৭৩তম অধ্যায়: আমি জানি তুমি একটি উত্তর খুঁজছ
“এ তো সত্যিই দারুণ কাকতালীয়, আমিও আপনাকে কিছু বলতে চেয়েছিলাম, মিস্টার কুয়াসাকি।”
ইউশুখি মোটেই চাননি টরেকিয়া যেনো কথোপকথনের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেন, তিনি ঝুঁকি নিতে মনস্থ করলেন। দেখে মনে হচ্ছিল টরেকিয়ার মেজাজ বেশ ভালো, তাই তিনি সরাসরি তার পড়া থামিয়ে দিয়ে আলোচনার ধারা নিজের দিকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলেন।
টরেকিয়া কিছুটা অবাক হলেন। মূলত তিনি এই তরুণকে একটু ঠাট্টা করে মজা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ইউশুখি যে এতটা সরাসরি জবাব দেবে, তা ভাবেননি। ফলে কিছুটা থমকে গেলেন।
তবে কথা চালিয়ে যেতে হলে, আর কিছু করার নেই—
“আমাকে খুঁজছেন কেন?”
“হুম...” ইউশুখি কিছুক্ষণ ভেবে নিলেন কী বলবেন, তারপর দৃষ্টি তুলে দোকানদারকে দেখলেন। দেখলেন, দোকানদার পাশের ক্যাশ কাউন্টারে দাঁড়িয়ে গ্রাহকের বিল করছেন। তখনই তিনি জ্যাকেটের ভেতর থেকে লাল রঙের আবেদনপত্রটি বের করে টেবিলের উপর রাখলেন এবং পাশে ঠেলে দিলেন।
হয়তো বার কাউন্টারের বাতি খুবই ম্লান ছিল, টরেকিয়া সেই কাগজটি নিজের সামনে টেনে নিলেন, হাতের পিঠে থুতনি রেখে নিচু হয়ে মনোযোগ দিয়ে দেখলেন।
ইউশুখি চুপচাপ বসে রইলেন, দৃষ্টি ঘুরে বেড়াচ্ছিল বিপরীত দেয়ালের সারি সারি ঝকঝকে মদের বোতলগুলোর উপর।
“এটার মানে কী?” টরেকিয়া কাগজটা ইউশুখির দিকে ফিরিয়ে দিলেন, কণ্ঠে ছিল অনিশ্চয়তা, খুব কৌতূহলী ছিলেন তিনি।
ইউশুখি আগেই ভাবছিলেন কী বলবেন, কিন্তু এত তাড়াতাড়ি মুহূর্তটা চলে আসবে ভাবেননি, তাই বললেন, “ধরুন... কৃতজ্ঞতার নিদর্শন?”
“কৃতজ্ঞতার নিদর্শন? এটা কি উপহার?” টরেকিয়া সেই উন্নতমানের কাগজটি তুলে নিয়ে এক কোণ দিয়ে টেবিলে ঠেকালেন, আঙুলে অন্য কোণ চেপে ধরে হালকা ঠেলা দিলেন, কাগজটি আঙুল ও টেবিলের মাঝে ঘুরতে লাগল।
ঘুরতে থাকা কাগজের দিকে তাকিয়ে টরেকিয়া কিছুটা বিভোর হয়ে গেলেন। ইউশুখির কথার অর্থ তিনি ধরতে পারলেন না—দেখতে তো মনে হচ্ছে কোনো ডাকে সাড়া দেওয়ার আহ্বানপত্র, ইচ্ছুকরা তাতে অংশ নেবে, উপহার কীভাবে হয়?
“কারণ আমি জানি, আপনি একটা উত্তর খুঁজছেন। কে জানে, হয়তো আপনার কাঙ্ক্ষিত উত্তর ওখানেই আছে।” ইউশুখিও মুখের এক পাশ ভর দিয়ে সোজাসুজি স্বরে বললেন।
এখন থেকে কথোপকথন বিপজ্জনক দিকে চলে যাবে, সামান্য অসাবধানতায় “আপনি কিছুই জানেন না” ধাঁচের প্রতিক্রিয়া আসতে পারে, তাতে কথা থেমে যাবে।
বস্তুত, টরেকিয়া ঘুরতে থাকা কাগজের গতি স্পষ্টই থেমে গেল।
“তুমি জানো আমি কী খুঁজছি?”
“জানি না। জানলে তো সোজাসুজি বলে দিতাম।” ইউশুখি অসহায়ভাবে কাঁধ ঝাঁকালেন। এতে কার দোষ? দোষ তো ‘রব’ সিনেমার, ‘টাইগা’ টিভি সিরিজের, ‘টাইগা’ সিনেমার, টরেকিয়ার অফিসিয়াল উপন্যাসের চিত্রনাট্যকারদের—যারা একে অন্যের পিঠে ছুরি চালিয়েছে।
যেহেতু চিত্রনাট্যকারেরা এখনও চূড়ান্ত সিদ্ধান্তে পৌঁছায়নি, টরেকিয়া তো ‘টাইগা’ সিনেমায় চিত্রনাট্যকারের খেয়ালে মারা গেছেন, শোনা যায় গ্রীমুডের বৈশিষ্ট্য অনুযায়ী তিনি অন্য মাত্রায় পুনর্জন্ম নেবেন, যদিও তার আর কোনো গল্প হয়নি।
টরেকিয়া আসলে কোন উত্তর খুঁজছেন?
ইউশুখি আপাতত একটি সিদ্ধান্তেই পৌঁছেছেন—সম্ভবত টরেকিয়া নিজেও জানেন না তিনি কী খুঁজছেন।
“শুধু এটুকু জানি... আপনি যেটা খুঁজছেন, সেটা আলোয় নেই।”
এ পর্যায়ে ইউশুখি স্পষ্টই টের পেলেন টরেকিয়ার চাহনি, এতক্ষণ বার-এ ঢোকার পর থেকে সোজা তাকাননি, এবার আর কোনো রাখঢাক না রেখে নজর দিলেন।
“আবার অন্ধকারেও নেই।”
এ কথা বলতে গিয়ে ইউশুখি যেনো কিছু মনে পড়ে হেসে ফেললেন।
“অনেক সময় আপনার প্রতি সত্যিই ঈর্ষা হয়, মিস্টার কুয়াসাকি।”
“ঈর্ষা?”
“হ্যাঁ, কারণ প্রজাতিগত পার্থক্যের জন্য আপনাদের জাতির আয়ু খুব দীর্ঘ, ফলে আপনাদের ভুল করার খরচ খুবই কম।”
“দেখুন, আপনি যদি উত্তর খুঁজতে চান, একবার আলোর সব পথ ঘুরে দেখতে পারেন, তারপর সেখানে না পেলে অন্ধকারের সব পথ ঘুরে দেখুন, তবু খুঁজে না পেলে। অন্য কোনো স্বল্পায়ু প্রজাতি হলে খুব সতর্কভাবে নিয়ম খুঁজবে, পদ্ধতি অবলম্বন করবে, খুব নির্ভরযোগ্য উত্তর ছাড়া পদক্ষেপ নেবে না—কারণ সামান্য ভুলেই পুরো জীবন নষ্ট হতে পারে, ভুলের মূল্য খুব চড়া। কিন্তু আপনাদের জাতি আলাদা, আপনারা একে একে সব পথ যাচাই করতে পারেন, সময় তো যথেষ্ট আছে।”
ইউশুখি এতটা বলেই ধীরে ধীরে নিশ্বাস ফেললেন।
“আমি গ্যারান্টি দিতে পারি না, আপনি যেটা খুঁজছেন সেটা এখানেই আছে।”
প্রথমেই দায়বদ্ধতা ঝেড়ে ফেলা, যাতে পরে দোষ না আসে।
“কিন্তু যদি সত্যিই উত্তরটা এখানেই থাকে?”
প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই ইউশুখি টরেকিয়ার চোখে অস্বীকৃতি দেখতে পেলেন। যেনো শর্তসাপেক্ষ প্রতিক্রিয়ায় তিনি মনে করলেন, তিনি যেটা খুঁজছেন, তা কোনো মানুষের প্রতিষ্ঠিত সামরিক সংগঠনে থাকার প্রশ্নই আসে না।
টরেকিয়ার এই প্রতিক্রিয়া খুবই অযৌক্তিক, কোনো পুঙ্খানুপুঙ্খ বিশ্লেষণের ফল নয়, বরং কোনো এক ধরনের গেঁয়ে ধারণা থেকে আসা, আর এই সুযোগে ইউশুখি আরও জোরালোভাবে বোঝানোর চেষ্টা করলেন—
“এই দুই বছরে যদি আপনার খুব জরুরি কিছু না থাকে, একবার দেখে আসুন? যদি মনে করেন, সেখানেও আপনার উত্তর নেই, তখন ইচ্ছেমতো চলে আসবেন, আপনাকে তো কেউ আটকাতে পারবে না, তাই তো?”
“তিন-পাঁচ বছরের সময় খরচ করে ভুল উত্তর বাদ পড়লে ক্ষতি কী? আপনার কী মনে হয়?”
আসলে ক্ষতি হওয়ার কথা নয়, টরেকিয়া তো ইতিমধ্যেই আলো আর অন্ধকারে বহু বছর কাটিয়েছেন, তিন-পাঁচ বছর তার কাছে মুহূর্তের মতোই।
“হয়তো এই তিন-পাঁচ বছরের মধ্যেই আপনার কাঙ্ক্ষিত উত্তরটা পেয়ে যাবেন?”
শুধুমাত্র গোঁড়া ধারণার কারণে যদি সত্য উত্তর বাদ পড়ে যায়, তা কি দুঃখজনক নয়?
ইউশুখি শুধু একটাই বিষয় বোঝেন, এ সুযোগ চলে গেলে আর ফিরে আসবে না, তার ক্ষেত্রেই হোক বা টরেকিয়ার ক্ষেত্রেই হোক।
গল্পের স্বাভাবিক গতি ধীরে অথচ দৃঢ়ভাবে কাহিনী এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে।
ইউশুখি চাইলেও, তিনি যখন পৃথিবীর প্রধান মঞ্চ ছেড়ে তার নক্ষত্রযাত্রা শুরু করবেন, তখনও গল্প থেমে থাকবে না।
বা বলা যায়, তিনি কোনোদিনই ‘টাইগা’র প্রধান মঞ্চ থেকে সরে যাননি—এই মহাবিশ্বটাই এক বিশাল মঞ্চ, তার এই নক্ষত্রযাত্রাও গল্পের অংশ।
টরেকিয়া এই প্রধান মঞ্চের অন্যতম নায়ক, কিন্তু যদি ‘টাইগা’ সিরিজ শেষ হওয়ার আগেই টরেকিয়া তার কাঙ্ক্ষিত উত্তর না পান, তাহলে মঞ্চ নামার পর, তিনি গল্পের বাইরে কোনো কাকতালীয় ঘটনা বা বিস্ময়ে সেই উত্তর পাবেন—এমন সম্ভাবনা প্রায় নেই বললেই চলে।
হয়তো তিনি চিরতরে হারিয়ে যাবেন।
হয়তো ধ্বংস হয়ে যাবেন।