদের চতুরতা…তবে শোনো! আমি উদ্যানের চারপাশে লোক রাখব, তাহলে কেউ পালাতে পারবে না।”

ফান কেছিন মাথা ঝাঁকিয়ে কিছু না বলে মানচিত্রে চোখ রাখল। চেন জিনশুন দেখলেন, “কী হল? কোনো অসুবিধা?”

ফান কেছিন বলল, “না, দাদা, আসলে চাইলে তুমি গুও মেং-কে নিয়ে সেখানকার উদ্যানে একটু ঘুরে আসতে পারো। একজোড়া প্রেমিক-প্রেমিকা উদ্যানে ঘুরতে গেলে কারও মনে সন্দেহ জাগবে না। ওই গুপ্ত সংগঠনের লোকেরা যতই চতুর হোক, কিছুই ধরতে পারবে না।”

চেন জিনশুন শুনে একটু ভেবে বলল, “তবে গুও মেং তো আমাদের মতো প্রশিক্ষণ পায়নি…”

ফান কেছিন হেসে বলল, “তাই তো বলছি, তুমি স্বাভাবিক থেকো, তাহলেই কোনো ফাঁক থাকবে না, ওরা গুও মেং-কে দেখে কিছুই বুঝতে পারবে না।”

চেন জিনশুন একটু চমকে উঠে বলল, “তাই তো!” তারপর সিগারেট নিভিয়ে দিলেন, বললেন, “তাহলে এখনই ঝাওকে দিয়ে ওই নজরদারি পয়েন্ট গুলো ঠিক করিয়ে নিই, গুও মেং ছবি আঁকা শেষ করলেই চু থিয়ানফেং-কে কাজে লাগাব।”

গুও মেং-এর চিত্রাঙ্কন সত্যিই অসাধারণ, কয়েক বছর শিক্ষা ছাড়া এমনটা সম্ভব নয়। ঝাও হংলিয়াং মুগ্ধ হয়ে দেখছিলেন, চু থিয়ানফেং-এর বর্ণনা অনুযায়ী গুও মেং ধাপে ধাপে ছবিতে আকার ফুটিয়ে তুলছিলেন, যেন এক অপূর্ব অভিজ্ঞতা।

আর গুও মেং ছিলেন যথেষ্ট বুদ্ধিমতী, জানতেন, চু থিয়ানফেং-এর দুই ভাই দেশের জন্য মারা গেছেন, তাই শিল্পীসুলভ অতিরঞ্জন না করে, সাধারণ রেখাচিত্রে তাঁদের মুখাবয়ব ফুটিয়ে তুলতে চেয়েছেন, যা অজান্তেই ফান কেছিনের উদ্দেশ্যও পূরণ করল।