তেইয়াশতম অধ্যায় এক অভিনব বিয়ের অনুষ্ঠান
ফাং মিন ও বরলিঙের বিয়ের অনুষ্ঠান ছিল এতটাই সরল, যেন এর চেয়ে বেশি সরল আর কিছু হতে পারে না। অনুষ্ঠান এতটাই সংক্ষিপ্ত ছিল যে, উপস্থাপক পর্যন্ত নিরব হয়ে পড়েছিলেন, যেন তিনি এই দায়িত্ব পালন করতে অক্ষম। ফাং মিন ছোটবেলায় বাবা-মাকে হারিয়েছিলেন, তাঁর কোনো ভাইবোনও নেই, একেবারে নিঃসঙ্গ। বরলিঙ দশ বছর বয়সে বাবাকে হারান, এরপর মা আবার বিয়ে করে চলে যান, তারপর থেকেই মা-মেয়ের আর কোনো যোগাযোগ নেই। তাই আত্মীয়-পরিচয়, সম্বোধন পরিবর্তন, লাল খাম দেওয়ার মতো পারিবারিক ও রোমান্টিক দৃশ্যগুলো একেবারেই বাদ পড়ে। আসলে, এই বিয়ে হয়ে দাঁড়াল—সহকর্মী, বন্ধুদের ডেকে এনে একসাথে খানাপিনা, গল্পগুজব, একটু আড্ডা—এতটাই সাদামাটা, যেন কোনো স্বাদই নেই।
বরলিঙের একমাত্র অবিভাবক ছোট চাচী। এই বিয়েতে চাচীর ভূমিকা ছিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, তিনি সবকিছু তদারকি ও ত্বরান্বিত করেছেন। বরলিঙ ফোনে চাচীকে জানালেন—আগস্টের এক তারিখে বিয়ের অনুষ্ঠান, খুবই সরলভাবে হবে। গরম, দূরত্ব—চাচীর আসার দরকার নেই। আবহাওয়া ঠাণ্ডা হলে চাচী এসে অনেকদিন থাকবেন। ভাগ্নি এখন ঘরে উঠেছে, নিজের বাড়িতে চাচীকে আপ্যায়ন করতে পারবে। এরপর চাচী যখন-তখন আসতে চাইলে, থাকার কোনো অসুবিধা হবে না, আর বাস ছাড়ার চিন্তা করতে হবে না।
‘ভালো মেয়ে, অবশেষে তোকে একটা ঘর পেলি। চাচীরও এখন একটা আশ্রয় হলো, আমি প্রায়ই তোকে দেখতে আসব’—চাচীর কণ্ঠে আবেগ চাপা পড়ে না।
যখন গোটা দেশ সেনাবাহিনী দিবস উদযাপন করছে, ফাং মিন আর বরলিঙ হাত ধরে লাল গালিচা পেরিয়ে এগিয়ে গেলেন। এভাবেই, চীনের মাটিতে, সরকারি খাতায়, আরেকটি ছোট্ট পরিবার যুক্ত হলো।
বিয়ের মঞ্চে দাঁড়িয়ে থাকা গোলগাল মুখের ফাং মিন, সাদা শার্টে, বেগুনি-রঙা টাই পরে যেন অষ্টাদশী কিশোর। বরলিঙের উজ্জ্বল ত্বক, লালে ঢাকা বিয়ের পোশাক, গলায় চকচকে লাল মুক্তার মালা, তাঁকে আরও বেশি রাজকীয় ও আভিজাত্যপূর্ণ করে তুলেছে। কেউ বিশ্বাস করবে না, ঐ মুক্তোর মালা পাঁচ টাকায় রাস্তার দোকান থেকে কেনা খেলনার সামগ্রী। একজোড়া বাদামী লম্বা দস্তানা, আধা হাত পর্যন্ত উঠে গেছে, যেন তাঁর কোমল হাত দু’টি মোড়া। তিনি যেন ষোল-সতেরো বছর বয়সী এক কিশোরী। সাজগোজ না করেও তাঁর সৌন্দর্য এতটাই স্বাভাবিক ও আকর্ষণীয় যে, হলিউড তারকাদেরও হার মানায়।
যাঁরা জানেন, তাঁরা বোঝেন—এটি দুইজন পরিণত যুবকের দাম্পত্যবন্ধন। যাঁরা জানেন না, তাঁরা ভাবেন—এ যেন অপ্রাপ্তবয়স্কদের তাড়াতাড়ি বিয়ে।
বরের সুদর্শন চেহারা, কনের অনিন্দ্য সৌন্দর্য, একসাথে কাজ করা সহকর্মী-বন্ধুদের সবাইকে অবাক করে দিয়েছে।
আনন্দঘন পরিবেশে উপস্থাপক উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন—‘বর ফাং মিন ও কনে বরলিঙের বিয়ের অনুষ্ঠান এখন আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হচ্ছে...’
‘প্রথম কার্যক্রম: ফুল প্রদান।’
উপস্থাপক বলার পর, ফাং মিন আর বরলিঙ হতবাক—কে আসবে আমাদের ফুল দিতে? তাঁরা বারবার উপস্থাপকের দিকে তাকালেন, যেন বলছেন—আপনি কি কিছু গুলিয়ে ফেললেন?
তখন দুই পুরুষ ও দুই নারী মঞ্চে উঠলেন। দুই নারী কনের হাতে দুটি ফুলের তোড়া দিলেন, তারপর শিশুর মতো কনের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। তিন নারী একে অপরকে আঁকড়ে ধরলেন।
এ ছিল না সাধারণ আলিঙ্গন, না সাধারণ অনুভুতি; দেহভাষায় হৃদয়ের সৌন্দর্য এতটা স্পষ্টভাবে প্রকাশ পেল, যা ভাষা কখনোই পারে না।
দুই পুরুষও বরকে জড়িয়ে ধরলেন।
এই প্রচলিত রীতির বাইরে গিয়ে, অতিথিদের মনে কৌতূহল আর কিছুটা অস্বস্তিও জাগল—তালিয়া দেবে, না উৎসাহ দেবে, বুঝে উঠতে পারল না। অনেকে মুখ হা করে দাঁড়িয়ে থাকল, কী হয় দেখছে।
চারজন ঘুরে যখন দর্শকদের মুখোমুখি, তখন হলঘরে হৈচৈ পড়ে গেল।
‘ওয়াও! দারুণ সুদর্শন, অপূর্ব সুন্দর।’ প্রশংসার শব্দ ভেসে এলো।
আসলে, তাঁরা দুই সুদর্শন যমজ ভাই, সঙ্গে দুই সুন্দরী যমজ স্ত্রী—অপূর্ব এক জুটি। সারা হলঘর করতালিতে মুখরিত।
সৌন্দর্যের প্রশংসা সকলেই করে, আজকের বিয়েতে চোখ ভরিয়ে দেখার মতো দৃশ্য ঘটল। যেন সৌন্দর্যের উৎসব।
একজন সুদর্শন তরুণ মাইক্রোফোন তুলে বললেন—‘সন্মানিত অতিথি, প্রিয় বন্ধুরা, আজ আমরা দুই ভাই, নিজেদের স্ত্রীদের নিয়ে এসেছি, দিদি–দুলাভাইয়ের বিয়েতে, তাঁদের জন্য শুভেচ্ছা জানাতে।
‘আমরা দুই ভাই যখন সাত বছরের, দিদি দশ বছর বয়সে আমাদের নিয়ে স্বাধীন জীবন শুরু করেন। আমাদের জন্য দিদির বিয়ে বারবার পিছিয়েছে। তিনি সবকিছু ব্যয় করে আমাদের গৃহস্থ করেছেন। আমাদের দিদি, পৃথিবীর সবচেয়ে ভালো দিদি।’
এটুকু বলে তিনি একটু থামলেন, আবেগ সামলালেন। কারণ অতীতটা মনে পড়ে ভাষা হারিয়ে ফেললেন...
‘আমি চাই অতিথি-বন্ধুরা করতালি দিয়ে দিদি-দুলাভাইকে শুভেচ্ছা জানান। ধন্যবাদ।’
এ কথা শেষ হতে না হতেই, করতালি পড়ে গেল। অনেক প্রবীণ চোখ মুছলেন।
দুই ভাই নিজেদের স্ত্রীদের হাত ধরে, সারিবদ্ধ হয়ে, দিদি-দুলাভাই—আজকের নবদম্পতির দিকে মুখ করে গভীরভাবে প্রণাম করল। তারপর দুই ভাই লাল খাম বের করে দিদির হাতে দিল—‘দিদি, ছোট ভাইয়ের শুভেচ্ছা গ্রহণ করো।’
এরপর দুই ভাইয়ের স্ত্রীও লাল খাম বাড়িয়ে দিলেন—‘দিদি, এটা আমার বাবা-মায়ের পক্ষ থেকে উপহার। ছেলেমেয়েদের দেখাশোনা করতে তাঁরা আসতে পারেননি, আমাদের হাতে দিয়ে পাঠিয়েছেন, তোমার গ্রহণ করতেই হবে।’
বিয়ের অনুষ্ঠানে লাল খাম দেওয়া নতুন কিছু নয়। তবে এমনভাবে দেওয়া লাল খাম এই প্রথম। অতিথিরা বললেন—‘উপকারের প্রতিদান, সবাই সত্যিই অসাধারণ’...
ঠিক তখনই, আরও একঝাঁক মেয়ে ফুল হাতে মঞ্চে এল। একজন মেয়ে মাইক্রোফোন হাতে নিয়ে বলল, শিশুসুলভ সরল কণ্ঠে—
‘বন্ধু, অতিথিরা, আমরা কনে লিঙ দিদিকে চিনি না। আমরা তাঁর দুই ভ্রাতৃবধূর সহকর্মী ও বন্ধু। তাঁর ভ্রাতৃবধূ আমাদের দিদির ভালোবাসার কথা বলেছে, শুনে আমরা কেঁদে ফেলেছি, ভাষা হারিয়ে ফেলেছি।
আজ আমরা শুধু দিদির "ভালোবাসা"র জন্যই এসেছি। ভালোবাসা আমাদের বন্ধু করেছে, ভালোবাসা আমাদের হৃদয় জুড়ে দিয়েছে, ভালোবাসা আমাদের অচেনা মানুষকে মুহূর্তে আপন করেছে। এই পৃথিবী যেন ভালোবাসায় ভরা। আমরা নবদম্পতির চিরকালীন সুখ ও ভালোবাসা কামনা করি!'
‘ফুল দাও!’
মেয়েরা একে একে ফুল দিয়ে বরলিঙকে জড়িয়ে ধরল, ফাং মিনের সঙ্গে করমর্দন করল। এমন দৃশ্য উপস্থাপকও ভাবেননি।
আবার করতালি, আনন্দধ্বনি।
এবার উপস্থাপক উচ্ছ্বাসে রঙ ছড়ালেন—উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন—
‘পরবর্তী পর্ব: আত্মীয়-পরিচয়।’
সবাই জানে, এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তবে বর-কনে আবার অবাক। তাঁরা আবার উপস্থাপকের দিকে তাকালেন। উপস্থাপক হাত বাড়িয়ে আমন্ত্রণ জানালেন। একটি বৃদ্ধা মঞ্চে উঠলেন।
বরলিঙ অবচেতনে বলে উঠলেন—‘চাচী!’
উপস্থাপক বললেন—‘এটি কনের চাচী, বহু দূর থেকে এসেছেন ভাগ্নির বিয়েতে। বর-কনে, চাচীর সঙ্গে পরিচয় করো।’
দু’জন হাত ধরে বৃদ্ধার দিকে এগিয়ে গেলেন, মুখে চাচী বলে ডাকলেন। বরলিঙ চাচীকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরলেন।
চাচী কানে কানে বললেন—‘রাস্তায় জ্যাম ছিল, দেরি হয়ে গেল।’
চাচী দুটি লাল খাম বের করলেন—‘দেখো, একজন করে নাও।’
বরলিঙ আর ফাং মিন জানেন, চাচীর আর্থিক অবস্থা ভালো নয়, তাই নিতে চাইলেন না। চাচী হাসতে হাসতে বললেন—‘নাও, আজকের খাম নিতে হবেই। চাচীর খাম নিলে কোনো অন্যায় হয় না’...
উপস্থাপক সঙ্গে সঙ্গে মাইক্রোফোন এগিয়ে দিলেন, চাচীর কথা সরাসরি সম্প্রচার হল, সবাই হেসে উঠল।
‘ঠিকই! এটা কোনো অন্যায় নয়!!’
ছবিপ্রেমীরা ক্যামেরা তাক করলেন মঞ্চের দিকে, বর-কনে, কনের ভাই-ভাবি, সম্মানিত চাচীর দিকে... শুধু চেহারায় নয়, মনে-প্রাণে সুন্দর।
আরও কেউ কেউ মঞ্চে উঠে পরিবার ও আত্মীয়দের ছবি তুললেন, ভালোবাসা ছড়িয়ে পড়ল চারপাশে।
হঠাৎ কেউ বলল—‘উপস্থাপক, বর-কনে তাঁদের প্রেমের গল্প বলবেন?’
উপস্থাপক তাড়াতাড়ি মাইক্রোফোন তুলে দিলেন বরকে। ফাং মিন বাম হাতে মাইক্রোফোন, ডান হাতে কনের হাত ধরে—‘আমাদের প্রেমের গল্প? সে তো একেবারেই নিরস।’ কনের দিকে তাকিয়ে হাসলেন।
মঞ্চের সুন্দরী নবদম্পতিকে দেখে, নিচে থেকে কেউ বলে উঠল—‘নিরস হলেও শুনতে চাই।’
‘তাহলে বলি—আমাদের প্রথম দেখায় শুধু নাম, কর্মস্থলের পরিচয় হয়, সময় ছিল বড়জোর দশ-পনেরো মিনিট। তখন ছয়-সাতজন উপস্থিত ছিলেন। একান্তে কথা হয়নি, বিয়ে বা প্রেমের প্রসঙ্গও ওঠেনি। পরে পরিচয় করিয়ে দেয়া ব্যক্তি আমাদের সম্মতির কথা জানিয়েছিলেন। এভাবেই বিয়ের সিদ্ধান্ত হয়ে যায়।
‘দ্বিতীয় দেখা, কনের কর্মস্থলে। ওই সময় তিনি গ্রুপ ডরমিটরিতে থাকতেন, উপস্থিত ছিলেন দশ-পনেরো সহকর্মী। দ্বিতীয় দেখায় শুধু বিয়ের তারিখ ঠিক হয়, মানে আজকের এই শুভদিন ঠিক হয়।’
‘তৃতীয় দেখা—এটাই আজকের দিন। সবাই দেখছেন।’
‘আমরা পরিচিত হই আজ থেকে আটান্ন দিন আঠারো ঘণ্টা আগে। এই সময়টা আমাদের কাছে শুভ।’
নিচে অতিথিদের মুখ হাসিতে ভরে গেল। সত্যিই সকলের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেল।
হঠাৎ কেউ মজা করে জিজ্ঞেস করল—‘বর, কেউ কি তোমার কথা প্রমাণ করতে পারবে?’
বর কিছু বলার আগেই—
‘হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ...’—দর্শকদের ভিড়ে কয়েকটি হাস্যোজ্জ্বল কণ্ঠে উত্তর।
উপস্থাপক মাইক্রোফোন এগিয়ে দিলেন। পঞ্চাশোর্ধ্ব এক নারী হাসি মুখে বললেন—‘আমি ওদের বিয়ের মধ্যস্থতাকারী, বর যা বলেছে একেবারে সত্যি। শুধু আমি না, ছয়-সাতজন আত্মীয়-সহকর্মীও সাক্ষ্য দিতে পারবেন।’
মাইক্রোফোন একদল মেয়ের হাতে গেল। তাঁরা হেসে বললেন—‘আমরা লিঙ দিদির সঙ্গে একই ডরমিটরিতে থাকি। দিদির বিয়ের পুরো প্রক্রিয়া আমরা দেখেছি। সবই সত্যি।’
হঠাৎ কেউ বলল—‘উপস্থাপক, বর-কনের জন্য গিনেস বিশ্বরেকর্ড আবেদন করুন...’
তারপরেই হলঘর হাসি-আনন্দে গর্জে উঠল।
উপস্থাপক দর্শকদের উচ্ছ্বাস কাজে লাগাতে জানেন। তিনি মাইক্রোফোন তুলে হাসতে হাসতে বললেন—
‘আবেদন গৃহীত!’
করতালি, হাসির শব্দ উপস্থাপকের কথা ঢেকে দিল। এরপর তিনি বললেন—‘এখন ঘোষণা করছি, নবদম্পতির সম্মানে বিয়ের ভোজ শুরু। চলুন, গ্লাস তুলুন—নবদম্পতির মঙ্গল কামনায়। চিয়ার্স!’
‘চিয়ার্স! চিয়ার্স!!’—হলঘর জুড়ে ধ্বনি।
‘গিনেস রেকর্ডজয়ী বর-কনে সবাইকে পানীয় পরিবেশন করুন’...
উপস্থাপকের কথা আবার হাসি-তালি ঢেকে ফেলে।
পুরো বিয়েতে কেউ খাবারের কথা বলেনি, সবাই বলেছে ভালোবাসার কথা। ভালোবাসা সবাইকে হাসিমুখে রেখেছে।
চাচী, ভাই-ভাবিরা ছিলেন শেষ অতিথি হিসেবে বিদায় নেওয়া। নতুন ঘরে ফিরে শুধু পরিবারের সদস্যরা। দুই ভাবি বলল—‘চাচী, আমাদের সঙ্গে চলে চলুন, কয়েকদিন থাকুন।’
বর বললেন—‘আমার এখানে থাকার জায়গা আছে, এখানেই থাকুন।’
চাচী বললেন—‘কোথাও না, বাড়ি ফিরতে হবে।’
তিনি দুই ভাবির হাত টেনে বললেন—‘তোমাদের বাড়ি কাছে, একটু পরে যেও। আমি আগে বাস ধরব।’
‘শানশান, চলো, আমরা আগে যাই।’
বর-কনে চাচী ও তাঁর পরিবারকে বাসে তুলে দিলেন।
নতুন ঘরে, বরলিঙ এক হাতে ভাবি ফুরং, অন্য হাতে ভাবি লিয়ানহো-র হাত ধরে বললেন—
‘তোমরা যে উপহার দিলে, আমি নেওয়ার যোগ্য নই। তোমার বাবা-মাও যেভাবে বড় উপহার পাঠালেন, আমি সত্যিই নিতে পারব না।’
ফুরং ও লিয়ানহো তাড়াতাড়ি বরলিঙের হাত ধরে বললেন—‘দিদি, ড্রাগন ও টাইগার ভাইয়ের বিয়েতে তুমি এত কিছু করেছ, আমাদের দেয়া সামান্য উপহার তোমার ত্যাগের তুলনায় কিছুই না। আমার বাবা-মায়ের পাঠানো উপহার তো আরো বেশি গ্রহণ করা উচিত। বাবা বলেছেন, এটা তোমার প্রাপ্য। তিনি জানতেন, তুমি নেবে না, তাই এভাবে পাঠিয়েছেন। কারণ বিয়ের লাল খাম ফেরত দেওয়া যায় না।’
বরলিঙ জানেন, তিনি চাচার ছোট ফ্যাক্টরির ব্যবসা বাড়াতে সাহায্য করেছেন। এভাবেই ভাইদের পাশে দাঁড়িয়েছেন। আত্মীয়ই হোক, বা সাধারণ সহকর্মী, কখনোই কোনো প্রতিদান পাওয়ার কথা ভাবেননি।