৬৭তম অধ্যায়: তার কী অধিকার আছে!

মো পরিবারে প্রধান হলঘরে, নিরবচ্ছিন্ন বিদ্রূপের শব্দগুলো অত্যন্ত চাঁচাছোলা ও কর্কশ।
মো উফেং-এর মুখভঙ্গি নির্লিপ্ত, ঠোঁটের কোণে এক চোরা হাসি, নীরবভাবে তিনি হলঘরের অতিথিদের দিকে তাকিয়ে রয়েছেন, তাঁর মুখে কোনো আনন্দ কিংবা দুঃখের ছাপ খুঁজে পাওয়া যায় না।
মো ইউয়ান তাচ্ছিল্যের হাসি নিয়ে মো উফেং-এর সামনে এসে গভীর বেদনায় বললেন, “উফেং ভাই, তুমি কীভাবে এমন করতে পারো? আজ তো দাদুর জন্মদিন, তোমার কাছে মূল্যবান উপহার না থাকলেও অন্তত হৃদয় দিয়ে কিছু দাও, তুমি তো শুধু একটি যুদ্ধকলার অনুলিপি তুলে এনে দাদুকে অপমান করলে। এত অতিথির সামনে, তুমি দাদুর মুখ কোথায় রাখলে?”
মো ইউয়ানের কথা শেষ হতে না হতেই হলঘরে নিন্দার শব্দ আরও কটু হয়ে উঠল।
“নিজের দাদুর জন্মদিনে এমন অবহেলা, এটা তো কৃতজ্ঞতার বিরুদ্ধে!”
“সব ভালো কাজের শুরু কৃতজ্ঞতা থেকে হয়, যে নিজের দাদুকে সম্মান করতে জানে না, সে তো পশুর চেয়ে অধম!”
“মো পরিবারের রক্তই তো তার শরীরে রয়েছে, অথচ মো উফেং, মো ইউয়ান ও মো হোং-এর তুলনায়, তার পার্থক্য আকাশ-পাতাল। মো পরিবারে এমন সন্তান কিভাবে জন্মাল?”
...
সবাই একে একে বলছিল, মো উফেং তাদের মুখে অপমানিত হচ্ছিল, তার ওপর প্রাচীনতম অপরাধের দোষ চাপানো হচ্ছিল।
মো হোং চারপাশের নিন্দা শুনে মনে মনে আনন্দে ভাসছিল, সেদিন মেঘ-মরীচিকার প্রাসাদে সে যেমনই অনুভব করেছিল, এখন সে সব মো উফেং-এর ওপর ফিরিয়ে দিচ্ছে!
কিন্তু তাতেও সে শান্ত হতে পারল না, মো হোং ঠাণ্ডা গলায় বলল, “হুঁ! বাবা যেমন, ছেলে তেমন। বাবা অকৃতজ্ঞ, ছেলে অকৃতজ্ঞ!”
সে শুধু মো উফেং-কে অপমান করল না, বরং মো জিয়েনানকেও অপমান করল!
মো উফেং-এর মুখভঙ্গি এতক্ষণ নির্লিপ্ত ছিল, কিন্তু এই কথাগুলো শুনে তার মুখ মুহূর্তেই কঠিন হয়ে গেল, তার বেগুনি চোখে জ্বলজ্বল করে উঠল এক শীতল হত্যার ঝলক, যা মো হোং-এর হৃদয়ে বিঁধে গেল।
মো উফেং-এর দৃষ্টি পড়তেই মো হোং আতঙ্কে পিছিয়ে গেল, সে অনুভব করল যেন এক নির্দয় মৃত্যুদূত তাকে নজর করেছে!
মো উফেং-এর মনে তিনটি নিষিদ্ধ বিষয় আছে—একটি মূ শ্যুয়ে, আরেকটি তার বাবা-মা, তৃতীয়টি যার কথা সে কখনো উচ্চারণ করতে চায় না; যারা তার নিষিদ্ধ বিষয় স্পর্শ করে, তারা কখনো ভালো পরিণতি পাবে না, এমনকি মো পরিবারের সদস্যও নয়!
“কৃতজ্ঞতা? তোমরা আমার সঙ্গে কৃতজ্ঞতার কথা বলছ?” মো উফেং-এর বেগুনি চোখ ঘুরে গেল হলঘরের প্রতিটি মানুষের ওপর, তার ঠাণ্ডা কণ্ঠে সবাই চুপ করে গেল।
তিনি হাত তুললেন, ভিড়ের মাঝখানে মো ইয়োং-নিয়ানের দিকে আঙুল তুলে উচ্চস্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমরা কি মনে করো, এই বৃদ্ধটা আমাদের বাবা-ছেলের কাছে শ্রদ্ধার যোগ্য?”

“শ্রদ্ধা করা উচিত নয়? তোমাদের শরীরে আমার রক্ত বইছে, বাবা-মায়ের ঋণ আকাশের চেয়ে বড়!”
মো ইয়োং-নিয়ান ঠাণ্ডা গলায় বললেন, যেন তার দাবি স্বাভাবিক।
“বাহ, বাবা-মায়ের ঋণ আকাশের চেয়ে বড়!”
মো উফেং হাসলেন, হাসিটা ছিল উজ্জ্বল, কিন্তু আচমকাই তাঁর চোখ কঠিন হয়ে উঠল।
“পনেরো বছর আগে, আমার বাবা তোমার ইচ্ছা মানেনি, আমার মাকে বিয়ে করেছিল, তাই তুমি এক কথায় তার পরিবারের প্রধানের পদ কেড়ে নিলে, তাকে গৃহবন্দী করলে! আমার বাবা সহ্য করেছিল, কারণ তুমি তার বাবা!”
“আমি জন্ম নেয়ার পর তুমি নির্মমভাবে আমার মাকে বাড়ি থেকে বের করে দিলে, মৃত্যুর হুমকি দিলে, আমার বাবাকে মো পরিবার ছাড়তে না দিলে! আমার বাবা কষ্টে তার স্ত্রীকে বিদায় জানাল, সে আবারও সহ্য করল, কারণ তুমি তার বাবা!”
“এরপর, তুমি আমার মতো সদ্যোজাত শিশুকে মো পরিবার থেকে তাড়িয়ে দিলে, আমি আর আমার বাবা শহরের পূর্ব প্রান্তের ছোট কুঁড়েঘরে বাস করলাম, বারো বছর খোলা আকাশের নিচে, আমার বাবা কোনো অভিযোগ করেনি, সাহসও করেনি, কারণ তুমি তার বাবা!”
“বারো বছরে, তুমি আর মো পরিবার আমার বাবার ওপর কতটা অন্যায় করেছ? তিন বছর আগে পর্যন্ত, আমার বাবা বাধ্য হয়ে তার সমস্ত শক্তি ত্যাগ করল, সবকিছু মো পরিবারকে ফিরিয়ে দিল!”
“তুমি কি জানো, সেদিন চিংয়াং নগরীর প্রাচীরে, আমার বাবা, এক সোজা পুরুষ, হাজার হাজার যোদ্ধার সামনে কি নির্মমভাবে কাঁদছিল?”
“কিন্তু তুমি কী করলে? তুমি কিছুই করোনি, এমনকি মো পরিবারও এগিয়ে আসেনি, শেষবারও তাকে দেখতে আসেনি, এটা কি কোনো বাবার কাজ?”
এতদূর বলার পর, মো উফেং-এর চোখ রক্তিম হয়ে উঠল, তাঁর দৃঢ়ভাবে মোরা মুষ্টিগুলো এত শক্ত ছিল যে নখ মাংসে বিঁধে রক্ত ঝরছিল, ফোঁটা ফোঁটা পড়ে যাচ্ছিল।
“আর আমি, যখন মো ইউয়ান ও মো হোং আমাকে আধমরা করল, তুমি দাদু হয়ে কখনো আমার পক্ষ নিয়েছ? মো ওয়েনশান আমার ভিতর院-এ প্রবেশের সুযোগ নিয়ে মো হোং-কে দিয়েছে, তুমি দাদু হয়ে কখনো আমার পক্ষ নিয়েছ? পুরো চিংয়াং নগরী আমাকে অবৈধ সন্তান বলে গালি দিয়েছে, তুমি দাদু হয়ে কখনো আমার পক্ষ নিয়েছ?”
“না! একবারও না!”
“শৈশব থেকে আমি মো পরিবারের এক ফোঁটা জলও পান করিনি! এক দানা চালও খাইনি! এক টুকরো প্রশিক্ষণের সামগ্রীও ব্যবহার করিনি! অথচ মো পরিবারের পনেরো বছরের বিদ্রুপ, অপমান, মারধর, জীবনের পনেরো বছর কুকুরের চেয়েও অধম অবস্থায় কাটিয়েছি!”
“বল তো, এমন মো পরিবার কিসের যোগ্যতা নিয়ে আমাকে শ্রদ্ধা দাবি করে? এমন দাদু কিসের যোগ্যতা নিয়ে আমাকে কৃতজ্ঞতার দাবি করে? তার কী অধিকার আছে!”
শেষে মো উফেং দমবন্ধ করে চিৎকার করলেন, তাঁর কণ্ঠ হলঘরে বারবার প্রতিধ্বনিত হয়ে উঠল, যেন আকাশ-বাতাস কেঁপে উঠল, সবকিছু শোকগ্রস্ত হয়ে গেল।
তাঁর কথাগুলো দৃঢ়ভাবে পড়ে গেল, অতিথিদের সবাই নিঃশব্দে শুনছিল।

মো ইয়োং-নিয়ান ঠাণ্ডা হাসলেন, তাঁর চোখে কোনো দয়া নেই, তিনি নির্লিপ্তভাবে বললেন, “যদি তখন তোমার বাবা আমার নির্দেশ মানত, উচ্চশ্রেণীর পরিবারের মেয়েকে বিয়ে করত, তাহলে এসব কিছুই ঘটত না, তোমার জন্মও হত না, তোমার বলার মতো কিছু ঘটতই না; তাই দোষ দিতে হলে, তোমার বাবাকে দাও।”
এই কথা শুনে মো উফেং স্তব্ধ হয়ে গেল!
মো ইয়োং-নিয়ান তো মো জিয়েনানের নিজের বাবা, তিনি এত নির্মম কথা কিভাবে বলতে পারেন!
এতো অমানবিক, নিজের সন্তানেরও পরোয়া নেই, পশুও তো নিজের ছেলেকে খায় না, মানুষ তো তার চেয়ে উত্তম!
আগের জীবনেও, মো উফেং যখন অশুভ দেবতা হয়েছিল, তার হাতে অসংখ্য নিরীহ মানুষের রক্ত লেগেছিল, সে ভাবত সে-ই সবচেয়ে নির্মম। কিন্তু আজ মো ইয়োং-নিয়ানকে দেখে সে বুঝল, সে ভুল ভেবেছিল!
“হা হা, বাবা, তুমি দেখছ তো? এটাই তোমার মো পরিবার, এ ধরনের পরিবার, আর কোনো দরকার আছে?” মো উফেং আকাশের দিকে তাকিয়ে উন্মাদ হাসি দিল।
কিন্তু, অতিথিরা এই মো উফেং-এর অবস্থা দেখে শিউরে উঠল, যেন কোনো ভয়ঙ্কর ঘটনা ঘটতে যাচ্ছে!
“মো পরিবার ধ্বংস করতে চাও? তুমি, এক অপদার্থ?” মো ইউয়ান ঠাণ্ডা গলায় তাচ্ছিল্যে বলল।
“চিংয়াং নগরীর সি পরিবার প্রধান, সি গুয়াং ইউয়ান, জন্মদিনের শুভেচ্ছায় এসেছেন!”
মো ইউয়ানের কথা শেষ হতে না হতেই, ঘোষকের কণ্ঠে ঘোষণা হল, তারপর সি পরিবার প্রধান সি গুয়াং ইউয়ান ও সি বিছেন হাসিমুখে হলঘরে ঢুকে এলেন।
“সি গুয়াং ইউয়ান? হা হা, আমি জানতাম তুমি এই কৌশল আনবে, গুরুজী, বেরিয়ে আসুন!” মো ইউয়ান আত্মবিশ্বাসী হাসলেন, ঈচেনের অবয়ব হলঘরের পেছন থেকে বেরিয়ে এল।
ঈচেনকে দেখে অতিথিদের চোখে শ্রদ্ধা ফুটে উঠল, তিনি তো জেলা শহরের দ্বিতীয় শ্রেণীর ওষুধ প্রস্তুতকারক!
“হা হা, এই নগরের পরিবারগুলো তো কিছুই নয়, এখন বেরিয়ে যাও, তাহলে হয়তো তোমাদের পরিবারের জন্য একটুখানি রেহাই রাখব।” ঈচেন সি গুয়াং ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বললেন।
সি গুয়াং ইউয়ান সদ্য ঢুকেছিলেন জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে, কিছু বলার আগেই এমন হুমকি শুনে হতবাক হয়ে গেলেন।
কিন্তু তিনি দ্রুত বুঝে গেলেন, হলঘরের পরিবেশ অস্বাভাবিক, মো উফেং যেন মো পরিবারের সঙ্গে যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছে...