শততম অধ্যায়: পালিয়ে গেছো?

“ইয়ে ভাই, না, সম্মানিত ইয়ে বিভাগের প্রধান!”
“আমি সবসময় মনে করি, আপনি আমাদের পুলিশ বিভাগের সবচেয়ে উপযুক্ত ব্যক্তি!”
“কিন্তু, সম্প্রতি আমি জানলাম, চেন বিভাগের প্রধানের লোকও এই পদে নজর রাখছে।”
“আরও, লিউ শাখাপ্রধান সম্প্রতি বারবার মুতো অফিসে যাচ্ছে।”
“আমি ইন্সপেকশন বিভাগের শাও শেন থেকে শুনেছি, তারা একটি বড় মামলা উন্মোচন করেছে।”
“চেন বিভাগের প্রধান মুতো অফিসে সফল ব্যক্তি হিসেবে রিপোর্ট দিচ্ছেন, আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে!”

ইয়ে জিনরংও এই খবর জানতেন, তিনি চেষ্টা করেছিলেন কিছু তথ্য সংগ্রহ করতে, কিন্তু কোনো প্রয়োজনীয় তথ্য পেতে পারেননি।
ইন্সপেকশন বিভাগের কাজ হলো তদন্ত, গুপ্তচরবৃত্তি এবং মানবসম্পদ বিষয়ক তদারকি।
গোপনীয়তা ব্যবস্থা খুবই কঠোর।
এইবার বেইহাই অপরাধীর ঘটনা খুব গুরুতর, কালোবাজারি সংগঠিত।
কিন্তু সে সর্বোচ্চ মাত্রা একজন ছোটখাটো দৌড়ঝাঁপকারী, ইন্সপেকশন বিভাগ বড় বড় কর্মকর্তাদের ধরা কঠিন, তাই তাকে আটকানো হয় মানসিক চাপ কমানোর জন্য।
এই সাফল্য দিয়ে সে নিরাপত্তা শাখার প্রধানের পদ দখল করতে পারবে না।
স্মরণীয়, গত বছরের দুই শহরের বড় অভিযান, সে প্রাণপণ চেষ্টা করে, স্বেচ্ছাসেবী বাহিনীকে গোপন ক্যাম্পে ধ্বংস করে প্রথম কৃতিত্ব অর্জন করেছিল।
বর্তমান গোয়েন্দা শাখার প্রধানও তার প্রাক্তন কর্মকর্তা, সেই কাজের জন্য দ্রুত উন্নতি লাভ করেছেন।
সে এমনকি কান্টো আর্মি স্টাফ অফিসের সম্মান পেয়েছে, পুরস্কার পতাকা এখনো বাড়ির দেয়ালে ঝুলছে।
হরবিন পুলিশের মধ্যে, তার সঙ্গে পদ নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার যোগ্য লোক খুব কম, মূলত গোয়েন্দা শাখার লোকেরা।
অন্য উচ্চপদস্থ পুলিশ কর্মকর্তারা এতে জড়াতে চান না, কারণ বাইরের পদ যথেষ্ট সুবিধাজনক।
একটি সাব-ডিসট্রিক্ট প্রধান হওয়া মানে স্থানীয় শাসক হওয়া, অনেক ক্ষমতা ও ভালো বেতন।
বাতিল কথাবার্তা কেন?
তবে নিজের সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, যেন লু মিং এবং তাই ঝেন পদ ছিনিয়ে নিতে না পারে।
তারা দুজনই সহজ ব্যক্তি নয়!
তারা অভিযান দল থেকে বেরিয়ে নিজস্ব এলাকা খুঁজছে, ঝোউ ই এর অধীনে কাজ করতে চাইছে না।

“মনস্থ হয়েছে!”
“আমি জানি কি করতে হবে, দেখো!”
ইয়ে জিনরং অস্পষ্টভাবে উত্তর দিলেন, এরপর সিগারেট বক্স থেকে একটি তুলে কোণে দাঁড়িয়ে ধোঁয়া ছাড়তে লাগলেন।

শোনা যায়, পুরো হরবিনে যেসব থানায় জিজ্ঞাসাবাদের ঘর আছে, তারা নির্মাণের সময় থেকেই এসব ঘর ভূ-তল বা নীচের তলায় রাখে।
পুরনো ভবন গুলোতেও পুনর্নির্মাণ করে এই নিয়ম পালন করা হয়।
এটা যেন এমন একটি নিয়ম যা সবাই মেনে চলে।
ভীতি থাকে যে, গোপনে করা মন্দ কাজগুলো ঈশ্বর দেখতে পেলে শাস্তি দিবেন, তাই এসব স্থান গোপনীয় রাখা হয়।

ঝোউ ই ঝাং শিয়ানচেনকে ধরে বাইরে যাচ্ছিলেন, মনেই নানা চিন্তা করছিলেন।
সৌভাগ্যবশত, রাতে পুলিশের অফিসে খুব বেশি কর্মী থাকে না, তারা পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে কারো নজরে পড়েনি।
“বাহিরে যেতে পারব?”
ঝাং শিয়ানচেন একলা পাতলা জামা পড়েছিলেন, চোখভ্রূ, গাল বরফে ঢেকে গিয়েছিল, পুরো শরীর কাঁপছিল।
ঝোউ ই মাথা নাড়লেন, ব্যাক বক্সের দরজা খুলে বললেন, “আমি গরম পানির পাইপ ফাটিয়ে দিলাম।”
“পুরো পুলিশ বিভাগ এখন পানির নিচে ডুবে আছে।”
“কিন্তু আমাদের দ্রুত হতে হবে, তোমাকে পালাতে দেখলেই পুরো বিভাগ লকডাউন হবে!”

ঝাং শিয়ানচেন আশা নিয়ে ব্যাক বক্সে গড়িয়ে পড়লেন।
ঝোউ ই দরজা শক্ত করে বন্ধ করে ড্রাইভিং সিটে ফিরে গিয়ে গাড়ি চালু করলেন, গেটের দিকে এগোতে লাগলেন।

...

লি ইউ দুইটি খাবারের প্যাক নিয়ে ধীরে ধীরে সিঁড়ি দিয়ে নেমে আসলেন, দেখলেন ইয়ে জিনরং ধূমপান করছেন।
“ইয়ে ভাই, আজকের খাবার বেশ সমৃদ্ধ!”
“রিবস, ত্রি-রসনা সবজি এবং লিভার স্টার ফ্রাই।”
“তাজা ব蒸 করা বড় মান্টু আমি একসঙ্গে ছয়-সাতটা নিয়েছি।”
“আমরা আপনার দিক থেকে সাহায্য পেয়ে খাবার উন্নত করেছি।”
“আপনি জানেন না আগে অতিরিক্ত কাজের খাবার কতটা খারাপ ছিল, একটুও তেল ছিল না!”

ইয়ে জিনরং গর্বিত হেসে বললেন, অফিসের লোকেরা তার অতিরিক্ত কাজ জানে, তাই কয়েকটি ভালো খাবার তৈরি করেছে, মনে হচ্ছে তারা তার পদোন্নতির খবর জানে!
“তুমি কথা বললে আমিও ক্ষুধার্ত হলাম, আগে জিজ্ঞাসাবাদের ঘরে যাই, খেতে খেতে তদন্ত করব!”
ইয়ে জিনরং সিগারেট মাটিতে ফেললেন, পায়ে তামাশা করে নির্বীকার করে সামনে এগিয়ে গেলেন।
লি ইউ একটি খাবারের প্যাক সহকর্মীর হাতে দিলেন, তারা তিনজন মিলে জিজ্ঞাসাবাদের ঘরে ফিরে গেলেন।

তিনজন হাসিখুশি এগিয়ে যাচ্ছিলেন, লি ইউ দূর থেকেই দরজা খোলা দেখে সতর্ক হলেন, জোরে জিজ্ঞেস করলেন, “ইয়ে ভাই, সব ঠিক তো?”
ইয়ে জিনরং ফিরে তাকিয়ে সামান্য ঠাট্টা করে বললেন, “ভয় পেও না, সব ঠিক আছে!”
“শাও ওয়েই甲স্তর ঔষধের আবেদন করেছে, তোমার আগে ফিরেছে।”
“কিছু হলে আগে জানানো হতো!”
“ভয় পাওয়ার কিছু নেই!”

ইয়ে জিনরং এর উত্তর শুনে লি ইউ আর চিন্তিত হলেন না।
শাও ওয়েই পুলিশের একজন প্রবীণ, তিন-চার বছর ধরে জিজ্ঞাসাবাদ বিভাগে কাজ করছেন, সমস্যা হওয়ার কথা নয়!
তারা খুব মনোযোগী না হয়ে সামনে এগিয়ে যেতে লাগলেন।
কিন্তু এগোতে এগোতে মনে হল কিছু ঠিক নেই, জিজ্ঞাসাবাদের ঘর খুব শান্ত!

ইয়ে জিনরংও সন্দেহ পেলেন, দ্রুত দুই-তিন পা হাঁটলেন, ঘরে ঢুকলেন।
ঘর খালি, ঝাং শিয়ানচেন যা চেয়ারে বাঁধা থাকার কথা, তিনি নেই।
“শাও ওয়েই! শাও ওয়েই!”
“ঝাং শিয়ানচেন কোথায় গেল? বলো তো!”
“তুমি কথা বলো তো!”

লি ইউ খাবারের প্যাক ফেলে শাও ওয়েইকে ধরে জোরে ডাকলেন।
ইয়ে জিনরং হতবাক থেকে সেরে উঠে লি ইউকে ঠেলে শাও ওয়েইকে তুলে দাঁড় করালেন, মুখে রাগ নিয়ে চিৎকার করলেন, “মানুষ কোথায়? তোমার দায়িত্বে থাকা মানুষ কোথায়?”
দুঃখজনকভাবে, ইয়ে জিনরং এর চিৎকার কোনো কাজ করেনি।
কারণ শাও ওয়েই গভীর অচেতন অবস্থায়, শ্বাস-প্রশ্বাস কম, বেশিক্ষণ টিকবে না।

ইয়ে জিনরং রাগে শাও ওয়েইকে ফেলে দেন, দুই সহকর্মীর দিকে চিৎকার করলেন, “দ্রুত বিভাগ প্রধানকে ফোন করো, অভিযান দল ও নিরাপত্তা শাখাকে লকডাউন করতে বলো, যেকোনো গাড়ি ও লোককে চেক করতে হবে।”
“ঝাং শিয়ানচেন পালিয়ে গেলেই আমরা সবাই মরব!”
“দ্রুত করো!”

লি ইউ তাড়াতাড়ি ফোনের কাছে গিয়ে কথা ধরলেন, অপারেটরকে দ্রুত গাও বিন অফিসে সংযোগ করতে বললেন।
গাও বিনের কণ্ঠ শুনে লি ইউ পুরো পরিস্থিতি বিস্তারিত বললেন।
এক মিনিটের মধ্যে পুরো পুলিশ দপ্তরের বাইরে এলার্ম বাজতে শুরু করল।

ঝোউ ই গাড়ি ছায়ার মধ্যে থামিয়ে সামনের দিকে চালাতে সাহস পেলেন না।
সারা প্রাঙ্গণে পুলিশ কুকুরের চিৎকার ও কর্মকর্তাদের অনুসন্ধান চলছিল।
শুধু এক মিনিট দেরি!
রাতে এক মিনিট আগে গাড়ি নিয়ে বেরোলে, ঝাং শিয়ানচেন বাঁচতে পারত।
অত্যন্ত খারাপ লাগছে!

ঝোউ ই রাগে স্টিয়ারিং হুইল পেটালেন, তারপর গাড়ি ধীরে ধীরে পার্কিংয়ে ফিরিয়ে দিলেন।
ব্যাক বক্সে থাকা ঝাং শিয়ানচেন বাইরে পরিবর্তন শুনে বোর্ডে হাত মেরে আঘাত দিচ্ছিলেন।
পার্কিংয়ে ফিরে ঝোউ ই ঝাং শিয়ানচেনকে নামিয়ে দ্রুত সামনের সিটে বসালেন।
“লাও ঝোউ, আর পালানো যাবে না, তাই না?”
ঝাং শিয়ানচেন ধীরে ধীরে ঝোউ ইর দেওয়া বড় জামা পরে বললেন।