৩৪ : জাতীয় দিবসের ছুটির দ্বিতীয় দিন
চেন সুয়ে মাথা নেড়ে কিছু বলল না, মোবাইলটি খুলে প্রথমে মেমোতে রাখা কাজগুলো দেখল, নীরবে সময় ভাগ করে নিল। সময় ভাগ করে নেওয়ার পর, উইচ্যাট খুলে দেখল, বেশিরভাগই কাজের অনুরোধ আর জাতীয় উৎসবের শুভেচ্ছা। তবু সে প্রতিটি মেসেজ মন দিয়ে উত্তর দিতে লাগল।
সকাল দশটা বাজতেই, ইয়ে চেংশুয়ান তাকে মেসেজ পাঠাতে শুরু করেছিল।
— বাই ইয়ে শুয়ান ইন: দিদি! তুমি কোথায়? আমার দিদি বলল তোমাকে মেসেজ পাঠিয়েছে, তুমি উত্তর দাওনি। বিকেলে তো তোমাদের প্লেনে করে সাংহাই আসতে হবে, ভুলে যেয়ো না!
১১:২৬
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: দিদি দিদি! তুমি কী করছো? কেন উত্তর দাও না? আমার দিদি আর বড়ভাই বলল তোমাকে খুঁজে পাচ্ছে না, ফোনও ধরছো না, কিছু হয়েছে নাকি তোমার?!
১১:৫০
ভয়েস কল সংযোগ হয়নি।
ভয়েস কল সংযোগ হয়নি।
ভয়েস কল সংযোগ হয়নি।
……
১৫:২৪
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: এই সময়েই তুমি অসুস্থ! কাঁদছি/
১৬:৩৭
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: আমি টিকিট কেটে দিচ্ছি, তোমাদের খুঁজতে রাজধানী শহরে আসছি! তোমাকে আমাকে খাওয়াতে হবে, সুস্থ হলে আমায় ভালো কিছু খাওয়াবে।
চেন সুয়ে অদ্ভুত হাসল, মাথা নাড়ল বারবার।
ইয়ে ঝি তার কৌতূহল দমন করতে না পেরে জিজ্ঞেস করল, “কি হয়েছে?”
“শাওশুয়ান,” চেন সুয়ে মোবাইল দেখিয়ে বলল, টাইপ করতে করতে, “আমার সঙ্গে ঠাট্টা করছে, বলছে সে এলে ওকে ভালো কিছু খাওয়াতে হবে।”
“পুরাই পাগল!” ইয়ে ঝি হাসতে হাসতে বলল, “ওকে পাত্তা দিস না, পুরো ছোট্ট দস্যু!”
“কিছু না,” চেন সুয়ে মাথা নাড়ল।
— শীশান: জানলাম ছোট্ট দেবতা।
— শীশান: কাল কখন আসবে? দাদা’কে বলেছো তোমাকে নিতে?
— শীশান: রাজধানীতে আজ ঠাণ্ডা পড়েছে, মোটা জামা নিয়ে এসো, নইলে অসুস্থ হয়ে যাবে।
ইয়ে চেংশুয়ান দ্রুত উত্তর দিল।
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: এনেছি এনেছি, সাংহাইয়েও ঠাণ্ডা পড়েছে, তুমি কেমন আছো? তুমি কি রাতে কম্বল সরিয়ে ঘুমিয়েছিলে বলেই জ্বর উঠেছে?
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: কাল দুপুর বারোটায় রাজধানী পৌঁছাবো, দাদা’কে জানিয়ে দিয়েছি।
চেন সুয়ে মাঝের কথাগুলো উপেক্ষা করল।
— শীশান: এনেছো তো ভালো, কাল সাবধানে এসো, পথে খেয়াল রেখো।
— বাই ইয়েশুয়ান ইন: ঠিক আছে।
আর উত্তর দিল না চেন সুয়ে, মেসেজের জবাব দিতে দিতে উঠে গেল বাথরুমে দাঁত ব্রাশ করতে।
সান জিংঝের চ্যাটবক্সে পৌঁছে তার হাত থেমে গেল, সাহস করে খুলতে পারছিল না। একটু দ্বিধা করে শেষমেশ খুলল।
গতরাতে সে বাড়ি ফেরার পর থেকে কোনো মেসেজ পাঠায়নি, বরং সান জিংঝেই মেসেজ পাঠিয়েছে। তখন তার মনে হয়েছিল সে কাঁদছিল।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: এসে গেছো? আমাকে মেসেজ দাওনি কেন?
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: বেশি ক্লান্ত হয়ে গেছো?
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: ঘুমিয়ে পড়েছো?
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: শুভরাত্রি।
তারপর আজ সকালে—
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: শুভ সকাল, ঘুম থেকে উঠেছো? গতরাতে বৃষ্টি হয়েছিল, ঠাণ্ডা পড়েছে, বের হলে চাদর নিও।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: এখনও ওঠোনি? এখন তো সকাল দশটা, ছুটির দিনে বেশ অলস হয়ে গেছো।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: উঠে গেলে আগে খেয়ে নিও, না খেলে পেটে সমস্যা হবে।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: আমাদের সংস্থার আউটিং হচ্ছে চিয়াংহুয়াদাও-তে, এখানকার দৃশ্য সুন্দর, ফিরে গেলে তোমার জন্য কিছু স্মৃতিচিহ্ন নিয়ে যাব।
চেন সুয়ে এগুলো দেখে স্তম্ভিত, দুপুর একটার মেসেজে থেমে আছে, এখন পাঁচটা পেরিয়ে গেছে, এতক্ষণ ধরে কোনো উত্তর পায়নি— যে কেউ হলে লজ্জা লাগত।
সে মুখে পানি নিয়ে দাঁত ব্রাশ শেষ করল, হাত মুছে নিল, মোবাইলটা হাতে নিয়ে গুরুত্বের সঙ্গে টাইপ করতে লাগল।
— শীশান: শুভ বিকেল।
— শীশান: দুঃখিত, এতক্ষণ উত্তর দিতে পারিনি, গতরাতে মোবাইল চার্জ দিতে ভুলে গিয়েছিলাম, তাই বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
— শীশান: ধন্যবাদ, কোনো স্মৃতিচিহ্ন আনতে হবে না, কিছুই প্রয়োজন নেই, তোমরা ভালো থাকলেই সবচেয়ে ভালো।
সময় দেখে象徴িকভাবে জিজ্ঞেস করল,
— শীশান: তোমরা খেয়েছো? এই সময় তো খাওয়ার সময়, খেলাধুলার ফাঁকে খাওয়া ভুলে যেয়ো না।
“সম্ভবত কোনো সমস্যা নেই।”
চেন সুয়ে আবারও পড়ে দেখল, কিছু বাদ পড়েনি নিশ্চিত হয়ে মোবাইল নামিয়ে মুখ ধুতে শুরু করল।
মেসেজের শব্দ শুনে সে স্বভাবে মোবাইল তুলে নিল।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: খাবার আসার অপেক্ষায়।
— শীশান: তাহলে ভালো।
তারপর নিস্তব্ধতা।
চেন সুয়ে মনে করল তাদের মধ্যে অস্বস্তিকর পরিবেশ, কিন্তু কী বলবে বুঝতে পারল না।
ভাগ্য ভালো, সান জিংঝে কথা তুলল।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: আজ কী নিয়ে এত ব্যস্ত ছিলে? মোবাইল দেখার সময়ও পেলেনা?
— শীশান: ঘুমিয়েছিলাম।
— সূর্য ৩৪৫ ডিগ্রি পশ্চিমে: এতক্ষণ ঘুমালে?
— শীশান: হ্যাঁ।
চেন সুয়ে ঠোঁট চেপে ভাবল, নিজেই বিশ্বাস করছিল না, তাই আরেকটা যোগ করল—
— শীশান: জ্বর ছিল বলে একটু বেশি ঘুম হয়ে গেছে।
মেসেজ পাঠানোর ত্রিশ সেকেন্ডের মধ্যে সান জিংঝের ভয়েস কল চলে এলো।
চেন সুয়ে কল স্ক্রিনে ঝলমলানো ছবিটা দেখে একটু দ্বিধা করে রিসিভ করল। ওপাশ থেকে সান জিংঝের গলায় উদ্বেগ, “হ্যালো? কেমন লাগছে এখন? কত ডিগ্রি জ্বর? খুব খারাপ? ওষুধ খেয়েছো? এখন জ্বর নেমেছে?”
চেন সুয়ে একে একে উত্তর দিল, “এখন অনেক ভালো লাগছে, জ্বর কত ছিল খেয়াল করিনি, ওষুধ খেয়েছি, এখন আর জ্বর নেই, কোনো সমস্যা নেই।”
“তবু হালকা ভাবে নিও না। হঠাৎ ঠাণ্ডা পড়ার জন্যেই হয়েছে। ক’দিন বাইরে যেও না, দাওয়াতগুলোও বাতিল করো, শরীরটা আগে। তুমি খেয়েছো?”
একটু থেমে আবার বলল, আগের চেয়ে আরও উদ্বিগ্ন গলায়, “এতক্ষণ ঘুমিয়ে থাকলে তো খাওনি! ঠিকানা দাও, আমি খাবার অর্ডার করে দিই। হালকা খাবে, মিষ্টি ভাতের পায়েস খাবে? খাওয়ার পর ওষুধও খেতে হবে, জ্বর নামলেই চলবে না…”
“সুয়ে সুয়ে।”
ওই পাশের কথার মাঝেই হঠাৎ থেমে গেল।
চেন সুয়ে মোবাইলটা হাতে ধরে দেখল চেন রাং দরজায় মাথা ঢুকিয়েছে, তার কাছে এসে কপালে হাত দিয়ে দেখল, “কেমন লাগছে? জ্বর নেই তো? যদি সকালে না নামত, তাহলে হাসপাতালে নিয়ে যেতাম।”
চেন সুয়ে মাথা নাড়িয়ে বলল, “নেই, ওষুধ খেয়েছি, এখন ভালো আছি, হাসপাতালে যেতে হবে না।”
“ঠিক আছে, মুখ ধুয়ে চলে এসো খেতে। সারাদিন কিছু খাওনি, আমি তোমার জন্য পায়েস করেছি, পেটে কিছু দাও, পরে রাতেও কিছু খাবে।”
“ঠিক আছে, তুমরা আগে খাও, আমি ফোনে কথা বলছি।”
চেন রাং তখন দেখতে পেলো ফোনে এখনও ভয়েস কল চলছে, স্ক্রিনে সান জিংঝের নাম বড় করে লেখা, সে একটু চমকে গেল।
“ওহ, খেয়াল করিনি, তুমি তাড়াতাড়ি এসো, আমি বাইরে অপেক্ষা করছি।”
“ঠিক আছে।”
চেন রাং দরজা পার হতেই চেন সুয়ে ফোনে বলল, “ওটা আমার দাদা।”
কণ্ঠে যেন কেউ ভুল বুঝবে সে ভয়, চেন রাং কৌতূহল দমাতে না পেরে দরজায় দাঁড়িয়ে শুনতে চাইল, ওপাশে কী বলল বোঝা গেল না, চেন সুয়ে যেন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, চেন রাং অবাক হয়ে ভ্রু তুলল— নিশ্চয় কিছু আছে!
আর কান পাতল না সে, চলে গেল ডাইনিং টেবিলের কাছে, ইয়ে ঝি তখনই খাবার নিয়ে বসতে যাচ্ছিল। চেন রাং তার পাশে গিয়ে ফিসফিস করে বলল, “সুয়ে সুয়ের কিছু একটা হচ্ছে।”
ইয়ে ঝি চপস্টিক্স হাতে থেমে গেল, বাথরুমের দিকে তাকিয়ে ছোট গলায় জিজ্ঞেস করল, “কি হচ্ছে?”
“সম্ভবত প্রেম করছে।”
ইয়ে ঝি চোখ বড় বড় করে বলল, “না-না, সে প্রেম করলে আমাদের বলবে না?”
“হয়তো সম্পর্কটা এখনও স্থায়ী হয়নি, আমি জানতাম না সে ফোনে কথা বলছিল, আমি হুট করেই ঢুকে গেছি, পরে সে ব্যাখ্যা দিচ্ছিল আমি ওর দাদা, ভয় করছিল ওপাশের মানুষ ভুল বুঝবে, নিশ্চয়ই গাঢ় কিছু চলছে।”
“তুমি নিশ্চিত?” ইয়ে ঝি মুখ বিকৃত করে বলল, “এমনিতেই শুধু আন্দাজ তো? ছেলেটা কে? ঠিকঠাক তো? সুয়ে সুয়েকে প্রতারিত হতে দিও না।”
“তুমি পরে ওর মুখ থেকে জেনে নিও, ছেলেটাকে আমি চিনি, আমাদের সহকর্মী, আমার উইচ্যাটে আছে।”
ইয়ে ঝি চোখ বড় বড় করে বলল, গলা উঁচু হয়ে গেল, “তোমার ওর উইচ্যাট আছে কিভাবে?”
“কোন উইচ্যাট?” ঠিক তখনই চেন সুয়ে বের হয়ে এসে শুনে ফেলল।
“ওহ… অফিসিয়াল উইচ্যাট, দাদা বলছিল আরও একটা উইচ্যাট খুলবে ক্লায়েন্টদের জন্য,” ইয়ে ঝি চটপট বলল।
“ওহ,” চেন সুয়ে সন্দেহ না করে চুপচাপ বসে পড়ল।
পুরো খাওয়া সময়টা চুপচাপ কাটল, চেন রাং আর ইয়ে ঝি নিজেদের মধ্যে চোখে চোখে, ভ্রুতে ভ্রুতে নানা সংকেত চালাচালি করল, কেউ কিছু বুঝল না, শেষে ঠিক করল খাওয়ার পর আলাদা আলোচনা করবে।
চেন সুয়ে খেতে খেতে মোবাইল স্ক্রল করছিল, ভাবছিল আজ রাতে জমে থাকা লেখাগুলো শেষ করবে, তাদের ছোট ছোট কাণ্ডকারখানা খেয়ালই করল না।
রাতের খাবার শেষে চেন রাং জোর করেই চেন সুয়েকে বিশ্রাম নিতে পাঠাল, কিছু লিখতে দিল না, তাকে সোফায় বসিয়ে রেখে ইয়ে ঝিকে নিয়ে রান্নাঘরের দরজা বন্ধ করে আলোচনা শুরু করল।
চেন সুয়ে চুপচাপ ল্যাপটপ নিয়ে চিন্তা গুছিয়ে লিখতে শুরু করল।
“বলে দে, কী হয়েছে?”
দরজা বন্ধ থাকলেও খুব জোরে কথা শোনা যায় না, ইয়ে ঝি গলা নামিয়ে বলল।
“তোরে তো বলেছিলাম সুয়ে সুয়ের অবস্থা ভালো না, আমি আর বাবা মিলে ভাবছিলাম যদি দরকার হয় ওকে মনোরোগ বিশেষজ্ঞ দেখাবো, আমি কয়েকজনকে আগেভাগে বলে রেখেছি, আমরা তো পাশে থাকতে পারি না, তাই ভাবছিলাম ওর সহকর্মীদের কাউকে নজরে রাখতে বলি। ঠিক তখনই কাকতালীয়ভাবে এ সহকর্মী নিজেই যোগাযোগ করল। আমি ওকে বলে দিলাম নজর রাখতে, কিছু হলে সঙ্গে সঙ্গে জানতে পারি।”
“এত কাকতালীয়! কিভাবে নিজেই যোগাযোগ করল? কেমন মানুষ? দেখেছো?”
“আমি এখনও দেখি না, তবে মনে হয় ভরসার যোগ্য, সুয়ে সুয়ে ওর সামনে বেশ স্বচ্ছন্দ, এমনকি ওর সামনে কাঁদেও।”
“কাঁদে?” ইয়ে ঝি অবাক।
চেন রাং মাথা নেড়ে বলল।
“তাহলে সত্যিই আলাদা কিছু। বিবেচনা করা যেতে পারে।”
“কী বিবেচনা?” চেন রাং বুঝতে পারল না।
“তুমি বুঝবে না, চুপচাপ বাসন মাজো,” ইয়ে ঝি আর কথা না বাড়িয়ে ওর মোবাইল নিয়ে মুখের সামনে ধরল, তারপর উইচ্যাট ঘাঁটতে লাগল, “ঐ ছেলেটার নাম কী?”
“সান জিংঝে।”
“ওহ?” ইয়ে ঝি খুঁজে পেল, “মনে হচ্ছে চেন সুয়ের এবারের ভয়েসওভারের কাজে ওঁর সঙ্গে কাজ হচ্ছে।”
“জানি না, খোঁজ করিনি,” চেন রাং বাসন মুছতে মুছতে বলল।
“মনে হচ্ছে বেশ নামকরা, আমি পরে ইন্টারনেটে খুঁজে দেখব।”
ইয়ে ঝি নম্বর লিখে রাখতে রাখতে বলল, চেন রাং অবাক হয়ে তাকাল, “নম্বর রেখে কী করবে?”
“থাক, পরে দরকার পড়তে পারে।”