পর্ব ৪৩: অনাহূত অতিথি
ঝাং ইউন সেই টেলিগ্রামটি বুকে গুঁজে রেখে ঝু হুইইনকে বলল, "তথ্যটা একেবারে ঠিক সময়ে এসেছে।"
"উত্তরের দপ্তরের প্রধান সম্প্রতি রাত জেগে চিন্তায় কাটাচ্ছেন, কেবলমাত্র উত্তর-পূর্বের সাথীদের নিরাপত্তার জন্য।"
"এবার থেকে আমাদের যোগাযোগ শুধু এক লাইনে হবে, তুমি অবশ্যই নিশ্চিত করবে যেন লাইন সবসময় খোলা থাকে। এখন একমাত্র এই পথেই আমরা সর্বশেষ সংবাদ জানতে পারব।"
"আমি আগে যাচ্ছি, কোনো তথ্য থাকলে এই নম্বরে যোগাযোগ করবে, বুঝলে তো?"
ঝু হুইইন মাথা নাড়ল, দরজা ঠেলে বেরোবার প্রস্তুতি নিল, কিন্তু ঝাং ইউন তাকে ডাকল। সে সহ-চালকের আসন থেকে একটি ব্যাগ তুলে হাসিমুখে বলল, "এটা বাড়ি থেকে আনা পাহাড়ি ফলমূল।"
"সবই তেমন দামি কিছু নয়, কিছু আখরোট, শুকনো বরই ইত্যাদি হালকা খাবার।"
"নিয়ে যাও, নতুন স্বাদ পাবে!"
ঝু হুইইন ব্যাগটি নিয়ে দুষ্টুমি করে বলল, "ধন্যবাদ মামা!" বলেই গাড়ি থেকে নেমে চলে গেল।
ঝাং ইউন নিজের গোঁফে হাত বোলাতে বোলাতে ভাবল, এবার ফিরে গিয়ে গোঁফ রাখা শুরু করতে হবে, নইলে মামা হওয়ার মানে কী!
অপরদিকে, গোয়েন্দা বিভাগের অফিসে এক বিশৃঙ্খলার পরিবেশ। একের পর এক পুলিশ সদস্যরা কাঁধে বন্দুক নিয়ে সরু সিঁড়ি বেয়ে নিচে নেমে আসে, গেটে জমায়েত হয়।
গাও বিন, সাথে উ উয়াং ছুনকে নিয়ে, ধীরগতিতে গেট দিয়ে বেরিয়ে এলেন, বেশ আভিজাত্যের ভাব। উ উয়াং ছুন চারপাশে চোখ বুলিয়ে দেখে অ্যাকশন টিম আর তদন্ত দল হাজির, সে মনিবের মতো গাও বিনকে বলল, "স্যার, সবাই চলে এসেছে। আপনি কি বলবেন?"
গাও বিন চারপাশে তাকিয়ে দেখলেন, বাই হাই নেই, কিন্তু সবাই হাজির। পুলিশদের শীতে দাঁড় করিয়ে রাখা ঠিক নয়, সরাসরি নির্দেশ দিলেন, "চলো, রওনা দাও!"
উ উয়াং ছুন তখনই চিৎকার করে বলল, "সবার আদেশ, চলো, কেন্দ্রীয় সড়কের পথে!"
প্রশিক্ষিত পুলিশরা ধাপে ধাপে ট্রাকে উঠতে শুরু করল। উ উয়াং ছুন নিজে গাও বিনের গাড়ির দরজা খুলে দিল, গাও বিন উঠতেই ড্রাইভারকে নির্দেশ দিল গাড়ি চালাতে।
গেটের প্রহরীরা আগে থেকেই জানত, ব্যারিকেড সরিয়ে বড় বাহিনীকে যেতে দিল।
...
চেন ঝেন বারবার মাতসুই ইয়াসুকাওয়াকে আর জিন গুইরোংকে মদ ঢেলে দিচ্ছিল, তিনজনেই চেহারায় লাল আভা ফুটে উঠেছে।
মাদিয়ের পশ্চিমা রেস্তোরাঁর খাবার সত্যিই দারুণ, বিশেষ করে রেড ওয়াইন দিয়ে রান্না করা গরুর মাংস এত সুস্বাদু যে সবার পেট চনমনে হয়ে ওঠে।
মাতসুই ইয়াসুকাওয়া বেশি পছন্দ করছিল দামী মাছের ডিম আর পেঁয়াজ দিয়ে রান্না করা সামুদ্রিক শসা। বড় এক প্লেট সামুদ্রিক শসা একাই খেয়ে নেয় সে।
চেন ঝেন আবার মাতসুই ইয়াসুকাওয়াকে এক গ্লাস রেড ওয়াইন ঢেলে দিল, বোতল ফুরিয়ে এলে ছোট আনকে আরও কয়েক বোতল আনতে বলল, সাথে আরও এক প্লেট সামুদ্রিক শসা রান্নার অনুরোধ করল।
"জিন কাকা, মাতসুই মশাই, আজ আমরা নিজেদের বাড়ির মতো মজা করে খাই। মদ নিয়ে কৃপণতা করো না, আমার সেলার ভর্তি দারুণ মদে!"
জিন গুইরোং খালি চিংড়ির মাথা প্লেটে ফেলে গলায় ঝুলানো ন্যাপকিনে মুখ মুছে হাসল, "ঝেন, খাবারগুলো দারুণ হয়েছে। আমার খুব পছন্দ হয়েছে! এই কয়েকটা শানডংয়ের পদ অসাধারণ, ঠিক উত্তর শহরে খাওয়ার স্বাদ। এই নয় স্তরের গরুর অন্ত্র, আহা, অপূর্ব!" বলেই হেসে উঠল।
মাতসুই ইয়াসুকাওয়াও সন্তুষ্টিতে বারবার মাথা নাড়ল, সে যোগ করল, "নিশ্চয়ই, চেন সাহেব, আপনি যে খাদ্যরসিক, তা স্পষ্ট। এই কয়েকদিন আপনার আতিথ্য অনেক পেয়েছি। চলুন, এই পানীয় শেষ করি!"
বলে মাতসুই ইয়াসুকাওয়া নড়াচড়া করে উঠে গ্লাস তুলল, চেন ঝেনের সাথে ঠুকে মদ পান করল।
চেন ঝেন দেখল মাতসুই ইয়াসুকাওয়া এক চুমুকে শেষ করে ফেলল, তাই নিজেও নাক চেপে গলা দিয়ে ঢেলে দিল।
দু'জনে পান করে আবার বসে পড়ল।
চেন ঝেন হাত নেড়ে ছোটো দাসীদের বেরিয়ে যেতে বলল, দরজা বন্ধ হতেই হাসল, "সবই ছোটখাটো বিষয়ে। মাতসুই মশাই, ভবিষ্যতে কিছু দরকার হলে বলতে দ্বিধা করবেন না!"
"আজ বিকেলে নিরাপত্তা সদর দপ্তর থেকে অর্ডার এসেছে, কালোবাজারের ব্যবসা কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। এটা তো আমায় বেকায়দায় ফেলে। আমি সরকারি চাকরি পেয়েছি কেবল ব্যবসার জন্য, নিজে ঠিক পথে নেই, অন্যদের কেমন করে সামলাব?"
"তবে, আমার একটা বড় আয়ের আইডিয়া আছে, জানি না আপনাদের আগ্রহ আছে কিনা?"
মাতসুই ইয়াসুকাওয়া আর জিন গুইরোং শুনে সঙ্গে সঙ্গে মনোযোগ দিল চেন ঝেনের দিকে।
চেন ঝেন মনে মনে হাসল, বলল, "আপনারা বলুন তো, কালোবাজার কি বন্ধ করা সম্ভব?"
"একেবারেই নয়!"
"কালোবাজারে যারা ঢুকতে পারে, সব দিক থেকেই, কুয়ানডং সেনা, নতুন রাজধানী, হেইলংজিয়াং, বিনজিয়াং - সবাই আছে। সামান্য ক্ষমতায় এই টাকা ধরা যায় না। এখন মুতো সংস্থার নির্দেশ আছে, আমরা কিছুটা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি।"
"কিন্তু বড় বড় কর্তার দল পরে যদি আমাদের ঝামেলায় ফেলে, তখন কষ্ট চেপে রাখতে হবে!"
চেন ঝেনের কথা মাতসুই ইয়াসুকাওয়া আর জিন গুইরোংয়ের মনে ধরল। ওদেরও অনেক ক্ষমতা, তবে আসলে স্থানীয় কর্মকর্তা ছাড়া কিছু নয়। প্রকৃত ক্ষমতা থাকলেও কেন্দ্রে কেউ না থাকলে বিপদ। তোইহেইউয়ান কেনজি ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হয়েছে, উঁচু পদে গিয়ে সম্রাটের নজরে পড়েছে, তার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল। সে কাউকে ভয় পায় না, সেনানিবাসে শৃঙ্খলা আনে, সম্রাটের জন্য কাজ করে।
কিন্তু মাতসুই ইয়াসুকাওয়া একমাত্র মেজর, মাঝারি স্তরের অফিসারও কষ্টে; তাকে উপরের সেনা কর্তাদের সামলাতে বলা মানে পাথরে মাথা ঠোকা।
"ঝেন, তুমি একদম ঠিক বলেছ! আমি এখন এই নিয়েই চিন্তায় আছি, ঝামেলার সব দায় আমাদের ওপর ফেলে দিচ্ছে। পরে উপরে সবাই ভালো থাকবে, আর আমাদের দুর্ভোগ হবে। তোমার কী পরিকল্পনা, শিগগির বলো, ছোট থেকেই তোমার মাথায় নানা বুদ্ধি!"
চেন ঝেন হেসে নিজের আইডিয়া বলার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, হঠাৎ ডাইনিং হলের দরজায় টোকা পড়ল, ছোট আন বলল, "ছোট স্যার, সামরিক পুলিশের ফং জিয়েন প্রধান এসেছেন। জরুরি কিছু জানাতে চান!"
চেন ঝেন শুনে চেঁচিয়ে বলল, "আমি আসছি, তাকে একটু অপেক্ষা করতে বলো!" তারপর মাথা ঘুরিয়ে মাতসুই ইয়াসুকাওয়া আর জিন গুইরোংকে দুঃখিত মুখে বলল, "সম্ভবত অফিসিয়াল কাজ, আমি এখনই যাচ্ছি, একটু পরেই আসব!" বলেই বেরিয়ে গেল।
মাতসুই ইয়াসুকাওয়া ও জিন গুইরোং কৌতূহলী হলেও পাত্তা দিল না, খাওয়া-দাওয়া চালিয়ে গেল।
চেন ঝেন পাশের অতিথি কক্ষে গিয়ে দেখল ফং জিয়েন অপেক্ষা করছে। চেন ঝেন ঢুকতেই সে স্যালুট করল, "প্রধান, শুভেচ্ছা!"
চেন ঝেন তাকে স্বাভাবিক থাকতে বলল, বসতে বলল, তারপর জিজ্ঞাসাবাদের ফলাফল নিয়ে মনোযোগ দিয়ে পড়ল, হাসল, "ভালো হয়েছে, রাতেই বাই হাইকে জেরা করেছ।"
"কীভাবে হোক, ওর মুখ থেকে কথা বের করতে হবে, না হলে জোর পদ্ধতি অবলম্বন করো, স্বীকারোক্তি পাইতেই হবে।"
"প্রমাণও সংগ্রহ করো, চেষ্টা করো যেন অপরাধীসহ প্রমাণ ধরা পড়ে।"
"বুঝেছ?"
ফং জিয়েন হিংস্র হাসল, দৃঢ় কণ্ঠে বলল, "প্রধান, নিশ্চিন্ত থাকুন! পাথরও যদি আমার হাতে পড়ে, মুখ খুলবেই!" বলেই দ্রুত বেরিয়ে গেল, রাতেই বাই হাইকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে।