উনচল্লিশতম অধ্যায়: এটি বৈধ পন্থা
程 জিনহো বেশ কিছুক্ষণ চুপচাপ থাকল, এতটাই দীর্ঘ সময় যে,程 জিংহো ভাবল কথোপকথনটা এখানেই শেষ হয়ে গেছে।
“তুমি তখন কী উত্তর দিয়েছিলে?”
“আমি বলেছিলাম, তুমি জানো না।”
ঠিকই তো, তখন বাড়ির সবাই তার চিন্তা না বাড়াতে কিছুই বলেনি।
……
程 জিনহো যখন বাড়ি ফিরল, তখন ঝাও শিওয়েন এখনও ঘুমায়নি, ড্রয়িংরুমের সোফায় সোজা হয়ে বসে আছে, দেখে বোঝাই যায় কারও জন্য অপেক্ষা করছে।
সে নিজে থেকেই কাছে গিয়ে বসল, “মা।”
“ফিরে এসেছো, আজ জিয়াং ছির সাথে দেখা হলো কেমন লাগল?” ঝাও শিওয়েন তার হাত ধরল, মুখভরা উদ্বেগ।
জিয়াং ছির সাথে দেখা করার কথা সম্ভবত সে আর তার বাবা-মা আগেই জেনে গেছে, তাই程 জিনহো অবাক হলো না।
সে সত্যি কথাই বলল, “ভালোই।”
“ভালোই…” ঝাও শিওয়েন ভ্রু কুঁচকে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আশা করি ও বাচ্চাটা ভরসার যোগ্য হবে।”
“এরকম সময় হয়তো সামনে আরও আসবে, তুমি আবারো ভালো করে দেখো-শুনো।”
程 জিনহো নিচু স্বরে “হ্যাঁ” বলল।
কথা শেষ করে সে ওপরে চলে গেল।
লু ছিচুয়ান ঠিক কোনো রাজাসাহেবের মতো তিনতলার রেলিংয়ে দাঁড়িয়ে, মোবাইল নিয়ে অবসর কাটাচ্ছিল, মনে হচ্ছিল অনেকক্ষণ ধরেই অপেক্ষা করছে।
程 জিনহো আগেই আন্দাজ করেছিল, এই লোক নিশ্চয়ই ঝামেলা করবে, তাই না দেখার ভান করে নিজের ঘরের দিকে এগোল।
পেছন থেকে লু ছিচুয়ানের কণ্ঠ শোনা গেল, “আজ রাতে কেমন কাটল?”
পেছন ফিরে তাকাতেই, নির্দোষ ও সদয় দৃষ্টিতে তার চোখের দিকে তাকিয়ে আছে ছেলেটা।
程 জিনহোও হেসে মাথা কাত করল, “অসাধারণ কেটেছে, শুধু সময়টা একটু কম ছিল, তবে সমস্যা নেই, সামনে তো অনেক সময় আছে।”
লু ছিচুয়ান নাটকীয়ভাবে মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, সামনে তো অনেক সময়।”
পরের দিন程 জিনহো যখন স্টুডিওতে পৌঁছালো, তখন程 ইউয়ান আগে থেকেই এসে জানলার পাশে রাখা গাছে পানি দিচ্ছিল, কে জানে কোথা থেকে ছোট একটা কলসি জোগাড় করেছে।
সেদিন程 জিনহো যা বলেছিল, তারপর থেকে সে বেশ নিয়মিত আসে।
程 জিনহো ঠাট্টা করে বলল, “তোমাকে বোধহয় বেতন দেওয়া উচিৎ।”
程 ইউয়ান লজ্জা পেয়ে বলল, “না না, এখানে আসতে পারলে আমি নতুন কিছু শিখি, আসলে আমিই লাভবান হচ্ছি।”
程 জিনহো হাসল, মনে মনে ভাবল, এই ভাই-বোনের মধ্যে পার্থক্যটা কত বিশাল।
程 জিংরান তো মানুষকেই মেরে ফেলার ক্ষমতা রাখে।
程 জিনহো হাত তুলে সদ্য আসা আলিনকে অভিবাদন জানাল, তারপর নিজের কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়ল।
程 ইউয়ান আলিনকে দেখে হাতে যা ছিল রেখে তার কাছে গেল, গতকালের ঘটনা জানতে চাইলো, একজন দাঁড়িয়ে, একজন বসে—দৃশ্যটা বেশ সৌহার্দ্যপূর্ণ লাগছিল।
程 জিনহোর দৃষ্টিকোণ থেকে程 ইউয়ানের কান লাল হয়ে যেতে দেখা যাচ্ছিল।
এমন সময় তার মোবাইলে নতুন বার্তা এলো।
একজন “সি” নামের ব্যক্তি বন্ধু হওয়ার অনুরোধ পাঠিয়েছে।
程 জিনহো একপলক দেখেই চিনে ফেলল, ওটা লু ছিচুয়ানের বড় অ্যাকাউন্ট।
তার উইচ্যাট নাম বহু বছর ধরে একই, এমনকি প্রোফাইল ছবিটাও বদলায়নি—রাতের অন্ধকারে তোলা একখানা চাঁদের ছবি, যা সে-ই তুলেছিল।
程 জিনহো গতরাতের কথা মনে পড়তেই দ্রুতগতিতে অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করল।
লু ছিচুয়ান নিশ্চয়ই অবসর ছিল, কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই আবার অনুরোধ পাঠাল, এবার ক্ষুদ্র অক্ষরে যোগ করেছে, “তোমার বাবা।”
程 জিনহো প্রত্যাখ্যান করে পাল্টা লিখল, “সরে যাও।”
সে আবার অনুরোধ পাঠাল, “ভবিষ্যতে যোগাযোগ বন্ধ? আমি তো তোমার প্রকৃত ক্লায়েন্ট।”
程 জিনহো নির্লিপ্ত মুখে টাইপ করল, “আমার প্রকৃত ক্লায়েন্ট হচ্ছে কালো বিন্দু।”
তারপর অনুরোধ গ্রহণ করে সঙ্গে সঙ্গে ব্লক করে দিল।
অপূর্ব।
……
কয়েক সেকেন্ড পরে, আর কোনো বার্তা এল না।
——
মিয়াও ছিন ও程 জিনহো অফিস শেষে কেটিভিতে দেখা করার পরিকল্পনা করল।
সাম্প্রতিক সময়ে তার মন খুব খারাপ, দক্ষিণ লিনে করা ডকুমেন্টারিটি চূড়ান্ত অনুমোদন পায়নি, কারণ হিসেবে দেখানো হয়েছে—অত্যন্ত বাস্তবধর্মী।
এমন হাস্যকর অজুহাত স্পষ্টতই কাউকে উদ্দেশ্য করে দেওয়া হয়েছে।
শোনা গেছে, ডকুমেন্টারিটি অবশেষে শুধু পাবলিক প্ল্যাটফর্মে প্রকাশিত হবে, যার ফলে প্রচার ও প্রভাব অনেক কমে যাবে।
এতে সে ভীষণ চটে গেছে—আজই ডিপার্টমেন্ট প্রধানের সঙ্গে বড় ঝগড়া করে সত্যি সত্যি টিভি স্টেশন থেকে ইস্তফা দিয়েছে।
程 জিনহো পৌঁছানোর সময় টেবিল ভর্তি খাবার, সোফার পায়ের কাছে দুই বাক্স মদ রাখা।
মিয়াও ছিন বেখেয়ালে সোফায় আধশোয়া, মাইক্রোফোন হাতে গলা ফাটাচ্ছে।
程 জিনহো বড় স্ক্রিনে দেখল, তার গাওয়া আর গানের কথা মিলছে না একেবারেই।
আসলে, কোন গানের কথা এমন হয়—“সে মরুক, নোংরা ছাগল...”
程 জিনহো সোফায় বসে চুপচাপ খেতে শুরু করল।
আহা, আজ তো সত্যিই খুব ক্ষুধার্ত লাগছে।
আজ বিরলভাবে একটু বেশি সময় অফিসে কাটিয়েছে, আসার সময় চারদিক অন্ধকার, ঠিক সাতটা বাজে।
মিয়াও ছিন তাকে দেখেই “ওয়াও” করে কেঁদে উঠল।
ওই আওয়াজ মাইকের মধ্যে দিয়ে কানে গেল, তীক্ষ্ণ ও কাঁপা—ভয় ধরিয়ে দেয়।
程 জিনহো শান্তভাবে একহাতে কান মর্দন করল।
“আমার তো দমবন্ধ হয়ে যাচ্ছে—ওই মহিলাটা ইচ্ছা করে আমাকে টার্গেট করছে, আগে থেকেই বলা ছিল আমার জন্য জায়গা রাখবে, অথচ কিছু না বলে সেটা এক ইন্টার্নকে দিয়ে দিল, ওর সাহস দেখো, কে না বুঝবে ওর মতলব...”
“সে তোমাকে টার্গেট করছে কেন?”程 জিনহো জিজ্ঞেস করল।
মিয়াও ছিনের কান্না হঠাৎ থেমে গেল, “তার স্বামীর জন্য, তার স্বামী টিভি স্টেশনে এসে আমাকে পছন্দ করে, তখন থেকেই সে আমার পেছনে লেগেছে।”
“সে তো বেশ মুখপোড়া, আমি তো বলিইনি যে তার স্বামী আমাকে উত্ত্যক্ত করেছে, আর তার স্বামীর একাধিক পরকীয়া, এমনকি দুইজন তারকা অভিনেত্রীকেও রেখেছে।”
程 জিনহো খাবার চিবোতে চিবোতে জিজ্ঞেস করল, “এখন সমাজ কি পুরুষদের এতটাই ছাড় দিচ্ছে? সে ডিভোর্স করছে না?”
“ওদের বিয়ে ব্যবসায়িক স্বার্থে, দুই পরিবারের কোম্পানি জড়িত, ছাড়তে পারবে না। উপরন্তু সবকিছুই ছেলের পরিবারের টাকায় চলে, সে সাহসও করে না বড় ঝামেলা করতে, তাই অন্যের ওপর রাগ ঝাড়ে, সামনে কিছু বলে না, পেছনে ফাঁদ পাতে, এখানেই আমার সবচেয়ে বেশি রাগ।”
程 জিনহো মন দিয়ে শুনছিল, হঠাৎ মিয়াও ছিন বলল, “তাই বলছি, তুমি জিয়াং ছি সম্পর্কে আরও খোঁজ নাও।”
“ওর ব্যাপারে খোঁজ নেব কেন?” মাথায় কিছুই ঢুকল না।
“তোমরা যদি বিয়ে করো, ও বাইরে যদি কিছু করে বসে? এমন বিয়েতে ছাড়াছাড়ি করা সবচেয়ে কঠিন।”
程 জিনহো গা করেনি, “চিন্তা কোরো না, আসলেই এমন কিছু হলে, বাবা-মা নিশ্চয়ই আমার পক্ষে থাকবেন।”
টেবিলের অন্য সেট চামচ-কাঁটা苗覃-এর দিকে এগিয়ে দিল, “চলো, খেয়ে নাও।”
苗覃 কিছু না বলে সোফার পায়ের কাছে গিয়ে দুই বোতল মদ তুলে আনল।
……
সারা রাত ঘরভর্তি ছিল মিয়াও ছিনের কর্কশ গানের সুরে।
程 জিনহো বলল, “তুমি চাইলে মাইকের শব্দ একটু কমাও, নাহয় মানুষ ভাববে তোমার স্বামী মরে গেছে।”
苗覃 শুনে, কে জানে কী মনে হলো, সোফা থেকে লাফিয়ে উঠে টেবিল থেকে ফোন খুঁজতে লাগল।
程 জিনহো তার আচরণে চমকে উঠে আটকাতে চাইল, “তুমি কী করছো? ফোন করে গালি দেবে নাকি?”
苗覃 নিজের মনে বলল, “না, আমার আহত মনকে সান্ত্বনা দেবার জন্য একটু মজা দরকার।”
দশ মিনিট পর程 জিনহো দেখল, ঘরে তিনজন ফর্সা-পাতলা সুদর্শন ছেলে ঢুকল, তখন ভীষণ আফসোস হলো তাকে আটকাতে না পারায়।
তিনজন ছেলের পরনে তিন রঙের পাতলা খোলা জ্যাকেট, তার নিচে সুগঠিত পেটের পেশি স্পষ্ট, ত্বক এত ফর্সা যে চকচক করছে, রূপ যেন অতিরিক্ত ফুটে উঠেছে—দেখলেই মন কেমন করে।
苗覃 পাশে বসিয়ে তাদের আপ্যায়ন করল, আর程 জিনহো-কে আশ্বস্ত করল, “চিন্তা করো না, সব নিয়ম মেনে ডাকা, আমি শুধুই সংগীত সঙ্গী ডেকেছি।”
তিনজন ছেলেই বেশ প্রাণবন্ত, অল্প সময়েই苗覃-এর সঙ্গে খোশগল্পে মাতল, চারজোড়া হাত একসাথে ধরল, যেন পরমুহূর্তেই ধর্মভাই-বোনের মত শপথ নেবে।