চতুর্থাত্তর অধ্যায় ঘাস নাড়িয়ে সাপকে সতর্ক করা
এইবার নিয়ে আসা কয়েকজন সহকারী, তাদের মধ্যে প্রধানের নাম ফুং জিয়াশান। তিনিও কার্যকল বিভাগের এক অধিনায়ক। জানতেন ফাং বুয়েই ইতোমধ্যে দলনেতা পদে উন্নীত হয়েছেন, তাই তাঁর প্রতি বেশ শ্রদ্ধাশীল ছিলেন। সবাই দক্ষ, আসার পর ফাং বুয়েই সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করতেই ফুং জিয়াশান বুঝে গেলেন কী করতে হবে। এক-দুই মিনিট পর চারজন সদস্য জনসমুদ্রে হারিয়ে গেলেন, ফুং জিয়াশান ফাং বুয়েইয়ের সাথে দেহরক্ষীর ভান করে বাড়িওয়ালার খোঁজে বেরিয়ে পড়লেন।
তাঁরা বেশ ধনবান ও প্রভাবশালী বলে মনে করালেন, বাড়িওয়ালার কাছে গিয়ে ভাড়া নিতে চাইলেন। প্রথম ও তৃতীয় তলার ভাড়াটিয়া তখন অনুপস্থিত ছিলেন, বাড়িওয়ালা ফাং বুয়েইকে নিয়ে সরাসরি দ্বিতীয় তলায় গেলেন। এখানেই থাকেন ইয়ে কর্তা। তিনি তখন বাড়িতে ছিলেন না, শুধু এক তরুণী ছিলেন, নিজেকে ইয়ে কর্তার স্ত্রী বলে পরিচয় দিলেন, বয়স খুব বেশি নয়, ত্রিশ ছুঁইছুঁই হবে। তাঁর চেহারায় আকর্ষণ ছিল, স্বভাবেও ছিল শান্ত ও মার্জিত, যেন শিক্ষিত পরিবারের সন্তান।
কিন্তু অদ্ভুতভাবে ইয়ে কর্তার স্ত্রী তাদের বাড়িতে ঢুকতে দিলেন না, বললেন, বাড়িতে একা আছেন, তাই অস্বস্তি। উদ্দেশ্য জানালে সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন। ফাং বুয়েই ভাড়ার মূল্য পাঁচশো বড় টাকা পর্যন্ত বাড়ালেন, তবু তাঁর মনযোগের সামান্য লক্ষণও দেখা গেল না। এই অর্থের অধিকাংশই ভাড়াটিয়ার জন্য, দম্পতি বাড়ি ছাড়লেই বিনা পরিশ্রমে এত টাকা পাবে। ইয়ে কর্তা কি এত স্বচ্ছল, চারশো বড় টাকা তাঁর নজরে পড়ে না?
ফাং বুয়েই বিশ্বাস করেন না। আরও দাম বাড়ালে সন্দেহ সৃষ্টি হবে, পাঁচশো বড় টাকা পর্যন্ত বলার সময় বাড়িওয়ালার চোখ ফাং বুয়েই ও ইয়ে কর্তার স্ত্রীর ওপর ঘুরছিল বারবার। তাই ফাং বুয়েই বাধ্য হয়ে থামলেন। দরজা খোলা থেকে বন্ধ হওয়ার মধ্যে দুই মিনিটের বেশি সময় লাগেনি, কিন্তু এই সময় ফাং বুয়েই ইয়ে কর্তার স্ত্রীর মুখাবয়ব ও চোখের ভাব লক্ষ্য করছিলেন।
তাঁর ভেতরে ছিল সতর্কতা, চোখে ছিল অনুসন্ধানী দৃষ্টি। সাধারণ মানুষ অপরিচিতকে এভাবে দেখে না, এই ইয়ে কর্তার স্ত্রী সন্দেহজনক।
ঠিক তখনই, হঠাৎ করেই সিস্টেমে সাড়া পাওয়া গেল।
‘মিশন সক্রিয়, পুরস্কার হিসেবে একটি অদৃশ্য শ্রবণযন্ত্র…’
যদিও সিস্টেমের বার্তা অসম্পূর্ণ, তবু ফাং বুয়েই উত্তেজনায় চুপসে গেলেন। বোঝা গেল তাঁর সন্দেহ ঠিক, ইয়ে কর্তার স্ত্রী অবশ্যই সন্দেহজনক, নতুবা appena তাঁকে নিয়ে সন্দেহ শুরু করতেই সিস্টেমে মিশন আসত না।
ফাং বুয়েই বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে শ্রবণযন্ত্রটি তাঁর শরীরে রেখে নিরবেই নিচে নেমে গেলেন।
নিচে এসে ফাং বুয়েই বাড়িওয়ালার সাথে কথাবার্তা চালালেন, বাড়িওয়ালার মুখে ছিল বোঝার হাসি।
তিনি ফাং বুয়েইকে কোনো বিত্তশালী পরিবারের সন্তান মনে করলেন, ভেবেছিলেন ফাং বুয়েই ইয়ে কর্তার স্ত্রীকে পছন্দ করেছেন, তাই অজুহাত খুঁজে কাছে আসছেন।
একজন তথ্য জানতে উৎসুক, অন্যজন তোষামোদে ব্যস্ত, কয়েক মিনিটেই বাড়িওয়ালা যা জানতেন সবই ফাং বুয়েইকে জানালেন।
ইয়ে কর্তা বছরের শুরুতে এখানে এসেছেন, মাত্র তিন মাস হয়েছে। এখানে থেকে শাংহাই জেলার সরকারি দপ্তর অনেক দূরে, ইয়ে কর্তা সাধারণত কর্মদিবসে বাড়ি ফেরেন না, অধিকাংশ সময় রবিবারে আসেন।
দম্পতি সন্তান আনেননি, স্ত্রী কর্মহীন, বাড়িতেই থাকেন। সাধারণত বাড়ি থেকে তেমন বের হন না, বাড়িওয়ালাও তাঁকে খুব কম দেখেছেন…
২০ মার্চ রবিবার ছিল না, ফোন ধরার সুযোগ ছিল শুধু ইয়ে কর্তার স্ত্রীর।
ফাং বুয়েই ফুং জিয়াশানকে নির্দেশ দিলেন, তাঁর লোকেরা যেন ইয়ে কর্তার স্ত্রীকে নজরে রাখে। তিনি ভয় পেলেন স্ত্রী বাইরে যাবেন, তাই ফুং জিয়াশানকে রিকশার ব্যবস্থা করতে বললেন, আগেভাগে অনুসরণের পরিকল্পনা করলেন।
সব ঠিক হলে ফাং বুয়েই তাঁকে নিয়ে কাছাকাছি ‘লিদু’ নামে এক হোটেলে গেলেন, এক ঘর নিলেন লুকানোর জন্য। ইয়ে কর্তার স্ত্রীর বাড়ি থেকে একশো মিটারের বেশি দূরে নয়।
পরের দিন পর্যন্ত পাহারা দিলেন, তবু কোনো অস্বাভাবিক কিছু দেখতে পেলেন না।
ইয়ে কর্তার স্ত্রী বাইরে কোনো ফোন করেননি, বেরও হননি, বাড়িতেই ছিলেন, বই পড়লেন, ঘুমালেন।
ফাং বুয়েই কিছুটা উদ্বিগ্ন হলেন, শ্রবণযন্ত্রের কার্যকাল মাত্র আটচল্লিশ ঘণ্টা, এরই মধ্যে বিশ ঘণ্টা চলে গেছে।
তিনি ঠিক করলেন, একটু ঝুঁকি নিয়ে দেখবেন।
এ কাজ তাঁকে নিজেকেই করতে হবে।
ফুং জিয়াশানকে স্ত্রীর ওপর নজর রাখতে বললেন, নিজে একা চলে গেলেন হংকুতে।
সেই নাবিক ক্লাবের কাছে ফাং বুয়েই একটি পাবলিক ফোন পেলেন, ইয়ে কর্তার স্ত্রীর বাড়িতে ফোন করলেন।
অদ্ভুতভাবে, স্ত্রী ফোন ধরলেও কিছু বললেন না।
ফাং বুয়েই বাধ্য হয়ে প্রথমে বললেন,
‘জরুরি অবস্থা!’
তিনি বললেন জাপানিজ ভাষায়।
‘খাং’—এক শব্দে ফোন কেটে গেল।
এমন প্রতিক্রিয়া কেন?
তবে ফাং বুয়েইয়ের ভাববার সময় নেই, এক টুকরো রূপার মুদ্রা ফেলে দ্রুত পালিয়ে গেলেন।
ভাগ্য ভালো, ক্লাব থেকে স্ত্রীর বাড়ি মাত্র দুই কিলোমিটার, তিন মিনিটের মধ্যে তিনি শ্রবণযন্ত্রের আওতায় চলে এলেন।
শ্রবণযন্ত্রে ভেসে এল হাই হিল জুতার ঘোরাফেরা, স্ত্রী যেন ঘরের মধ্যে বারবার ঘুরছেন।
ফাং বুয়েই ছোট বাড়ির কাছে এসে পৌঁছাতেই জুতার শব্দ থামল, তিনি শুনলেন ফোনের ডায়াল ঘোরানোর শব্দ…