ত্রয়ত্রিংশ অধ্যায় তাহলে চল, আমরা একসাথে নরকে নামি
সে গাড়ি থেকে নেমে এল। গাঢ় মসৃণ পোশাক, শীতল ও নির্মল ব্যক্তিত্ব, এই রাস্তার পাশের অস্থায়ী দোকানের সঙ্গে তার কোনো মিল নেই। চেং জিনহে এক হাতে মদের বোতল ধরে তাকে হাত নাড়ল।
লু চেংঝো শান্ত মুখে বলল, তাকে বাড়ি নিয়ে যাবে। চেং জিনহে আঙুল তুলে অল্প মদে মাতাল মিয়াও ছিনকে দেখালো, বলল, "ওকেও নিয়ে চলো।"
মিয়াও ছিনের গাল টকটকে লাল, তার ঘোলাটে চোখে লু চেংঝোকে দেখার সাথে সাথে হঠাৎ চেতনা ফিরে এল, দ্রুত বলল, "না, না, দরকার নেই, আমি বাড়ির ড্রাইভারকে ডাকব।"
সত্যি বলতে, সে অজান্তেই লু চেংঝোকে একটু ভয় পায়। ঠিক যেমন ছাত্ররা শিক্ষকের ভয় পায়, যদিও বাস্তবে তাদের মধ্যে তেমন কোনো ঘনিষ্ঠতা নেই।
কারণ, সে খুব কম কথা বলে। লু চেংঝো তার দিকে একবার তাকাল, কিছু বলল না, আবার চেং জিনহের দিকে ফিরে বলল, "পাঁচ মিনিট, ওঠো, চলো।"
শেষ পর্যন্ত মিয়াও ছিন এই সুযোগের গাড়িতে উঠে পড়ল।
পুরো পথে লু চেংঝো কেবল একবারই কথা বলল, সহযাত্রী আসনে বসা চেং জিনহেকে জিজ্ঞেস করল, মনের অবস্থা কি ভালো নয়?
চেং জিনহে উত্তর দিল, "না।"
তারপর গাড়ির ভেতর নিস্তব্ধতা নেমে এলো, তবে এই নীরবতা আরামদায়ক ছিল। লু চেংঝো গাড়িতে কখনো সুগন্ধি ব্যবহার করে না, গাড়ির ভেতর কোনো গন্ধ নেই, আসনগুলোও অতি আরামদায়ক, হালকা রাতের হাওয়ার সঙ্গে, যেন ঘুম পাড়ানোর মন্ত্র।
চেং জিনহে পুরো পথে ঘুমিয়ে পড়েছিল, এমনকি মিয়াও ছিন কখন গাড়ি থেকে নেমে গেল সেটাও সে টের পায়নি, শেষে লু চেংঝো তাকে ডেকে তুলল, বলল, বাড়ি এসে গেছো।
তখন সে ধীরে ধীরে চেতনা ফিরে পেল, সিটবেল্ট খুলল।
লু চেংঝো জিজ্ঞেস করল, "জাগানিয়া স্যুপ লাগবে?"
চেং জিনহে সোজাসাপ্টা না বলল, ওটা খেতে খুবই খারাপ, আর সে অতটা মাতালও নয়।
বড় বাড়িটা প্রতিদিনের মতো গভীর রাতে একেবারে নীরব, কেবল বসার ঘর আর করিডোরে কিছু আলো জ্বলছে।
অন্যান্যরা সম্ভবত ঘুমিয়ে পড়েছে।
চেং জিনহে নিজের ঘরে ফিরে স্নান সেরে বিছানায় শুয়ে পড়ল। ঘর অন্ধকারে ডুবে গেল, ধীরে ধীরে নীরবতায় ভরে উঠল, বিছানার নরম আরাম, ঘুমের ঝাপটা আছড়ে পড়ল, তার চোখের পাতা ভারী হয়ে এল।
ঠিক তখনই, বারান্দা থেকে হঠাৎ শব্দ এল, যেন কিছু পড়ে গেল।
চেং জিনহে আর বিছানা থেকে নেমে দেখার ইচ্ছা করল না, ভাবল, কাল সকালেই দেখা যাবে।
চোখ বন্ধ করার সঙ্গে সঙ্গে, বারান্দা দিক থেকে আবার দরজা খোলার আওয়াজ এল।
তার কিছুই টের ছিল না, মদের ঘোরে সে পুরোপুরি অচেতন।
তারপর, মনে হল কেউ তার দিকে আসছে, কম্বল সরিয়ে কেউ পাশে শুয়ে পড়ল, বিছানার এক পাশে গর্ত হয়ে গেল।
পরিচিত এক নির্মল গন্ধ ভেসে এল, সেই ব্যক্তি পেছন থেকে হাতে তার কোমর জড়িয়ে ধরল, শক্তিশালী বাহু দিয়ে।
সে জড়িয়ে ধরার শক্তি আস্তে আস্তে বাড়তে লাগল, অস্বস্তি লাগতে শুরু করল, চেং জিনহে হাত দিয়ে ছাড়ানোর চেষ্টা করল, পারল না।
তার মস্তিষ্ক অবশেষে ধীরে ধীরে সচল হল, অন্ধকারে চোখ মেলে বুঝতে পারল কিছু একটা, হঠাৎ ভয় পেয়ে উঠল, পেছনে লাথি মারতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই পেছনের ব্যক্তি যেন তার কাজ আগেভাগেই আন্দাজ করেছিল, হঠাৎ আগের চেয়ে আরও শক্ত করে ধরল।
সে শক্ত করে জড়িয়ে রইল, চেং জিনহের পিঠ সেই ব্যক্তির বুকের সঙ্গে লেগে গেল, নিঃশ্বাস তার ঘাড়ের পেছনে স্পর্শ করল, এক ধরণের শিহরণ।
এক পশলা উত্তাপ।
"লু ছিচুয়ান, তুমি পাগল হয়েছ?" সে রাগে গরম হয়ে বলল।
"ওহ, এখনো মনে আছে আমাকে?" সে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, হাত ছাড়ল না, কণ্ঠে তীব্র ব্যঙ্গ।
যদি না তার গন্ধ এতই পরিচিত হত, চেং জিনহে হয়তো ভাবত স্বপ্ন দেখছে।
সে নড়তে-চড়তে পারছিল না, যেন কোনো দড়ি দিয়ে শক্ত করে বাঁধা।
লু ছিচুয়ানের কণ্ঠাবিশেষ কানে এল, "বাঁচা বেঈমান, অন্য কাউকে বিয়ের কথা দিতে পারলে, জানো এই ক’ বছরে আমি তোমাকে কতটা মিস করেছি?"
সে রাগে পাগল, কেন শুধু তারই মনে পড়ে, আর সামনে থাকা মানুষটা নির্লিপ্ত থাকতে পারে, এমনকি অন্য কারো সঙ্গে বিয়ের কথাও বলতে পারে।
লু ছিচুয়ান সত্যি চাইছিল এই বিছানায় একসঙ্গে মরতে, কাল যখন দরজা খুলে কেউ দেখবে, তখন সত্যি জানাজানি হবে, দুজনকে একসঙ্গে কবর দিলেই হয়।
কোনো ব্যাপার না, এখন সে চায় তাকে গলা টিপে মেরে ফেলে।
"আমাকে ছেড়ে দাও! এই রাতে এসব কিসের পাগলামি?" চেং জিনহে বিস্ময়ে চিৎকার করল।
কয়েকদিন আগেও তো সে তাকে ঘৃণা করত, এখন আবার এই নাটক কেন?
"চেং জিনহে, তাহলে চল আমরা একসঙ্গে মরি," তার কণ্ঠে বিষণ্ণতা চাপা দেওয়া রাগ, যেন অনেকদিনের জমে থাকা ক্ষোভ।
চেং জিনহের শ্বাস ধীরে ধীরে ভারী হয়ে এল, তখন সে আবার শুনল, "সেদিন রাতে তুমি ঠিকই বলেছিলে, আমি একগুঁয়ে স্বার্থপর, এখন বুঝেছি, তোমার মতো মানুষের জন্য ছাড় দিলে চলবে না, একটু ছাড় দিলে তুমি আরও বাড়াবাড়ি করবে।"
তার দেহ জমে গেল।
"তাহলে চল আমরা একসঙ্গে নরকে যাই।"
অন্ধকারে, মুখ দেখা যায় না, আবেগ যেন সীমাহীন হয়ে উঠল।
চেং জিনহে মুখ খুলে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কিছুই বলতে পারল না, কারণ টের পেল, কিছু উষ্ণ তরল তার ঘাড়ের পেছনে ছড়িয়ে থাকা চুলে লেগে গেছে।
তার গন্ধ আরও উষ্ণ হয়ে উঠল, যেন আগুনে পুড়ছে, আবার ধীরে ধীরে নেভে, ঠান্ডা এক নিস্তব্ধতায় ডুবে গেল।
লু ছিচুয়ান সারাদিন ধরে জমে থাকা রাগ এই নিস্তব্ধতায় শান্ত হয়ে এল, উথাল-পাথাল ঢেউয়ের নিচে লুকিয়ে গেল।
চেং জিনহে জানত সে ছাড়াতে পারবে না, তাই ছেড়ে দিল।
সে আগের মতো পেছন থেকে তার বাহুতে বন্দি হয়ে থাকল, দুজনের নিঃশ্বাসের ওঠানামা অনুভব করল, কীভাবে যেন ভুলে গেল তাকে তাড়াতে হবে, অনেক সময় পরে ঘুমিয়ে পড়ল।
এই রাতটা অশান্ত ছিল।
দুজন মিলে প্রায় দুই বছর কাটানোর সময়, লু ছিচুয়ান প্রায়ই চেয়েছিল পরিবারের সামনে তাদের সম্পর্ক প্রকাশ করতে, কিন্তু চেং জিনহে রাজি ছিল না।
লু ছিচুয়ান বুঝতে পারত না, এ নিয়ে তাদের মধ্যে অনেকবার ছোট-বড় ঝগড়া হয়েছে।
আসলে চেং জিনহের যুক্তি সহজ ছিল, সে ভয় পেত তাদের সম্পর্ক লু পরিবারের শান্তি নষ্ট করবে।
যদি কোনোদিন তাদের বিচ্ছেদ হয়, তখন এই পরিবারে কীভাবে স্বাভাবিকভাবে থাকবে?
লু ছিচুয়ান হয়তো কিছুই ভাববে না, কিন্ত সে পারবে না।
সে অপরাধী হয়ে যাবে।
চেং জিনহে চাইত না বিচ্ছেদ হোক, কিন্তু সে তো নির্ধারণ করতে পারে না লু ছিচুয়ানের ভালোবাসা কতদিন টিকবে।
সে আসলে লু ছিচুয়ানের প্রতি নিরাপত্তাহীনতায় ভুগত।
লু ছিচুয়ানের উপস্থিতি তার কাছে ধরা-ছোঁয়ার বাইরে, অনিশ্চিত।
তাদের সম্পর্কে কর্তৃত্ব সবসময় তার হাতে।
আর কিছুদিন আগেই চেং জিনহে এমন একটি ঘটনা পার করেছে, যার শারীরিক যন্ত্রণা এখনও মুছে যায়নি।
পরে লু ছিচুয়ান আর পরিবারের সামনে প্রকাশের কথা তোলে না, সে বুঝেছিল চেং জিনহে কী নিয়ে চিন্তিত, প্রতিদিন আরও বেশি সময় তার পাশে কাটাতে শুরু করল।
তৃতীয় বর্ষের শুরুতে প্রথম দুই সপ্তাহ, তারা প্রায় আলাদা হয়নি।
চেং জিনহে লু ছিচুয়ানের সঙ্গে ক্যাম্পাসে নতুন বন্ধু জিয়াং ফাংমিংয়ের আয়োজিত এক আড্ডায়ও গিয়েছিল, সেই ছেলেটা খুব উচ্চাশাপূর্ণ, লু ছিচুয়ানের পছন্দের একটা গাড়ি জেতার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু উল্টো হেরে গিয়েছিল।
ওই সময় লু ছিচুয়ান তার সঙ্গে বেশ ঘনিষ্ঠ ছিল, সম্ভবত দুজনের রুচি মেলে, দুজনেই চ্যালেঞ্জ পছন্দ করত।
শোনা যায় সেই ছেলেটি লি হুয়ানকে পছন্দ করত, কিন্তু লি হুয়ান তাকে প্রত্যাখ্যান করে লু ছিচুয়ানকে ভালোবাসতে থাকে।
পরে, চেং জিনহে চিত্রকলা ও ডিজাইন প্রতিযোগিতার চাপে ভেঙে পড়ছিল, প্রতিদিন এত ব্যস্ত থাকত যে, লু ছিচুয়ানের সঙ্গে দেখা করার সময় কমে গিয়েছিল।
কখনো কখনো লু ছিচুয়ান চুপচাপ পাশে বসে থাকত, তবে সাধারণত দু-তিন দিন তাদের দেখা না হলে এমনটা হতো।