চতুর্দশ অধ্যায়: মদ ও রূপের প্রলোভন

রাতের সংবর্ধনা ভোজে, চেন ঝেনের জন্য অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটে না, তিনি আবারও অত্যধিক পান করেন।
জিন গুয়েইরং ছোট কাপ দিয়ে ধীরে ধীরে পান করতে দক্ষ, বড় কাপে ঝাঁপিয়ে পান করার পদ্ধতিকে তিনি অপছন্দ করেন।
একটি সন্ধ্যাভোজে তিন ঘণ্টা সময় লেগে যায়।
মাতসুই পান করার আগে নিজেকে মদ্যপানে দক্ষ বলে দাবি করেন, হাজার কাপ পান করেও নেশা না হওয়ার কথা বলেন।
তবে জাপানি মদ হালকা, অ্যালকোহলের মাত্রা কম, পান করতে পানির মতোই লাগে।
তবে এবার প্রতিদ্বন্দ্বী ভিন্ন, জিন গুয়েইরং কোরিয়ান, তার মদ্যপানের ক্ষমতা জন্মগত, রাশিয়ানরা এলেও সুবিধা করতে পারত না।
তার প্রিয় পানীয় ফেনজিও, সেই বিখ্যাত ছাপ্পান্ন ডিগ্রির মদ।
কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে না, মাতসুই এই মদ্যপানপ্রতিযোগী হিসেবে সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হন।
মাতসুই কোনো সহকারী আনেননি, সোফায়横 হয়ে শুয়ে, মুখে অস্পষ্ট স্বপ্নের কথা বলছেন।
জিন গুয়েইরং অবজ্ঞার দৃষ্টিতে সোফায় শুয়ে থাকা মাতসুই কাংচুয়ানকে দেখেন, পাশে একটু দুলতে থাকা চেন ঝেনকে বলেন,
"এদের মদ্যপানের ক্ষমতা কেমন!"
"হাজার কাপ পান করেও নেশা না হয়?"
"কিছু পান করেই অচেতন হয়ে যায়, সত্যিই দুর্বল!"
"কেউ আসুক, মাতসুই সাহেবকে বাড়ি পৌঁছে দিক!"
"বড় ভাগ্নে, তোমার মদ্যপানের ক্ষমতাও কমেছে! আগে হলে আমরা আরও দু’ঘণ্টা পান করতাম!"
"আগামীতে আরও অনুশীলন করতে হবে!"
চেন ঝেন এসব শুনে তৎক্ষণাৎ বাধা দেন, কাঁপতে কাঁপতে বলেন,
"কাকা জিন, কাকা জিন..."
"আপনার মদ্যপানের ক্ষমতা সত্যিই অসাধারণ, আমি পারি না!"
"আর আপনি এত খরচ করেন কেন!"
"আমি ঠিকই বাড়ি ফিরব, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি মাতসুই হলের প্রধানকে নিরাপদে বাড়ি পৌঁছে দেব।"
"আপনি একদম নিশ্চিন্ত থাকুন!"
জিন গুয়েইরং একটু উদ্বিগ্ন হয়ে চেন ঝেনকে দেখেন, যিনি দাঁড়াতে পারছেন না, তবে আবার পেছনে পান না করা ছোট আনজিকে দেখে, রাজি হয়ে যান, তাকে সাহায্য করতে দেন।
জিন লং ছোট আনজিকে সাহায্য করেন মাতসুই কাংচুয়ানকে পিছনের আসনে বসাতে, মাতসুই কাংচুয়ানের বাড়ির ঠিকানা লিখে দেন, নির্দেশ দেন, যেন ঠিকমতো পৌঁছে দেন।
চেন ঝেন দুলতে দুলতে জিন গুয়েইরংকে বিদায় জানান, সামনের আসনে বসেন, ছোট আনজিকে গাড়ি চালাতে বলেন।
গাড়ি জিন পরিবারের বড় বাড়ি থেকে বের হয়ে, রাস্তায় শান্তভাবে চলতে থাকে।
চেন ঝেন জানালা নামিয়ে দেন, ঠান্ডা বাতাস ছুরি কাটার মতো মাথা পরিষ্কার করে দেয়।
মাতসুই চেয়ারে ঢলে পড়েন, গভীর ঘুমে।
চেন ঝেন এটা দেখে, তৎক্ষণাৎ কৌশলী মনোভাব নিয়ে হেসে ফেলেন, ছোট আনজিকে সরাসরি মারদিয়ের হোটেলে যেতে বলেন।

গাড়ি মারদিয়ের হোটেলে পৌঁছে, দরবানের সাহায্যে মাতসুই কাংচুয়ানকে টেনে লবিতে নিয়ে যাওয়া হয়।
চেন ঝেন ছোট আনজিকে ধরে, চুপচাপ বলেন,
"তুমি একটু পরে একটা ঘড়ি কিনে আনো,最好 সুইসের, বড় ব্র্যান্ডের!"
"এই ছেলেটা ঘড়ি পছন্দ করে, আমরা তার পছন্দ অনুযায়ী কিছু দেব।"
"আর একটা জাপানি গেইশা খুঁজো, যদি না পাও, সুন্দর কোনো রাশিয়ান নারীও চলবে।"
"সব ব্যবস্থা করে দাও!"
ছোট আনজি লবিতে টানা মাতসুই কাংচুয়ানকে দেখে একটু দ্বিধায় পড়ে,
"প্রভু, ও তো নেশায় অজ্ঞান, এমন অবস্থায় কি এসব ভাববে?"
চেন ঝেন পা দিয়ে ছোট আনজিকে একটা লাথি দেন, রাগ করে বলেন,
"প্রথমার্ধে শক্তি না থাকলেও, পরেরার্ধে থাকবে না?"
"যদি ভালোভাবে বুঝিয়ে দাও, টাকা যথেষ্ট দাও, মেয়েরা নিজেরাই সব ঠিক করে নেবে!"
ছোট আনজি বুঝে যায়, দ্রুত ভিতরে গিয়ে রিসেপশনকে বলেন, যেন দ্রুত একটা বিলাসবহুল ঘর প্রস্তুত করে।
ছোট আনজি ব্যস্ত হয়ে পড়ায়, চেন ঝেনও দুলতে দুলতে হোটেলে ঢোকেন।
রিসেপশনের সামনে দিয়ে যাওয়ার সময় খানিকক্ষণ থেমে, লবি ম্যানেজারকে বলেন,
"পিপাসা পেয়েছে, এক ভাগ আইসক্রিম ১০৫ নম্বর ঘরে পাঠাও।"
"মনে রাখো, যেন ইউ মিস নিজে পাঠায়, না হলে আমি বিল দেব না!"
বলে, তিনি লিফটে উঠে যান।
লবি ম্যানেজার হাসিমুখে, পাশে থাকা কর্মচারীকে বলেন,
"তাড়াতাড়ি ব্যবস্থা করো, এইসব সেনাদের আমরা বিরক্ত করতে পারি না, ইউ কিউইয়ান যেন নিজে পাঠায়!"
কর্মচারী দ্রুত ঠাণ্ডা পানীয় রেস্তোরাঁর দিকে যায়।
ছোট আনজি কর্মচারীকে বলে মাতসুই কাংচুয়ানকে বিছানায় রাখতে, নিজের পকেট থেকে দশ টাকা বের করে, নেতা কর্মচারীকে দেন ভাগ করে নেওয়ার জন্য।
নেতা খুশি হয়ে টাকা নিয়ে ধন্যবাদ জানান, বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নেন।
ছোট আনজি তাকে ধরে, বুঝিয়ে দেন একা একটু থাকুন।
কর্মচারীরা বুঝে যায়, দ্রুত বেরিয়ে যায়।
নেতা ঘরের দরজা বন্ধ করে, চুপচাপ জিজ্ঞেস করেন,
"স্যার, কোনো নির্দেশ আছে?"
ছোট আনজি বিছানায় থাকা মাতসুইকে দেখে, ভাবেন সামনে থাকা ব্যক্তির সামনে ব্যবস্থা করা ঠিক হবে না, যদি শরমে পড়ে যায়!
দু’জন বাইরে যান, ছোট আনজি চুপচাপ বলেন,
"কোনো বিশেষ পরিষেবা আছে?"
নেতা ঘরের ভিতরের পুরুষকে দেখে, দ্রুত বুঝে যান, বলেন,
"আছে, আছে! বাইরে যেটা আধা খোলা দরজার মতো, এর মান অনেক বেশি, অনেকেই কলেজে পড়েছে।"
"কী ধরনের চান?"
"বিদেশি আছে?" ছোট আনজি আবার জিজ্ঞেস করেন।
নেতার মুখে পুরুষদের বোঝার হাসি, আবার বলেন,
"পূর্ব ও পশ্চিম দু’ ধরনেরই আছে, তবে যোগাযোগ করতে হবে, কতজন চাই?"

ছোট আনজি ভাবেন, মাতসুই কাংচুয়ানের ছোট শরীরের জন্য একজনই যথেষ্ট, কিন্তু বড় প্রভু বলেছেন ভালোভাবে ব্যবস্থা করতে,
তাই বলেন,
"দুইজন, একজন পূর্বের, একজন পশ্চিমের।"
"আমরা মিশ্রিত করি!"
নেতা শুনে প্রশংসা করে,
"উঁচু মান, সত্যিই উঁচু মান! আমি এখনই ব্যবস্থা করি!"
ছোট আনজি কষ্টে পকেট থেকে তিনটি একশো টাকার নোট বের করে, নেতাকে দেন,
"শিগগির ব্যবস্থা করো, সেই ধরনের, যারা সরল অথচ রহস্যময়, বুঝেছ?"
"আর, চেহারা ভালো হওয়া চাই!"
"আচ্ছা, তুমি জানো হারবিনে কোথায় ভালো ঘড়ি পাওয়া যায়?"
নেতা দ্রুত টাকা নিয়ে, হাসেন,
"আমি কাউকে ঠকাতে পারলেও আপনাকে ঠকাতে পারব না!"
"ঘড়ি কিনতে? অবশ্যই ডিপার্টমেন্ট স্টোরে যেতে হবে, শুনেছি ঘড়িগুলো সুইস থেকে এসেছে।"
"তবে, দ্রুত যেতে হবে, কারণ ডিপার্টমেন্ট স্টোর আধা ঘণ্টার মধ্যে বন্ধ হয়ে যাবে!"
ছোট আনজি হাত নেড়ে নেতাকে দ্রুত ব্যবস্থা করতে বলেন, নিজে দৌড়ে ডিপার্টমেন্ট স্টোরের দিকে যান।

ইউ কিউইয়ান চেন ঝেনের ডাকে সাড়া দিয়ে, বড় একটা বাটিতে আইসক্রিম নিয়ে তার ঘরের দরজায় আসেন।
দরজা আধা খোলা, মনে হয় তার জন্যই রাখা।
দরজা ঠেলে, ইউ কিউইয়ান দেখেন চেন ঝেন পোশাক বদলাচ্ছেন, ঘুরে গিয়ে দরজা বন্ধ করেন, অপেক্ষা করেন তিনি পোশাক বদলান।
"হয়ে গেছে, তুমি ফিরে তাকাতে পারো!"
চেন ঝেন সাধারণ পোশাক পরে, সোফায় বসে, দরজায় দাঁড়ানো ইউ কিউইয়ানকে ডাকেন।
ইউ কিউইয়ান আইসক্রিম সোফার সামনে রেখে বসেন, আইসক্রিম তার সামনে রেখে হাসেন,
"তুমি দিনে দু’বার আইসক্রিম খাও, পেটের ক্ষতি হবে না?"
চেন ঝেন ঢাকনা খুলে, চামচ দিয়ে একটা চুমুক দেন, শান্তভাবে বলেন,
"এই দুইদিন অনেক মদ খেয়েছি, একটু ঠাণ্ডা খেলে মাথা ঠাণ্ডা হয়, স্বাভাবিক।"
"আমি gerade জিন গুয়েইরংয়ের বাড়ি থেকে এসেছি, পুলিশ বিভাগেও চাকরি শুরু করেছি।"
"প্রথম দিনেই খারাপ খবর পেলাম, মাথা ঘুরছে!"
"খারাপ খবর, কেমন খারাপ খবর?"
ইউ কিউইয়ান উৎসাহী হয়ে দ্রুত জিজ্ঞেস করেন।
"তুমি সকালে বলেছিলে উত্তরের দিক থেকে লোক আসছে, পুলিশ বিভাগও খবর পেয়েছে!"
"সম্ভবত কেউ চাপ সইতে পারেনি, পরিকল্পনা ফাঁস করেছে, আসা লোকেদের একদলকে নিয়ন্ত্রণে আনা হয়েছে!"
চেন ঝেন শান্তভাবে বলেন।