দ্বিতীয় অধ্যায়: সরে যাও!
“তুমি এখনো হাসছো?”
মো উফং যখন ভবিষ্যতের কথা মনে মনে ভাবছিল, তখন কানে ভেসে এলো এক বিদ্রুপভরা কণ্ঠস্বর।
মো উফং মাথা ঘুরিয়ে তাকালো; দেখলো, বিদ্যাভবনের সকল ছাত্রছাত্রী ইতিমধ্যেই বাইরে চলে এসেছে, প্রত্যেকেই রাগে উন্মত্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে তার দিকে। স্পষ্টতই, কিছুক্ষণ আগে সে যখন মুউ শুয়ে-কে জড়িয়ে ধরেছিল, তখনই সবার মধ্যে অসন্তোষ দানা বেঁধেছিল।
“এত হট্টগোল কেন? সবাই তাড়াতাড়ি চলে যাও, নইলে অতিরিক্ত অনুশীলনের জন্য হলে আটকে রাখব!” ছাত্রছাত্রীরা যখন মো উফং-কে বিব্রত করতে উদ্যত, ঠিক তখনই মুউ শুয়ের কণ্ঠস্বর পেছন থেকে ভেসে এলো, আর সে সবাইকে সেখান থেকে তাড়িয়ে দিল।
বিরক্ত ও অস্থির মনে মো উফং-এর পাশে এসে দাঁড়াল মুউ শুয়ে। কিছুক্ষণ আগে মো উফং-এর উষ্ণ বুকে নিজেকে খুঁজে পাওয়ার স্মৃতি তাকে লজ্জায় রাঙিয়ে তুলল।
“দিদি মুউ, তুমি কেন লজ্জায় লাল হয়ে গেলে?” মো উফং মুউ শুয়ের কানের কাছে মুখ বাড়িয়ে আস্তে করে জিজ্ঞাসা করল।
তার নিঃশ্বাসের উষ্ণতা গালে এসে লাগতেই মুউ শুয়ে কেঁপে উঠল, দ্রুত মো উফং-এর কাছ থেকে নিজেকে সরিয়ে নিল।
মুউ শুয়ে তাকিয়ে রইল মো উফং-এর দিকে, কিছুতেই বিশ্বাস করতে পারছিল না। এতদিনে মো উফং তার প্রতি ছিল চূড়ান্ত নিরাসক্ত, তিন বছরেও একবার তাকে ‘দিদি’ বলে ডাকেনি, কথাও বলেনি!
“দিদি মুউ, আমাকে ক্ষমা করো!” মো উফং এগিয়ে গিয়ে আবার মুউ শুয়ে-কে জড়িয়ে ধরে মৃদুস্বরে বলল।
এবার মুউ শুয়ে কোনো প্রতিবাদ করল না; নিশ্চুপে মো উফং-এর বুকে মাথা রাখল, তার চোখের কোণ বেয়ে দু’ফোঁটা অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।
তিন বছর—এই তিন বছরে সে কত কষ্ট সহ্য করেছে, সেটা মো উফং-ও জানে না। কিন্তু সবচেয়ে বেশি যেটা তার হৃদয় ভেঙে দিয়েছে, তা হলো—মো উফং এতদিন তার প্রতি ছিল চূড়ান্ত নিরাসক্ত।
তবুও, তিন বছরের অপেক্ষা বৃথা যায়নি; অবশেষে আজ মো উফং-এর মনোভাব বদলেছে।
“ওহ, আমি তো প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম, আজ আমাকে ওয়াং চেং-কে পড়াতে যেতে হবে!” হঠাৎ যেন কিছু মনে পড়ে গেল মুউ শুয়ের, সে তাড়াতাড়ি মো উফং-এর বাহুড় থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল।
ওয়াং চেং!
এই নাম শুনে মো উফং-এর চোখে জমে উঠল একফালি শীতলতা। আগের জন্মে, এই নরপিশাচই ছিল অগ্রগামী, মুউ শুয়ে-কে অপমান করার জন্য নেতৃত্ব দিয়েছিল, এবং তার মৃত্যুর জন্য মূলত দায়ী ছিল!
“দিদি মুউ, আমি তোমার সাথে যাব!” নিজের মনে জমে-থাকা প্রতিহিংসা চেপে রেখে নরম গলায় বলল মো উফং।
“হ্যাঁ? আমি যখন পড়াতে যাব, তুমি গেলে কি...” মুউ শুয়ের কণ্ঠে দ্বিধা।
তাকে নিয়ে যেতে অস্বস্তি হচ্ছিল না, কিন্তু মো উফং-এর খ্যাতি ছিংয়াং নগরে একেবারেই ভালো নয়; সবাই জানে সে মো পরিবারের অবৈধ সন্তান, আর ওয়াং পরিবার শহরের নামকরা অভিজাত, এই রকম একজনকে তারা ঘৃণা করেই।
যদি মো উফং সেখানে যায়, ওয়াং পরিবারের লোকেরা তাকে অপমান করবেই।
“চিন্তা নেই, এই পাঠ তো আমারও শোনা হয়নি। আর, দিদি মুউ থাকলে ওরা আমার কিছুই করতে পারবে না।” মো উফং-এর ঠোঁটে খেলল রহস্যময় হাসি, যা দেখে মুউ শুয়ে একেবারে হতবাক হয়ে গেল।
অবশেষে, মুউ শুয়ে রাজি হয়ে গেল। এতদিন পরে মো উফং তার কাছে কিছু চাইছে, সে কিছুতেই না করতে পারল না। বড়জোর পরে যদি ঝামেলা হয়, নিজে একটু কষ্ট সহ্য করে মো উফং-কে নিয়ে চলে যাবে!
মুউ শুয়ে রাজি হওয়ার পর আর দেরি করল না, মো উফং-কে সঙ্গে নিয়ে ছিংয়াং নগরের বাইরে, তিয়ানউ বিদ্যালয়ের পথে পা বাড়াল।
কিন্তু, তারা যখন বিদ্যালয় গেটের কাছাকাছি পৌঁছেছে, তখন কয়েকজন এসে তাদের পথ আটকাল।
“দাঁড়াও!”
মো উফং ঘুরে তাকাল এবং দেখল, নিউ পেন কয়েকজন তিয়ানউ বিদ্যালয়ের শিষ্যকে নিয়ে তাদের সামনে দাঁড়িয়ে আছে, চেহারায় প্রচণ্ড রাগ।
নিউ পেন এই বাহির বিভাগের এক উঠতি প্রতিভা, তার শক্তি জাগরণ ষষ্ঠ স্তরে পৌঁছেছে, এবং সে-ও মুউ শুয়ে-র একনিষ্ঠ অনুরাগী!
“মো উফং, সরে যা! তোকে আমি আগেই সাবধান করেছিলাম—মুউ শুয়ে-র কাছ থেকে দূরে থাক!” নিউ পেন মুউ শুয়ে-র পাশে দাঁড়ানো মো উফং-এর দিকে ঠাণ্ডা গলায় চিৎকার করল।
“এইভাবে কথা বলো কেন?” মুউ শুয়ে ভ্রু কুঁচকে বিরক্তি প্রকাশ করল।
“হুঁ, মুউ শুয়ে, এই ছেলেটা একটা কাপুরুষ, অকর্মণ্য, এতে ভালো কী আছে? প্রতিবার যখন আমি ওকে অপমান করি, তখন শুধু তোমার পেছনে লুকিয়ে থাকে, ওটা কোনো পুরুষের কাজ? ওর কাছে তুমি কী পাবে? আমার সঙ্গে থাকলে কেউ তোমাকে কষ্ট দিতে পারবে না!” নিউ পেন অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে মো উফং-এর দিকে তাকিয়ে বিদ্রুপ করল।
নিউ পেন-এর কথা শুনে মুউ শুয়ে-র মুখ রাগে লাল হয়ে উঠল। সে জানত, মো উফং-এর আত্মসম্মান প্রবল, নিউ পেন-এর এইসব কথা আবার তাকে দূরে ঠেলে দেবে; এত কষ্টে তো সে মো উফং-কে কাছে পেয়েছে!
তবে মুউ শুয়ে কিছু বলার আগেই মো উফং তাকে থামিয়ে দিল। সে নিজেই বলেছিল, এই জন্মে সে মুউ শুয়ে-কে রক্ষা করবে, তাকে আর নিজের জন্য লড়তে দেবে না।
“সরে যাও!” মো উফং মুখে কোনো ভাবান্তর না এনে নিউ পেন-এর দিকে তাকিয়ে শান্ত গলায় বলল।
“তুই একটা অকর্মণ্য, আমার সাথে কথা বলার যোগ্যতা কোথায়? হাঁটু গেড়ে আমার পায়ের নিচ দিয়ে হেঁটে যা!” মো উফং মুউ শুয়ে-র হাত ধরায় নিউ পেন প্রচণ্ড রেগে গিয়ে নিজের কোমরের নিচ দেখিয়ে বলল।
“আমি শেষবার বলছি, সরে যাও!” মো উফং আবারো শীতল গলায় বলল, তবে তার চোখে এখন জ্বলে উঠেছে একফালি বেগুনি আলো।
“ওহো, মো উফং, তুই কখন থেকে এত সাহসী হয়েছিস? আমি যদি না সরি, তুই কী করতে পারবি? তুই তো মাত্র জাগরণ তৃতীয় স্তরের দুর্বল!” নিউ পেনের মুখ বিকৃত হয়ে উঠল, তার পেছনের সঙ্গীরাও মাথা উঁচু করে হেসে উঠল।
আগে তো মো উফং তাদের সামনে হাঁটু গেড়ে কথা বলত, আজ সে হুমকি দিচ্ছে? হাস্যকর!
“ধপাস!”
কিন্তু তাদের কেউ যখন মো উফং-কে নিয়ে হাসাহাসি করছিল, তখন হঠাৎ এক ভারী শব্দ শুনতে পেল; তারা শুধু দেখল, একটা ছায়া ঝড়ের মতো বেগে তাদের সামনে দিয়ে উড়ে গেল।
“ধুম!”
যখন তারা বুঝতে পারল কী হয়েছে, দেখল নিউ পেন আর সামনে নেই; দ্রুত পেছনে তাকিয়ে দেখল, দশ গজ দূরে নিউ পেন মাটিতে পড়ে কাতরাচ্ছে, দু’হাতে পেট চেপে আছে, মুখ লাল হয়ে গেছে, চোখ কোটর থেকে বেরিয়ে এসেছে, মুখ হাঁ হয়ে আছে, রক্ত ছিটকে পড়ছে, পুরো মুখ বিকৃত; যেন শ্বাসও নিতে পারছে না!
আর তাদের সামনে, মো উফং পা তোলা অবস্থায় দাঁড়িয়ে, মুখে সেই একই নিরাসক্ত ভাব।
“এ কী...” ছাত্ররা সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল। নিউ পেন-কে মো উফং এক লাথিতে উড়িয়ে দিল?
নিউ পেন-তো জাগরণ ষষ্ঠ স্তরের, মো উফং-কে অন্তত তিন ধাপ ছাড়িয়ে; সে কীভাবে এক লাথিতে ওকে এতদূর উড়িয়ে দিল? অন্তত পাঁচ-ছয় হাজার মণ শক্তি তো লাগবেই!
মাটিতে পড়ে কাতরানো নিউ পেন-কে দেখে মো উফং শুধু ঠাণ্ডা হেসে উঠল। পাঁচ-ছয় হাজার মণ? সে নিজের দেহের আটটি সীলমোহর ভেঙে প্রকৃত জন্মগত যোদ্ধায় পরিণত হয়েছে; তার শক্তি অন্তত দশ হাজার মণ! সে যদি পুরো শক্তি ব্যবহার করত, নিউ পেন বাঁচত না!
মুউ শুয়ে হতবাক; মো উফং, মাত্র এক লাথিতে নিউ পেন-কে এমন করে দিল? আজ সকালে তো সে তৃতীয় স্তরেই ছিল!
মো উফং-এর দিকে তাকিয়ে, তার ঠোঁটে খেলা সেই রহস্যময় হাসি দেখে মুউ শুয়ে কিছুটা বিভোর হয়ে গেল। আজ সকাল থেকেই তার মনে হচ্ছে, মো উফং যেন বদলে গেছে।
“দিদি মুউ, চলো!” মো উফং মুউ শুয়ে-র হাত ধরে মৃদুভাবে বলল।
মুউ শুয়ে চেতনা ফিরে পেয়ে, হাতের উষ্ণতা অনুভব করল, মুখে লজ্জার ছায়া ফুটে উঠল। সে জিজ্ঞাসা করল না, মো উফং এত বদলে গেল কেন; মো উফং যদি মো উফং-ই থাকে, তবে সে আজীবন তার পাশেই থাকবে।
মো উফং এবং মুউ শুয়ে চলে যাওয়ার পরে নিউ পেন ধীরে ধীরে সাড়া পেল, কিন্তু পেটের অসহ্য যন্ত্রনায় সে উঠে দাঁড়াতে পারল না।
“মো উফং, আমি তোকে ছাড়ব না!” নিউ পেনের চোখে জমে উঠল প্রতিহিংসার ছায়া; আজকের অপমান সে মনে গেঁথে রাখল। পরেরবার সুযোগ পেলে তাকে... বেঁচে থাকাই অসহ্য করে তুলবে!