অধ্যায় ২: বিশৃঙ্খলা
এই চিৎকারে অধীনস্তদের সতর্ক করা হলেও, বিপদ আরও বেড়ে গেল। আতঙ্কিত যাত্রীরা শুনেই বুঝতে পারল, এখনও কাউকে ধরতে হবে, তাই তারা আরও বেশি করে দৌড়ে সামনে ঠেলে যেতে লাগল।
দরজার কাছে পাহারা দেওয়া লোকেরা, যাদের কাজ ছিল ভিড়ের মধ্যে থাকা নজরদারির লক্ষ্যে কাউকে ধরার, হাত বাড়াতেই বিশৃঙ্খল জনতার ঢেউ তাদের ছিটকে সরিয়ে দিল। এরই মধ্যে কে যেন তাদের লাথি মেরে মাটিতে ফেলে দিল। যাত্রীদের স্রোত দেখে দুইজন উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করল, কিন্তু পারেনি। বাধ্য হয়ে তারা মাথা ধরে, পিঠ বেঁকিয়ে, নিজেদের শরীরে যাত্রীদের পায়ে হেঁটে যেতে দিল।
নতুন রাজধানী থেকে হারবিন—দক্ষিণ মানচুরিয়া থেকে উত্তর মানচুরিয়ার গুরুত্বপূর্ণ রেলপথ, প্রতিদিন একবার যাওয়া-আসা হয়। যদিও একটাই কামরা, তবু অন্তত চল্লিশ-পঞ্চাশজন থাকে, মানে একশোরও বেশি পা। শরীরের ওপর পা পড়লে, পাথরের ওপর পড়লেও গুঁড়িয়ে যেত, সেখানে তো মানুষ! মাত্র এক মিনিটের মধ্যে দু’জনের প্রাণ প্রায় বেরিয়ে গেল।
চেন ঝেন, ঘটনার মূল নায়ক, সবার আগে, সরাসরি ট্রেন থেকে লাফিয়ে নামল। ট্রেনে বিশৃঙ্খলা, গুলির শব্দও বাজছে, তাই স্টেশনে বেশি সময় কাটাল না। প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে, ভিড়ে চেপে যাওয়া কোট ঠিক করে, আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে স্টেশন থেকে বেরিয়ে গেল।
ওয়াং কা ট্রেনের ভেতরে তিনবার গুলি চালাল, তবু পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে পারল না। কয়েকজন ধীরগতির পালানো মানুষকে ধরতে পারলেও, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্যগুলো হাতছাড়া হয়ে গেল।
“ধুর! তাড়াতাড়ি! বাইরের ভাইদের খবর দাও, স্টেশন ঘিরে ফেলো, কাউকে পালাতে দিও না!” ওয়াং কা ক্রুদ্ধ হয়ে চিৎকার করল।
এক গোয়েন্দা বসের নির্দেশ শুনে, সরাসরি জানালা ভেঙে ঝাঁপিয়ে পড়ল। বাইরে থাকা সহকর্মীদের খবর দিয়ে ধরতে বলা হল। কিছুক্ষণের মধ্যেই পুরো সংজিয়াং রেলস্টেশন পুলিশি সাইরেনের শব্দে মুখর হয়ে উঠল।
ওয়াং কা এলোমেলো দৃশ্য দেখে, মাথায় হাত দিয়ে ভাবল, কীভাবে ব্যাখ্যা দেবে! আহত দু’জনকে তুলে আনা হল, ওয়াং কা তাদের শ্বাস পরীক্ষা করল, একটু প্রাণ আছে দেখে মনে মনে বোকা বলে গালি দিল, হাসপাতালে পাঠানোর নির্দেশ দিল।
কামরা নষ্ট, অধীনস্তরা আহত, জীবনের অনিশ্চয়তা—ওয়াং কা চরম দুর্ভাগ্যের শিকার! ট্রেনটি উত্তর মানচুরিয়া রেলওয়ের, ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না, তবে পুলিশ সদর দপ্তরকে ব্যাখ্যা দিতে হবে।
মানুষ ধরা পড়লে সব ঠিক। কিন্তু এখন কাউকে ধরা যায়নি, বড় ক্ষতি হয়েছে, বস কতটা রেগে যাবে কে জানে! আসলে কে এই সর্বনাশের কারণ? ওয়াং কা দাঁত চেপে মনে মনে গালি দিল।
আগে ট্রেন থেকে নামা লি ইয়াং, কামরায় এসে, পিছনে গিয়ে চুপিসারে বলল, “ক্যাপ্টেন, উচ্চপদস্থ কর্তা, চৌ ইউনিট প্রধান এসেছেন!”
বিপর্যস্ত ওয়াং কা, দু’জন বসের আগমনে কেঁপে উঠল, তাড়াতাড়ি বলল, “কোথায়?”
“টয়লেটে!” লি ইয়াং পেছনে তাকিয়ে ছোট声ে বলল।
ওয়াং কা দেরি না করে, লি ইয়াংকে সরিয়ে, দ্রুত টয়লেটের দিকে গেল।
হারবিন পুলিশ সদর দপ্তরের বিশেষ বিভাগের প্রধান গাও বিন, আজ রাতে কান্তো সেনাবাহিনীর কমান্ডার মুতো নোবুয়াকির সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে না গিয়ে, সাধারণ কামরায় উপস্থিত হয়েছেন। এর অর্থ, তিনি যা ছোট দলনেতা, দায়িত্ব নিতে পারবে না।
গাও বিন টয়লেটে দাঁড়িয়ে, গোটা ঘর বারুদ ও লাল আতশবাজির টুকরায় ভরা। মল-মূত্র আর নাইট্রেটের গন্ধে পরিবেশ অস্বস্তিকর। গাও বিন রুমাল দিয়ে মুখ ঢেকে, আয়নার নিচের গুপ্ত বার্তা দেখল, তারপর দরজার সামনে থাকা চৌ ইয়ের দিকে মাথা ঘুরিয়ে বলল, “অনেক হৈচৈ, নববর্ষ উদযাপন? একটু আগে নয়?”
“আপনার ধারণা কী?”
চৌ ইয়ের মুখ চওড়া, চেহারা আকর্ষণীয়, চোখ দু’টি উজ্জ্বল, কালো পুলিশ ইউনিফর্মে বেশ দৃপ্ত। তিনি বিশেষ বিভাগের উপপ্রধান, অভিযান ও চলচ্চিত্র, সংবাদপত্রের পর্যালোচনার দায়িত্বে।
তিনি টুপি খুলে চুল ঠিক করলেন, আয়নার গুপ্ত বার্তা দেখে, শান্তভাবে বললেন, “সতর্কবার্তা, না কি তথ্য আদান-প্রদান?”
“দুইটাই হতে পারে।”
“সম্ভবত ওয়াং কা’রা ভুল করেছে, সন্দেহ জাগিয়েছে।”
“তবে মনে হচ্ছে দু’টি দল, আতশবাজি দিয়ে সতর্ক সংকেত, বেশ অভিনব।”
গাও বিন নিজের সহকারীর ব্যাখ্যা শুনে, মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে মাথা নেড়েছেন, বাইরে ইশারা করলেন।
চৌ ইয় এক পাশে সরলেন, দুই পুলিশ কর্মকর্তা এক আহত, ক্ষতবিক্ষত ব্যক্তিকে টেনে টয়লেটে নিয়ে এল।
গাও বিন পাশে সরে দাঁড়িয়ে, আহত ব্যক্তিকে আয়নার দিকে তাকালেন, শান্ত গলায় বললেন, “শে স্যার, আপনি কষ্ট পেয়েছেন।”
“দয়া করে দেখুন, ওপরে কী লেখা আছে?”
শে সাহেব কষ্টে মাথা তুললেন, অস্পষ্ট গলায় বললেন, “আ...আ বিপদ, পিছু...হটতে হবে, পুরোনো...স্থানেই দেখা হবে।”
কথাগুলো অস্পষ্ট, গাও বিন কয়েকবার ঝুঁকে শুনে, অবশেষে বুঝলেন শে সাহেব কী বলছেন। গাও বিন সোজা হয়ে, অধীনস্তদের বললেন, “শে মিং সাহেবকে সেনা হাসপাতাল পাঠাও, সবচেয়ে ভালো ওষুধ দাও।”
“জি!” দুইজন সোজা হয়ে উত্তর দিয়ে, শে মিংকে চিকিৎসার জন্য নিয়ে গেল।
“ওয়াং কা কেমন?” গাও বিন টয়লেট থেকে বেরিয়ে চৌ ইয়ের দিকে জিজ্ঞাসা করলেন।
চৌ ইয় দেখলেন, ওয়াং কা দ্রুত এগিয়ে আসছে, উত্তর দিল, “ওই হুয়ানচ্যাংয়ের ষষ্ঠ স্ত্রীর ভাই।” বলে চুপ করলেন।
গাও বিন আর কিছু বলেননি, দাঁড়িয়ে ওয়াং কা’কে অপেক্ষা করলেন।
ওয়াং কা দৌড়ে এসে, গাও বিন ও চৌ ইয়ের সামনে দুই কদম দূরে থেমে, স্যালুট দিয়ে বললেন, “অভিযান দলের দ্বিতীয় ইউনিটের দলনেতা ওয়াং কা, রিপোর্ট করতে এসেছি।”
“দয়া করে নির্দেশ দিন!”
গাও বিন মুখে একটুখানি হাসি এনে, হাত বাড়িয়ে ওয়াং কা’র সঙ্গে করমর্দন করলেন, হাসিমুখে জিজ্ঞাসা করলেন, “পরিস্থিতি কেমন?”
ওয়াং কা প্রশ্ন শুনে, মুখ গম্ভীর হয়ে, মাথা নিচু করে বলল, “স্যার, লোক পালিয়েছে!” বলে শিশুর মতো দাঁড়িয়ে লজ্জায় মুখ লাল করল।
গাও বিন বহু রাজনৈতিক উত্থান-পতনের মধ্যে দিয়ে গেছেন, বোঝেন ওয়াং কা’র অ্যারেস্ট অভিযান ব্যর্থ হয়েছে, তবু কিছু বলেননি, বরং পাশে থাকা চৌ ইয়ের দিকে তাকালেন।
চৌ ইয় বুঝে গেলেন, ওয়াং কা’র পোষাক এলোমেলো দেখে, ছোট声ে জিজ্ঞাসা করলেন, “কাপড়ের কী অবস্থা?”
ওয়াং কা নিজের কোটের দিকে তাকালেন, পালানো যাত্রীদের থামাতে গিয়ে ছিঁড়ে গেছে, লজ্জায় মাথা চুলকে বললেন, “ওদের থামাতে গিয়ে ছিঁড়ে গেছে।”
চৌ ইয় এগিয়ে এসে কোট ঠিক করতে গিয়ে দেখলেন, ছেঁড়া এতটাই, ঠিক করা অসম্ভব, তাই ছেড়ে দিয়ে নির্দেশ দিলেন, “টিকিট দেখিয়ে স্টেশন ছাড়তে দাও, এই ট্রেনের সব টিকিটধারীকে গ্রেফতার করো।”
“বিভাগে নিয়ে গিয়ে একে একে জিজ্ঞাসাবাদ করো, কোনো সন্দেহজনক ব্যক্তি বাদ দিও না।”
“প্যাকেটের মধ্যে আতশবাজি থাকলে, বিশেষ লক্ষ্য হিসেবে ধরো।”
“স্যার?” বলে গাও বিনের দিকে তাকালেন।
গাও বিন মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন।
চৌ ইয় বললেন, “যাও, এবার ভুল কোরো না!”
ওয়াং কা স্যালুট দিয়ে কামরা থেকে বেরিয়ে গেল।
চৌ ইয় গাও বিনের পিছনে এসে, স্বাভাবিক মুখে, মাটিতে আতশবাজি দেখে হেসে বললেন, “আতশবাজি? বেশ মজার!”
আয়নার গুপ্ত বার্তার অর্থ জানা হয়ে গেলে, গাও বিন আর থাকার ইচ্ছা করেননি, চৌ ইয় ও অন্যান্যদের নিয়ে বিশৃঙ্খল কামরা ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।