বিরাশি অধ্যায়: স্কটল্যান্ড
স্কট ল্যাংয়ের মন আজ ভীষণ খারাপ। আজকেও তাকে আইসক্রিম দোকান থেকে ছাঁটাই করা হয়েছে, এটাই তার পাওয়া পঞ্চম চাকরি।
কারণ সে আগে জেল খেটেছে, যেই কোনো মালিক তার অতীত জানতে পারে, সঙ্গে সঙ্গে তাকে চাকরি থেকে বের করে দেয়।
স্কট এখন খুব হতাশ, বুঝতে পারছে না, সে আবার চাকরি খুঁজবে নাকি অন্য কিছু করার চেষ্টা করবে।
স্কট ফিরে আসে তার থাকার জায়গায়, এটা তার বন্ধু লুইসের বাড়ি, যেখানে সে আপাতত আশ্রয় নিয়েছে।
“স্কট, তুমি এত তাড়াতাড়ি ফিরে এলে? তুমি তো কাজে গিয়েছিলে?” লুইস অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করে।
“আমি কাজে গিয়েছিলাম, কিন্তু আবার ছাঁটাই হয়ে গেছি।” হতাশ কণ্ঠে উত্তর দেয় স্কট।
“ধুর! তারা কি তোমার পরিচয় জেনে ফেলেছে?” লুইস জানতে চায়।
“হ্যাঁ!” মাথা নিচু করে বলে স্কট।
“বাসকিন-রবিনস তো সব সময় খুঁজে বের করবে!” লুইস তাকে সান্ত্বনা দেয়।
“এই যে, ও হচ্ছে কুর্ট, ও ফোলসম কারাগারে পাঁচ বছর ছিল, ও কম্পিউটারের জাদুকর!” লুইস স্কটের সঙ্গে তার সঙ্গীকে পরিচয় করিয়ে দেয়।
“তুমি কে?” স্কট আরেকজন কালো চামড়ার লোককে জিজ্ঞেস করে।
“আমি ডেভ! ভিস্তা কোম্পানির সেই কাণ্ডটা দারুণ করেছ!” ডেভ প্রশংসা করে।
“ভিস্তা কোম্পানি মানুষকে ঠকিয়ে লক্ষ লক্ষ টাকা আদায় করছিল, স্কট তাদের ফাঁস করেছিল বলে ওকে চাকরি থেকে বের করে দেয়। তারপর সে কোম্পানির সিকিউরিটি সিস্টেম হ্যাক করে সেই টাকা ক্ষতিগ্রস্ত গ্রাহকদের ফেরত পাঠায়, আর সব লেনদেনের তথ্য ইন্টারনেটে প্রকাশ করে দেয়...” স্কটের বীরত্বের কাহিনি বলে চলে লুইস।
“তুমি এটা করছো কেন? কেন আমার কথা অন্যদের বলছো? তোমার উদ্দেশ্য কী?” সন্দেহের চোখে লুইসের দিকে তাকিয়ে জানতে চায় স্কট।
“আচ্ছা, আমার এক কাজিনের সঙ্গে কথা হয়েছে, একটা দারুণ সহজ কাজ আছে, তোমার সাহায্য দরকার!” লুইস বলে।
“না! আমি এসব ছেড়ে দিয়েছি।” দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে স্কট।
...
রবিবার, স্কট ল্যাং তার সাবেক স্ত্রীর বাড়িতে মেয়ের জন্মদিনে গিয়েছিল, কিন্তু সাবেক স্ত্রী ও তার বাগদত্তা তাকে বের করে দেয়। সাবেক স্ত্রী বলে, মেয়ের খরচ না দিলে স্কট এখানে আসতে পারবে না, আর কাসির সঙ্গে দেখা করতে পারবে না।
স্কট তার আদরের মেয়ের দিকে তাকিয়ে অসহায় হয়ে পড়ে, তার টাকা দরকার, কাজ দরকার।
স্কট একা গাড়িতে বসে দীর্ঘক্ষণ চুপ থাকে, হিসেব করে দেখে, যত টাকা জমা করতে হবে, তাতে পুরো এক বছর লাগবে, তার আগে মেয়েকে দেখতে পারবে না। সে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, অবশেষে সিদ্ধান্ত নেয়।
স্কট ফিরে আসে লুইসের বাড়িতে, এক বোতল বিয়ার খেয়ে লুইসকে বলে, “বলো তো, ঠিক কী করতে হবে?”
“কি বললে?” লুইস মনে করে সে ভুল শুনেছে, স্কট অবশেষে রাজি হয়েছে তার পরিকল্পনায়।
লুইস বিস্তারিত বলল, খবর এসেছে এক অবসরপ্রাপ্ত বৃদ্ধের বাড়িতে বিশাল এক সিন্দুক আছে, এই বৃদ্ধ এক সপ্তাহ বাড়ির বাইরে থাকবে, এমন সুযোগ আবার মিলবে না!
স্কট সব বুঝে সেই রাতেই কাজটা করতে চায়, দেরি করলে ঝামেলা হতে পারে!
...
আর্থার পিম ডাক্তারের সঙ্গে তার গবেষণাগারে আসে।
পিম ডাক্তারের বাড়িটা বিশাল, ঘরজুড়ে নানা ধরনের যন্ত্রপাতি আর গবেষণার ফলাফল।
আর্থার তাকে অনুসরণ করে মনিটরিং রুমে আসে, সেখানে ডজনখানেক স্ক্রিনে পুরো বাড়ির প্রতিটি কোণের দৃশ্য ভেসে উঠছে।
কিছু কিছু ফুটেজ নড়ছে, তখনই আর্থার বুঝে যায়, পিম ডাক্তারের ক্যামেরা আসলে পিঁপড়ার গায়ে লাগানো, অসাধারণ আইডিয়া!
“শো তো এখনই শুরু হবে!” পিম ডাক্তার বলেন।
সত্যিই, কিছুক্ষণ পরই একটি ভ্যান এসে পিম ডাক্তারের বাড়ির সামনে থামে।
একজন কালো পোশাকের পুরুষ ভ্যান থেকে নামে, সে-ই স্কট ল্যাং! সে চারপাশ দেখে, এক লাফে দেয়াল টপকে বাড়ির ভেতরে প্রবেশ করে।
“দারুণ ফিট আর চটপটে, দেখেই বোঝা যায় পাকা অপরাধী,” স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে আর্থার প্রশংসা করে।
“নিশ্চয়ই জন্মগত চোরের মতো দক্ষতা আছে,” পিম ডাক্তারও সায় দেন, কারণ স্কটের এই দক্ষতাই তাকে নজরে এনেছে।
স্কট বাড়ির সব ক্যামেরা ও অ্যালার্ম বন্ধ করে দেয়, কিন্তু সে জানে না, আসল নজরদারি চলছে ছোট ছোট পিঁপড়ার ক্যামেরায়।
ছোট ছুরি দিয়ে জানালা খুলে সে ঘরে ঢোকে, চলে আসে বেজমেন্টে সেই রুমে যেখানে সিন্দুক আছে, কাঠের দরজা খুলে দেখে, সামনে আবারো এক ধাতব দরজা, সেখানে ফিঙ্গারপ্রিন্ট লক!
“দরজায় ফিঙ্গারপ্রিন্ট লক!” বলে ওঠে স্কট।
“ফিঙ্গারপ্রিন্ট লক? আর্নেস্টো তো এসব বলেনি, তাহলে কি আমাদের আর কোনো উপায় নেই?” ইয়ারফোনে লুইস জানতে চায়।
“তা নয়!” স্কট ঘরে ঘুরে দেখে, সে খুঁজে বের করে টেপ, আঠা আর এক ধাতব রিং।
সে টেপ দিয়ে এক গ্লাসের ওপরের আঙুলের ছাপ নিয়ে, রিং বসিয়ে সেখানে আঠা ঢালে, গ্যাসের চুলায় গরম করে আঠা শক্ত করে।
তাতে তৈরি হয় ফিঙ্গারপ্রিন্টের পাতলা স্তর, স্কট সেটা স্ক্যানারে ধরতেই ক্লিক করে দরজা খুলে যায়!
ভেতরে ঢুকে স্কট অবশেষে সেই ‘সিন্দুক’ দেখতে পায়।
“ওহ মাই গড!” বিস্ময়ে চমকে ওঠে স্কট।
“কি হয়েছে?” লুইস জানতে চায়।
“দেখা যাচ্ছে, আমাদের কেউ ঠকায়নি! সিন্দুকটা সত্যিই অটল!” স্কট বলে।
“কতটা শক্ত স্কট?” লুইস জিজ্ঞেস করে।
“কারবনডেলের তৈরি, ১৯১০ সালে, ঠিক টাইটানিকের মতো ধাতু দিয়ে বানানো।” স্কট ব্যাখ্যা করে।
“ওয়াও! তুমি এটা খুলতে পারবে?” লুইস জানতে চায়।
“আসলে, এটা ঠাণ্ডা সহ্য করতে পারে না, টাইটানিকের বরফে ধাক্কার কথা মনে আছে?” স্কট জানতে চায়।
“নিশ্চয়ই, তখন লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিও ডুবে গিয়েছিল!” লুইস বলে।
“সবাই ডুবে গিয়েছিল!” ডেভ যোগ করে।
“না, সেই বৃদ্ধা মহিলা ডুবেনি, শেষে সে ‘সমুদ্রের হৃদয়’টা সমুদ্রে ছুঁড়ে দিয়েছিল...” কুর্ট বলে ওঠে।
স্কট একখানা এয়ার প্যাড বের করে, সিন্দুকের দরজায় ছিদ্র করে, সেখানে প্যাড ঢুকিয়ে ফোলায়, ওপরে পর্দা ঝুলিয়ে দেয়।
তারপর স্কট লকের ভেতর পানি ঢালে, তরল অক্সিজেন দিয়ে বরফ জমায়, বরফের চাপেই ধাতব দরজা বিকৃত হয়, স্ক্রু ছিটকে গিয়ে পর্দায় আটকে পড়ে। স্ক্রু ছাড়া দরজাটা পড়ে গিয়ে এয়ার প্যাডের ওপর পড়ল।
স্কটের সব কাজ ক্যামেরায় ধরা পড়ছে, আর্থার ও পিম ডাক্তার সব স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছে।
“এটা তো সত্যিই অসাধারণ প্রতিভা!” আর্থার পেশাদারিত্ব দেখে মুগ্ধ, পিম ডাক্তারও মাথা হেঁট করেন।
“কাজ শেষ!” স্কট ঢুকে পড়ে সিন্দুকের ভেতর, কিন্তু সেখানে কিছুই নেই, শুধু একটি পুরনো মোটরবাইক স্যুট।
“ভেতরে কী আছে? টাকা? সোনা?” লুইস জানতে চায়।
“কিছুই নেই! শুধু পুরনো মোটরবাইক পোশাক... শালা! আমরা ধোঁকা খেয়েছি!” হতাশ কণ্ঠে বলে স্কট।
“দুঃখিত! সত্যিই মাফ চাচ্ছি স্কট, তোমার একবারে বড় কিছু করার ইচ্ছেটা বুঝতে পারছি।” অনুতপ্ত স্বরে বলে লুইস।
স্কট পোশাকটি ব্যাগে ভরে, কাঁধে তুলে চলে যায়।
“ও পোশাকটা নিয়ে গেছে!” আর্থার বলে।
“ঠিক তাই চেয়েছিলাম আমি, ওটাই ওর হাতে তুলে দিতে চেয়েছিলাম।” পিম ডাক্তার বলে।
“এরপর কী হবে? ওটা পরে নেবে?” আর্থার কৌতূহল করে।
“দেখতে থাকো, বুঝে যাবে...” শান্ত গলায় জবাব দেন পিম ডাক্তার।
স্কট খেয়ালই করেনি, তার চারদিকে ক্যামেরা লাগানো অগণিত পিঁপড়া সারাক্ষণ তার উপর নজর রাখছে।
...