চতুর্দশ অধ্যায়: লুণ্ঠনের ভাগ-বাটোয়ারা
ফান কেচিন হাতে থাকা সর্বশেষ কল রেকর্ডের পাতাটি গভীর মনোযোগে দেখছিলেন। এটা চু তিয়ানফেং-এর বাড়ির ফোন রেকর্ডের তুলনায় অনেক বেশি। তিনি বিশ্লেষণ করলেন, এর পেছনে দুটি কারণ আছে: প্রথমত, এটা সরকারি অফিসের ফোন, নিজের টাকা খরচ করতে হয় না; ইচ্ছামতো ফোন করা যায়। দ্বিতীয়ত, সামরিক গোয়েন্দা সংস্থা সদ্য গঠিত হয়েছে, তাই নানা কাজের কারণে যোগাযোগও বেশি।
তবে নথিপত্রে কলের সংখ্যা যতই হোক, ফান কেচিন এর মধ্য থেকে একটি বিশেষ কল রেকর্ড খুঁজে বের করলেন। এই নম্বরটি চু তিয়ানফেং-এর অফিসে এসেছিল, কলটির সময় ছিল এক মিনিটেরও কম, ঠিকানা ছিল সুগন্ধি সড়ক, পঁচাশি নম্বর। এটা স্পষ্টতই বাইরের একটি ফোন, যদিও তালিকায় আরও কিছু বাইরের ফোন নম্বর ছিল, কিন্তু এই কলটি এই মাসের পাঁচ তারিখ, দুপুর বারোটার পরপরই এসেছিল—সময়টা অত্যন্ত সন্দেহজনক।
এখন যেভাবে ঘটনা ঘটেছে, স্পষ্টতই নজরদারির ঘরে হামলা চালিয়েছিল চু তিয়ানফেং-ই। নাহলে যখন ছিয়েন চিনশুন তাকে ধরতে গিয়েছিল, সে এতটা তীব্র প্রতিরোধ দেখাত কেন? এমন আচরণ স্বাভাবিক নয়। এবং সে নজরদারির ঘরে হানা দিয়েছিল নিশ্চয়ই জরুরি পরিস্থিতিতে। এ থেকে বোঝা যায়, যে তাকে ফোন করেছিল, সেও জরুরি উপায়ে যোগাযোগ করেছিল। তাই ফান কেচিনের চোখে এই নম্বরটি প্রধান সন্দেহভাজন হয়ে ওঠে।
ফান কেচিন রেকর্ডটি গুছিয়ে রেখে আবারও অপারেটর কক্ষে ঢুকলেন। মুঝ মিয়েন-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, "মিস মুঝ, আমি এখানে একটা ফোন করব, আপনি একটু বাইরে যান।"
গোয়েন্দাদের নির্দেশে কোনো প্রশ্ন না করে কাজ করাই নিয়ম। মুঝ মিয়েনও কোন প্রশ্ন না করে চুপচাপ বেরিয়ে গেলেন।
ফান কেচিন ফোন তুলে চু তিয়ানফেং-এর বাড়িতে কল করলেন। ওপাশে কেউ কথা বলল না, এতে তিনি বুঝলেন তার দল ভালোভাবেই কাজ করছে। তখন তিনি বললেন, "তোমাদের ইয়াং অধিনায়ক কি এখনো সেখানে আছেন?"
ওপাশ থেকে বিস্মিত স্বরে জিজ্ঞেস করা হলো, "আপনি... দলের প্রধান?"
ফান কেচিন বললেন, "আমি ফান কেচিন, তোমাদের অধিনায়ক কোথায়?"
ওপাশ থেকে জানানো হলো, "অধিনায়ক একটু আগে বেরিয়েছেন, আশেপাশে পাহারা বসানোর জন্য। আমাদের দুইজনকে এখানে চু তিয়ানফেং-এর বাড়ির ফোন পাহারা দিতে বলেছেন।"
ফান কেচিন বললেন, "ভালো, তুমি তোমাদের অধিনায়ককে ডেকে আনো... না, এই লাইনে আর কথা বলো না। তাকে বাইরে কোথাও থেকে ফোন করতে বলো, টেলিফোন অফিসের অপারেটর কক্ষে কল করতে বলো, আমি এখানেই অপেক্ষা করব, দ্রুত!"—বলেই তিনি ফোন রেখে দিলেন।
ঘড়ির দিকে তাকিয়ে দেখলেন, ইতিমধ্যে বিকেল তিনটা পনেরো বাজে। তিনি একটা সিগারেট ধরালেন, দু’কষ খেয়েছেন, এমন সময় টেবিলের ফোনটা বেজে উঠল। ফান কেচিন ফোন তুলতেই ওপাশ থেকে ইয়াং জিচেং-এর কণ্ঠ ভেসে এল, "বড় সাহেব কি আপনি? আমি ইয়াং।"
ওপাশের কণ্ঠে বোঝা গেল, সে পাবলিক ফোন থেকে কথা বলছে, পাশে আরও কেউ আছে। ফান কেচিন সংক্ষেপে বললেন, "আমি গাড়িটা সুগন্ধি সড়ক, পাঁচ নম্বর বাড়ির সামনে রাখব, তুমি এসো।"
ফোন রেখে ফান কেচিন ওয়াং ইয়াংকে বললেন, "তোমরা দু’জন এখানেই নজর রাখো।"
"জি, দলের প্রধান," ওয়াং ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে বলল, "কিছু হলে সঙ্গে সঙ্গে জানাবো।"
ফান কেচিন মাথা নেড়ে মুঝ মিয়েনকে নির্দেশ দিলেন, ওয়াং ইয়াং ও তার সঙ্গীকে সর্বতোভাবে সহযোগিতা করতে। তারপর রাস্তায় বেরিয়ে গাড়িতে উঠে সোজা ছুটলেন সুগন্ধি সড়কের দিকে।
সুগন্ধি সড়ক ছিল ছংকিং শহরের দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্তে, শহর ছাড়িয়ে যাওয়ার কাছাকাছি। তাই পৌঁছাতে তার বিশ মিনিট মতো লেগে গেল। তিনি সড়কের ভেতরে যাননি, স্রেফ রাস্তায় এসে গাড়ি পার্ক করলেন।
ইয়াং জিচেং তাড়াতাড়িই এলেন, দশ মিনিট পর ফান কেচিন তার ছায়া দেখতে পেলেন। গাড়ির জানালা নামিয়ে বললেন, "ভেতরে এসো।"
ইয়াং জিচেং এক হাতে গাড়ির দরজা খুললেন, অন্য হাতে একটি কাগজপত্রের ব্যাগ ধরেছিলেন। ভেতরে বসে গাড়ির পর্দা টানলেন, বললেন, "দলের প্রধান, কিছু জানতে পেরেছেন?"
ফান কেচিন বললেন, "সুগন্ধি সড়ক, পঁচাশি নম্বর। ওদের সব খবর জেনে নাও, কিন্তু গোপনে করো, যেন কেউ সাবধান না হয়। প্রতিবেশীদের কাছ থেকে খবর নিতে পারো, তবে খেয়াল রেখো, ওরা যদি জাপানি গুপ্তচর হয়, আশেপাশে নিরাপত্তার ব্যবস্থা রাখতেই পারে। সাবধানে করো।"
ইয়াং জিচেং মাথা নেড়ে বললেন, "দলের প্রধান, এটা কোনো সমস্যা নয়। তবে... আমাদের দ্বিতীয় দলের লোকসংখ্যা একটু কম পড়ে গেছে। টেলিফোন অফিস, চু তিয়ানফেং-এর বাড়ি ও আশপাশে অর্ধেকের বেশি লোক পাঠাতে হয়েছে। আপনি কি মনে করেন, লাও চাও-দেরও ডেকে আনা উচিত?"
ফান কেচিন এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, "লাও চাও-দের হাসপাতাল পাহারা দিতে হবে, প্রধানের কাজে সহায়তা করতে। যদি এখন চু তিয়ানফেং-কে কিছু হয়, সব শেষ। তুমি আপাতত ভাইদের পঁচাশি নম্বরের আশপাশে লুকিয়ে রাখো, শুধু নজরদারিতে রাখো, বিস্তারিত রেকর্ড রাখো। লোক আমি ব্যবস্থা করব, বেশি সময় লাগবে না।"
"বুঝেছি," ইয়াং জিচেং বললেন। এরপর তিনি গাড়ি থেকে নেমে গেলেন না, বরং সঙ্গে আনা ব্যাগ খুলে বের করলেন, "দলের প্রধান, দেখুন, চু তিয়ানফেং-এর বাড়ি থেকে পাওয়া, সব এখানে। কী করবেন?"
ফান কেচিন ব্যাগটা নিয়ে দেখলেন, ভেতরে পুরো টাকায় ঠাসা—খোলা না হওয়া বিশটি বড় ইয়ান, সঙ্গে একগাদা ডলার, তিন গাঁদা ইয়েন ও চার বান্ডিল ফরাসি টাকা। ফান কেচিন হাসলেন, তবে চশমা পরে থাকায় মুখে কোনো ভাব প্রকাশ পেল না। ডলার, ইয়েন ও দশটি ইয়ান নিয়ে পেছনের সিটে রাখলেন, বাকি দুই বান্ডিল ফরাসি টাকা, দশটি ইয়ান ও বাকি ব্যাগটি ইয়াং জিচেং-কে ফেরত দিলেন, বললেন, "এসব টাকা তোমরা ভাইয়েরা ভাগ করে নাও।"
ইয়াং জিচেং খুশি হয়ে বললেন, "ধন্যবাদ, দলের প্রধান। আমি তাহলে কাজের ব্যবস্থা করি, কিছু হলে সঙ্গে সঙ্গে জানাবো।"
ফান কেচিন বললেন, "আমি অফিসে ফিরে যাচ্ছি, তোমাকে আরও কিছু লোক পাঠাবো, দরকার হলে ফোন করো।"
"বুঝেছি," বলেই ইয়াং জিচেং চারপাশে একবার দেখে ব্যাগ হাতে গাড়ি থেকে নেমে গেলেন।
ফান কেচিন গাড়ি নিয়ে ভেতরে যাননি, কারণ পথে একবার পঁচাশি নম্বর দেখার চেয়ে বিশেষ লাভ নেই। তাই ফিরে গাড়ি ঘুরিয়ে সোজা গোয়েন্দা দপ্তরে চলে গেলেন।
অফিসে গিয়ে সঙ্গে সঙ্গে ফিল্ড দলের কাছে ফোন করলেন, বাকি লোকজনকে, সদ্য গঠিত তৃতীয় ফিল্ড টিমের সবাইকে ডেকে পাঠালেন। বিশেষভাবে অস্থায়ী অধিনায়ক লিউ শাওলিয়াং-কে বললেন, যেন সবাই ছড়িয়ে ছিটিয়ে যায়, ইয়াং জিচেং-কে গিয়ে মেলে, কারও নজরে না পড়ে।
ফান কেচিন ফোন রেখে হিসাব করলেন, এক দলে বারো জন, অধিনায়কসহ তেরো। ইয়াং জিচেং টেলিফোন অফিস ও চু তিয়ানফেং-এর বাড়িতে চার জন বসিয়েছেন, বাড়ির আশপাশে পাহারা দিতে অন্তত আরও দুই জন চাই। কাজেই সুগন্ধি সড়ক, পঁচাশি নম্বরে নজরদারি পয়েন্টে এখন মোট সাত জন। নিজের পাঠানো নতুন দলের সদস্য মিলে মোট পনেরো জন। নজরদারি ও পাশের খোঁজ-খবর নেওয়ার জন্য যথেষ্ট।
সব ভেবে ফান কেচিন সরাসরি যন্ত্রপাতি কক্ষে ফোন করলেন, জানালেন, যদি তাঁর জন্য ফোন আসে, তিনি বসের কাছে যাবেন, যেন ফোনটা সরাসরি ঝৌ সেক্রেটারির কাছে পাঠানো হয়। এরপর অফিস থেকে বেরিয়ে উপরের তলায় উঠতে থাকলেন।