প্রথম অধ্যায় থেইরা
হেমন্তের আকাশে ধোঁয়া ভাসে, সন্ধ্যার সূর্য ডুবে ঝিরঝির বৃষ্টির পর্দায়।
কোনোহা গ্রামের পাশে হ্রদের ধারে সবুজ ঘাসে, দ্রুত নিঃশ্বাস আর উত্তেজিত আন্দোলনে, রঙিন মুখাবয়বের মাঝে এক সময় পরিবেশ বিশৃঙ্খল হয়ে উঠল।
“উচিহা লি, তুমি পারছো তো, নাকি পারছো না!”
চেহারায় নির্মল সৌন্দর্যের ছাপ, কিশোরীর ঠোঁট সামান্য উঁচু হয়ে অসন্তোষ জানাচ্ছে, তার হাতে ধরা কুনাই ছুরিটি ছেলেটির গলায় ঠেকানো।
মেয়েটির অভিযোগ শুনে, উচিহা লি-র সুদর্শন মুখে এক চিলতে অসহায়ত্ব আর গভীর উদ্বেগের ছায়া খেলে গেল, সে কুনাই ফেলে রেখে দুঃখ প্রকাশ করল,
“দুঃখিত, ছোট ইয়াও, ইদানীং হয়তো অনেক কিছু চলছে, তাই মনোযোগ দিতে পারছি না।”
“তুমি কেন বারবার অন্যমনস্ক হয়ে যাচ্ছো?” উচিহা ইয়াও-ও কুনাই নামিয়ে রাখল, তারপর হঠাৎ কী যেন মনে পড়ে গেল, বিরক্ত স্বরে বলল, “আর, কতবার বলেছি, আমি আর ছোট নই!”
বলতে বলতে ইয়াও কোমরে হাত রেখে, ছাতি উঁচিয়ে জেদী ভঙ্গিতে মাথা তুলল।
“হা?”
উচিহা লি-র দৃষ্টি ইয়াওর সুন্দর মুখে একটু থেমে, ধীরে ধীরে নিচে নেমে গেল, মাথা নাড়ল, তবে কিছু বলল না।
সে জানে, তার এই ছোটবেলার অজ-আপন বোনটি কতটা একগুঁয়ে হতে পারে।
তাদের দুজনেরই একই পদবি, কিন্তু ভিন্ন পরিবার থেকে—দুই পক্ষের বাবা-মা না থাকায় তারা একে অপরকে ভরসা করে বড় হয়েছে, ওতপ্রোতভাবে একে অপরকে চেনে।
মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, উচিহা লি মনোযোগ হারিয়ে ভাবনার গভীরে ডুবে গেল।
সে আদতে এই পৃথিবীর মানুষ নয়, যদিও জন্ম থেকে আজ অবধি এই জগতে আছে।
এই পৃথিবীকে পুরোপুরি না-জানা অবস্থায়, প্রথমে সে ভেবেছিল হয়তো প্রাচীন জাপানে এসেছে।
কিন্তু একদিন, যখন নিজের গোষ্ঠীর কারো চোখ লাল হয়ে তিনটি কমলালেবু-রঙা গুটি দেখা দিল, তখন বুঝল সে এসেছে ‘নারুতো’-র জগতে।
‘নারুতো’ ভাবলে উচিহা লি-র মনে পড়ে নানা রঙিন নিনজুৎসু, রহস্যময় জেনজুৎসু আর বিচিত্র রক্তবংশীয় শক্তির কথা।
এই জগতে নিজের অবস্থান পোক্ত করতে চাইলে, একমাত্র পথ চক্র নিয়ন্ত্রণ করে নিনজা হয়ে ওঠা।
ভাগ্য ভালো, সে একজন উচিহা—কোনোহার নামকরা গোষ্ঠীর সন্তান, তার শুরুটা অন্যদের চেয়ে অনেক ওপর থেকে।
কিন্তু দুর্ভাগ্য, উচিহা গোষ্ঠীর নিয়তি খুবই করুণ।
সবকিছু এমন চলতে থাকলে, কয়েক বছরের মধ্যে গোষ্ঠীপ্রধানের পুত্র, সেই ইটাচি, পুরো বংশ নিশ্চিহ্ন করে দেবে।
নিজের ভাগ্য নিজে গড়তে, উচিহা লি চক্র আহরণ করতে শেখার পর থেকেই কঠোর অনুশীলনে মগ্ন, এমনকি স্বেচ্ছায় নৃশংস তৃতীয় মহাযুদ্ধে অংশ নিয়েছে।
যুদ্ধের ধাক্কা আর নানা কারণে, সে সহপাঠীদের অধিকাংশকে ছাড়িয়ে গেছে।
এখন মাত্র তেরো বছর বয়সেই, সে সফলভাবে তিনটি কমলালেবু-চিহ্নিত শারিংগান জাগিয়ে তুলেছে, গোষ্ঠীর নিয়ন্ত্রিত পুলিশ বিভাগে যোগ দিয়ে একটি দলে অধিনায়ক হয়েছে।
তাকে নিঃসন্দেহে প্রতিভাবান বলা চলে।
যদিও উচিহা-দের মাঝে প্রতিভার কখনো অভাব নেই।
যেমন, লি-র চেয়েও ছোট বয়সী শিসুই, যার নিজের প্রতিভায় বর্তমানে ‘ঝটিকা শিসুই’ নামে পরিচিতি গড়েছে।
আর উচিহা লি-র ক্ষেত্রে, তার বিশেষ শারিংগানই হচ্ছে মূল নির্ভরতা।
সবাই জানে, শারিংগান দেখার, অনুকরণের, সম্মোহনের অসাধারণ ক্ষমতা রাখে।
আর যখন শারিংগান উন্নতি করে ‘মাঙ্গেকিও’তে পরিণত হয়, তখন মালিকের জন্য বিশেষ চক্ষু-বিদ্যা উন্মোচিত হয়—যেমন বেতেঙ্গেন, কামুই, সুকোয়ুমি ইত্যাদি।
কিন্তু উচিহা লি-র শারিংগান আলাদা।
সে শারিংগান জাগিয়ে তোলার দিন থেকেই, তার বাম চোখে আগে থেকেই এমন এক বিশেষ চক্ষু-বিদ্যা ছিল, যা সাধারণত মাঙ্গেকিও-তে পৌঁছানোর পর পাওয়া যায়।
এর নাম ‘তেরা’।
সম্ভবত ছায়াপথ পরিবর্তনের কারণে, ‘তেরা’ আসলে তার আগের জীবনে খেলা ‘ডানজিয়ন অ্যান্ড ওয়ারিয়রস’ নামক গেমের এক গ্রহ।
এই গ্রহে আছে তেরো জন দূত, প্রত্যেকেরই আলাদা শক্তি।
উচিহা লি পেয়েছে ‘মহান ইচ্ছাশক্তি’ কারোসো-র ক্ষমতা।
তেরা গ্রহের ইচ্ছাশক্তি হিসেবে, সে কারোসো-র উত্তরাধিকারী, যার দায়িত্ব তেরা পুনরুজ্জীবিত করা আর দূত নিয়োগ।
এজন্য, উচিহা লি পেয়েছে কারোসো-র মৌলিক ক্ষমতা: চক্র শোষণ করে তেরার পুনর্জাগরণ ঘটানো এবং শারিংগানের অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা।
এই ক্ষমতা অত্যন্ত ভয়াবহ, বিশেষত একজন উচিহা-র জন্য।
এতে, আর প্রবল আবেগের ধাক্কা লাগেনি—সে স্থিতিশীলভাবে চক্র শুষে শারিংগান উন্নত করতে পারে।
এটাই তার তিনটি কমলালেবু-চিহ্নিত শারিংগান থাকার আসল কারণ!
তবে এখনো ‘তেরা’ সদ্য জাগ্রত মাত্র, দূতদের ক্ষমতা দুর্বল।
এটি শারিংগানকে তিনটি গুটিতে উন্নীত করলেও, মাঙ্গেকিও-তে পৌঁছাতে প্রয়োজনীয় চক্র ক্রমবর্ধমান হারে বাড়ছে।
সে হিসাব করে দেখেছে, নিজের শরীরের চক্র শুষেই মাঙ্গেকিও-তে যেতে চাইলে দশ-পনেরো বছর লেগে যাবে।
কিন্তু গোষ্ঠী-নিধন অতি সন্নিকটে, তার হাতে সময় নেই।
তাই, তাকে নতুন পথ খুঁজে নিতে হবে তেরা-র জাগরণ ও শারিংগান উন্নতির জন্য, মৃত্যুর আগে যথেষ্ট শক্তি অর্জন করতে হবে।
চেতনা ফিরে পেয়ে, উচিহা লি ইয়াও-র দিকে তাকিয়ে বলল, “ঠিক আছে, আজ এ পর্যন্তই থাক, অনেক দেরি হয়ে গেছে। তুমি আগে বাড়ি যাও, রাতে আমার পাহারার দায়িত্ব আছে।”
পুলিশ বিভাগের অধিনায়ক হিসেবে, তাকে দল নিয়ে গ্রামে টহল দিতে হয়, গ্রামের নিরাপত্তা বজায় রাখতে হয়।
যদিও বেশিরভাগ সময়ই ছোটখাটো ব্যাপার—মদ্যপান করে গোলমাল করা মানুষ সামলানো ইত্যাদি।
তবু, এসব ছোট ঘটনা জমে বড় হয়ে ওঠে।
আর আজ রাতে...
উচিহা লি ভ্রু কুঁচকে, চোখে একটুকরো শীতলতা ফুটে উঠল।
তার হিসেব ঠিক হলে, আজই ঘটবে এক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা।
এটাই হচ্ছে নারুতো-র জন্ম, আর ওবিতো-র ছদ্মনামে ‘কিউবি-র তাণ্ডব’।
জানতে হবে, ‘কিউবি-র তাণ্ডব’ কেবল গ্রামে বিশাল ক্ষয়ক্ষতি বা চতুর্থ হোকাগে মিনাতো-র মৃত্যু নয়—উচিহা-দের জন্য এর প্রভাব সবচেয়ে গভীর।
পুরো কিউবি-র তাণ্ডবের ফলে উচিহা গোষ্ঠী গ্রামে আরও বেশি অবিশ্বাসের শিকার হয়।
তৃতীয় হোকাগে পুনরায় দায়িত্ব নেওয়ায় উচিহা-দের সঙ্গে গ্রামের সম্পর্ক কিছুটা নরম দেখালেও, শেষ পর্যন্ত ফল ছিল বিধ্বংসী।
তাই উচিহা লি-র চোখে, আজ রাত পার হলে, সবকিছু স্বাভাবিক চললে, উচিহা গোষ্ঠীর বিনাশ অনিবার্য।
কিছু করতে চাইলে, তার তিন কমলালেবু-চিহ্নিত শারিংগান দিয়ে একা হয়তো পারবে না, কিন্তু কিছুই না করলে ধীরে ধীরে মৃত্যুই অপেক্ষা করছে।
এই ভেবে, উচিহা লি-র মুখে দ্বিধার ছায়া খেলে গেল, সে যোগ করল, “শোনো, রাতে যদি কোনো বিপদ হয়, তাহলে গ্রাম-সীমানার দিকে গিয়ে আশ্রয় নিও।”
“তুমি আবার আমার কাছ থেকে কিছু লুকোচ্ছো। স্পষ্ট বলেছিলে, যা-ই ঘটুক, দুজনে মিলে ঠিক করব!”
উচিহা ইয়াও মুখ ফিরিয়ে, ঠোঁট বাঁকিয়ে অসন্তোষ দেখাল, তবু ছেলেটির কথার প্রতিবাদ করতে পারল না—জানত, সে ওকে ভালোবাসে।
আবার ফিরে তাকিয়ে, ইয়াও রেগে গিয়ে দাদার দিকে একবার তাকাল, ছোট পা চালিয়ে সরে গেল।
উচিহা লি তাকিয়ে রইল ইয়াওর পেছনের দিকে, দেখে নিল সে সত্যিই বাড়ির দিকে যাচ্ছে, তখন নিশ্চিন্ত হল।
যদিও আপন বোন নয়, তবু লি-র চোখে ইয়াও-ই তার আত্মীয়।
ভাগ্য ভালো, ইয়াও মাঝে মাঝে একগুঁয়ে হলেও বেশিরভাগ সময়ে স্নেহশীলা, বাধ্য মেয়ে।
শুধু একটাই সমস্যা—আজ রাতের বিশৃঙ্খলায়, সে আদৌ হস্তক্ষেপ করবে কিনা।
শেষত, সময় কারো জন্য অপেক্ষা করে না…