অধ্যায় ৯৭: পশ্চাৎপথ
(প্রিয় সবাই, হাতে যারা মাসিক ভোটপত্র আছে, অনুগ্রহ করে আমাকে দিন!)
ছোট আনজিওও একজন মেধাবী ছাত্র, সঙ্গে সঙ্গেই বুঝতে পারল, চেন ঝেনের কথাগুলো শরীরের শক্তির বিষয়ে।
দেশ বিপদে, প্রত্যেক নাগরিকের দায়িত্ব।
উত্তেজনাপূর্ণ যুবক, দেশের জন্য প্রাণ উৎসর্গ করা, এটা দায়িত্বের বাইরে নয়।
দেশ ও ব্যক্তির মধ্যে, এই সংকট মুহূর্তে, এমন নিবিড় সম্পর্ক গড়ে ওঠে।
তারা নির্বাসনে যাওয়ার পছন্দ করতে পারে না, কারণ দেশ হারিয়ে গেছে, কেউ যেন তা ফিরিয়ে আনে।
অবশ্যই আগ্রাসীদের বের করে দিতে হবে!
কিন্তু ভাবল, চেন পরিবারের শুধু দুই ভাই নয়, পুরো চেন পরিবার এখনো ফেংটিয়ান ও শিনজিংয়ে বসবাস করছে।
যদি তাদের দুজনের কিছু ঘটে যায়, কান্তো সেনারা অবশ্যই মাঞ্চুরিয়ার চেন পরিবারের কাউকে ছাড়বে না।
“দাদা, আমরা দুজনেই মৃত্যুকে ভয় পাই না, এক ঝলকেই সব শেষ হয়ে যাবে।”
“কিন্তু আমাদের যদি কিছু ঘটে, পরিবার কী করবে?” ছোট আনজি চিন্তিতভাবে জিজ্ঞেস করল।
চেন ঝেন জানলার বাইরে তাকিয়ে দেখল, কান্তো সেনাদের পোশাক পরা সৈনিকরা জোরে জোরে কথা বলছে, বেপরোয়া, পারিপার্শ্বিকদের অনুভূতি কোনো বিবেচনা না করেই।
পুলিশ বিভাগের রুটিন পেট্রোল কর্মকর্তারাও কথা বলতে সাহস পায় না, মাথা নিচু করে তাদের পেছনে পিছু হটে।
এই দৃশ্য দেখে, চেন ঝেন কপালে ভাঁজ ফেলল, শান্তভাবে বলল, “বাবা অসুস্থ, আমি ওয়াডেস্কি ডাক্তারকে যোগাযোগ করেছি, তিনি কানাডায় হাসপাতালে ব্যবস্থা করেছেন।”
“নতুন বছর পার হবার পর আমি বিয়ে করব, বিয়ের পর বাবা-মা কানাডায় যাওয়ার জন্য নৌকায় উঠবেন।”
“আমার ফুফু ও খালা এই কয়েক বছরে সবাই ইউরোপ ও আমেরিকায় পড়াশোনা করছে, বড় চাচা ও দ্বিতীয় চাচাও দীর্ঘদিন হংকং-এ ব্যবসা পরিচালনা করছেন, মাঞ্চুরিয়ায় কম আসেন।”
“আমাদের জমি ব্যবসার অপ্রতুলতার কারণ দেখিয়ে অনেক বিক্রি করা হয়েছে।”
“জাপানের মূল ভূখণ্ড থেকে আসা বড় বড় ব্যবসায়ীরা সবচেয়ে বেশি কিনেছে।”
“কান্তো সেনাদের সদর দপ্তরের গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শদাতাদের মতে, চেন পরিবার ধীরে ধীরে অবনতি হচ্ছে, ব্যবসা সম্পূর্ণ আমার সস্তা মামার উপর নির্ভর করছে।”
“গুরুত্ব আগের মতো নেই!”
“এটাই সুযোগ ছেড়ে যাওয়ার!”
জমি বিক্রির ব্যাপারে ছোট আনজি জানত, এমনকি সে এই কাজের একজন দায়িত্বপ্রাপ্ত ছিল।
সে আগে থেকেই কিছু একটা ভুল বুঝতে পেরেছিল, চেন পরিবারের ব্যবসা সঠিকভাবে চলছে, নগদ প্রবাহেও কোনো সমস্যা নেই।
বিশেষ করে তাদের সামুদ্রিক বাণিজ্য, অতিরঞ্জিত না বললেও, প্রতিদিন প্রচুর লাভ হয়, এতটাই লাভজনক যে সবাই ঈর্ষান্বিত হয়।
বিত্তবানদের বিলাসিতা অসংখ্য।
গত বছর বড় চাচা হংকং-এ জমি কিনে ভবন নির্মাণ করেছিলেন, যা হংকংয়ের স্থানীয় সংবাদপত্রের শিরোনামে উঠে এসেছিল।
আগে থেকেই সে অনুমান করেছিল, চেন পরিবারের জমি বিক্রির পিছনে গভীর কোনো অর্থ রয়েছে।
প্রথমে মনে করেছিল, হয়তো টাকা দরকার, জাং জিংহুইয়ের পছন্দনীয় জাপানি পটভূমি কাজে লাগিয়ে চেন পরিবারের লোকদের পরিচয় বদলে官宦 পরিবারের সদস্য বানানো হবে।
কিন্তু ভাবেও দেখেনি, বাবা এই পদক্ষেপ চেন পরিবারের পিছু হটানোর পথ প্রস্তুত করার জন্য।
“দাদা, আপনি কি বলছেন, বাবা জানেন আপনি গোপনে কী করছেন?”
চেন ঝেন মাথা নাড়ল, ছোট আনজির অনুমতি দিল, তবে মনে হলো পুরোপুরি সঠিক নয়, তাই ব্যাখ্যা দিল, “আমার ছোট ছোট কাজের কথা জানেন, কিন্তু জানেন না আমি কার জন্য কাজ করছি।”
“একবার আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন, নানজিংয়ে বাড়ি কিনব কি না, আমি বিরোধিতা করেছিলাম।”
“আমার বিশ্বাসও সম্ভবত জানেন।”
বাবা দক্ষিণ উত্তর ভ্রমণ করেছেন, জীবনের ঝড়ঝঞ্ঝা অভিজ্ঞতা সাধারণ মানুষের তুলনায় অনেক বেশি, কথায় কথায় নিজের ছেলের মনের অবস্থা বুঝে ফেলেন।
“আনজি, তুমি কি উত্তরপূর্বে থাকতে চাও, আমার সাথে এই বিপজ্জনক জায়গায় লড়াই করতে, নাকি কানাডায় গিয়ে বাবা-মার সেবা করতে?”
“এটা তোমার ওপর নির্ভর।”
“এই দুই কাজই সহজ নয়, আর বিনয় করো বা করো না, তা এখন জরুরি নয়।”
ছোট আনজি চিন্তায় ডুবে গেল, তারপর দৃঢ়ভাবে বলল, “আমরা একসাথে বড় হয়েছি, আমি তোমার পাশে না থাকলে, বোকারা জানে, চেন পরিবারের কিছু বিপদ হয়েছে।”
“কানাডা নিরাপদ জায়গা, যুদ্ধ করলেও ওখানে পৌঁছাবে না, পিতামাতা।”
“আমার একটাই শর্ত, দাদা, বিয়ের পর দ্রুত সন্তানের জন্ম দাও, যাই হোক।”
“পুরনো চেন পরিবারের উত্তরাধিকার অবশ্যই থাকতে হবে!”
চেন ঝেন মাথা নাড়ল, ছোট আনজির শর্ত মেনে নিল।
ছোটবেলা থেকে একসাথে বড় হওয়া, রক্তের সম্পর্ক না হলেও পরিবারের মতো, এবং ছোট আনজি তাকে এই দাদা হিসেবে একা এই কুয়াশায় ছেড়ে যাবে না।
“আকিউইয়ানকে বাইরে ডেকে আনি, গাড়ির মধ্যে কথা বলি।”
“আজ সময় বেশি নেই।”
ছোট আনজি গাড়ির দরজা খুলে, কয়েক ধাপ এগিয়ে ইয়ু আকিউইয়ানের পরিচালিত আইজেনহাই ক্যাফেতে প্রবেশ করল, আর চেন ঝেন রাস্তার দৃশ্য দেখতে থাকল।
ইয়ু আকিউইয়ান কাউন্টারের ভিতরে দাঁড়িয়ে, ধোঁয়া মুখ থেকে বের করে ধূমপান করছিল।
আজ ক্যাফের ব্যবসা ভালো নয়, দোকানে অতিথি মাত্র দুই-তিনজন।
এটা অস্বাভাবিক নয়, এখন যুদ্ধকাল, ধনী ছেলে-মেয়েদের এবং কিছু রুশ ছাড়া আর কেউ অতিরিক্ত খরচ করে তিক্ত ঔষধি চা পান করে না।
ইয়ু আকিউইয়ান তার রূপালি সিগারেট বাক্স খুলে, এক মহিলা সিগারেট বের করে আগুন দিল, সময় কাটাতে ভাবলগ্ন।
চেন ঝেন কী করছে?
ইয়ু আকিউইয়ানের মনেই হঠাৎ এমন প্রশ্ন উঁকি দিল।
কিন্তু সে দ্রুত মাথা নেড়ে নিজের ওপর হাসল, ভাবল কেন এমন শীতল ও নিষ্ঠুর মানুষটির কথা ভাবছে।
সে একজন মুখোশ পরা ব্যক্তি।
কেউ তার মন পড়তে পারে না, তার সামান্য চওড়া মাথায় কী চলছে তা কেউ জানে না।
হঠাৎ, যখন সে ভ্রমণ কল্পনা করছিল, ছোট আনজি ক্যাফেতে ঢুকল।
এটাই ছোট আনজির দ্বিতীয় বার আসা, প্রথমবার আসার সময় ক্যাফেটি সংস্কারের মধ্যে ছিল, একেবারে এলোমেলো।
এখন অনেক ভাল হয়েছে, সব কিছু সুশৃঙ্খল, শুধু দেয়ালের রংয়ের গন্ধ একটু বেশি।
“লিউ মহাসচিব, এখানে!”
ছোট আনজি তার নাম শুনে চোখ তুলল, দেখল ইয়ু আকিউইয়ান ধূমপানের হাত দিয়ে তাকে হাত নাড়ছে।
“দাদা বাইরে আছেন, তিনি তোমাকে দেখতে চান!” ছোট আনজি দ্রুত এগিয়ে গিয়ে নীরবে বলল।
ইয়ু আকিউইয়ান একটু অবাক, কেন চেন ঝেন ভিতরে আসছে না।
এটা চেন ঝেনের নিজের ব্যবসা, কেউ দেখলেও পাত্তা দেয় না।
তবে সে ছোট আনজির ত্বরিত স্বরে কথা বুঝতে পারল।
“ছোট ফু, তুমি নজর দাও, আমি একটু পরে ফিরে আসব!”
ইয়ু আকিউইয়ান চিৎকার করল, পরে ওড়না তুলে ছোট আনজির সাথে ক্যাফে থেকে বেরিয়ে পড়ল।
রাস্তার ধারে গাড়ি ছিল, চেন ঝেনের সাধারণ সাশ্রয়ী গাড়ি নয়।
ইয়ু আকিউইয়ান একটু দ্বিধায় পড়ল, কিন্তু গাড়ির পর্দার পিছনে চেন ঝেনকে দেখে দুশ্চিন্তা দূর হয়ে গিয়ে উঠল।
ছোট আনজি গাড়িতে ওঠেনি, রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে অস্থায়ী রক্ষী হয়ে রইল।
“এই ঠান্ডায় বাইরে বসে কী করছ, সন্ধ্যার সূর্যাস্ত উপভোগ করছ?”
ইয়ু আকিউইয়ান সহচালকের আসনে বসে কাঁপতে কাঁপতে জিজ্ঞেস করল।
চেন ঝেন ইয়ু আকিউইয়ানের পাতলা কটন চীনা পোশাক দেখে মাথা নাড়ল, হতাশ হয়ে বলল, “তুমি কম পরছ, ঠান্ডায় অসুস্থ হয়ে পড়বে।”
“বাঁকুর পুরানো ব্যথা একেবারেই ভালো না!”
“এটা দশ মাইল দূরের মহানগরের চেয়ে দশগুণ বেশি ঠান্ডা, বেশি পরোশ।”
ইয়ু আকিউইয়ান এক মিনিট সময় নিয়ে স্বাভাবিক হলো, কয়েক ধাপ হাঁটতেই সে খুব ঠান্ডায় কেঁপে উঠেছিল।
“আমি একজন পার্টি তদন্ত বিভাগের গুপ্তচর ধরে ফেলেছি, সে স্বীকার করেছে, পার্টি তদন্ত বিভাগ 武藤信义 বিরুদ্ধে বড় অভিযান করতে যাচ্ছে!”
চেন ঝেন দেখল ইয়ু আকিউইয়ান ফিরে এসেছে, তখনই সে নিজের জানা তথ্যগুলো একবারে বলল।