একশো দশম অধ্যায়: আহা, সবাই দাও তালি ঝাঁকিয়ে!

“দরজা খুলো, দরজা খুলো!”
ঠকঠকঠক...
একদম জোরালো কড়াকড়ি, ওয়াং লাওচাই আতঙ্কিত হয়ে কাঁপতে লাগল, আসলেই ডাকাতদের কোনো নিয়ম নেই, দরজায় এমন ধাক্কা দেওয়া হয়? এই ধরনের দরজা খোঁড়ার পদ্ধতিকে এই যুগে ‘তক্তার কাঁটা’ বলা হয়।
কেবলমাত্র কারো বাড়িতে কেউ মারা গেলে এভাবে দরজা খোলা হয়। তবে ভাবলেই ঠিক, ডাকাত আর যমরাজ প্রায় সমান, যারা তোমার প্রাণ নিতে আসে, তারা এভাবে দরজা খোঁড়াই তো স্বাভাবিক।
“দরজা খুলো, দ্রুত দরজা খুলো।”
ওয়াং লাওচাই হাত নাড়ল, তখনই একজন সেবক সাবধানে দরজা খুলে দিল।
দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গেই হেইতা কিনগাং ভ্রু কুঁচকে, চোখ গজিয়ে ভিতরে ঢুকে পড়ল, ওয়াং লাওচাই ও অন্যদের প্রতি গর্জে উঠল, “এই লজ্জাজনকরা, কি মনে করছো? দেখে না যে আমি এসেছি, আর দরজা খুলছো না? আমাদের হেইলংঝাইকে অবজ্ঞা করছো কি?”
“না, না, সাহস নেই।”
ওয়াং লাওচাই দ্রুত মাথা নিল, হেইতা কিনগাং চোখ বুলিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমাদের মধ্যে কে ওয়াং লাওচাই?”
এই কথা শুনে ওয়াং লাওচাই বলল, “আমি, আমি ওয়াং লাওচাই।”
“ওহ, তুমি ওয়াং লাওচাই?”
হেইতা কিনগাং উপরে নিচে তাকিয়ে বলল।
“হ্যাঁ, হ্যাঁ।”
ওয়াং লাওচাই দ্রুত মাথা নাড়ল, চোখ পড়ল হেইতা কিনগাংয়ের ব্যান্ডেজ লাগানো হাতে, হেইতা কিনগাং বলল, “কি দেখছো? ভাবছ কি আমি আহত হয়েছি, বিদ্রোহ করব? আমাদের কিছু দেবে না?”
হেইতা কিনগাং চোখ চড়কগোল করে তাকাল, ওয়াং লাওচাই দ্রুত হাত নাড়ল, “না, না।”
“তাহলে কি দেখছো?”
হেইতা কিনগাং চোখ গজিয়ে জিজ্ঞেস করল, ওয়াং লাওচাই বলল, “মহানুভব, ভুল বুঝবেন না, আমি শুধু বিস্মিত, আপনি এত সাহসী, কে আপনাকে আহত করতে পারে?”
এই কথা শুনে হেইতা কিনগাং কিছুটা স্তম্ভিত হল, মনের মধ্যে সেই মহাকায় মানুষের ছবি ভেসে উঠল।
“লি চাও মেং।”
হেইতা কিনগাং একটি নাম বলল, ওয়াং লাওচাই শুনে মনে মনে বলল, সত্যিই তাই, লি চাও মেংয়ের সাহসিকতা সে জানে, তাই তার হেইতা কিনগাংকে পরাস্ত করার কথা বিশ্বাস করল।
“কিন্তু লি চাও মেং-এর শেষও খুব করুণ, আমাদের দ্বিতীয় প্রধান ইলাংইর কাঠের লাঠিতে মাথা ভেঙে মগজ ছড়িয়ে পড়ল।”
হেইতা কিনগাং বলল, ওয়াং লাওচাই দ্রুত বলল, “দ্বিতীয় প্রধানের সাহসিকতা অসাধারণ।”
হেইতা কিনগাং ঠাণ্ডা হেসে বলল, “বস, অপ্রয়োজনীয় কথা বন্ধ কর, চালান আর টাকা কোথায়?”
এই কথা শুনে ওয়াং লাওচাই বলল, “সব প্রস্তুত, মহানুভব দেখুন।”
ওয়াং লাওচাই পাশে একটি অঙ্গন নির্দেশ করল, তারপর গৃহপরিচারককে জিজ্ঞেস করল, “এরা কি হেইলংঝাই-এর লোক?”
ওয়াং লাওচাই সতর্ক ছিল, যদি কেউ ছদ্মবেশী হয় তাহলে কী হবে?
“মালিক, ঠিকই, এরা হেইলংঝাই-এর লোক। এই নেতা হেইতা কিনগাং, হেইলংঝাই-এর চারজন কিঙ্গাংদের একজন, আমি পাহাড়ে গিয়ে দেখেছি, সে প্যানশান লং-এর পাশে ছিল।”
গৃহপরিচারক ছোটস্বরে বলল, হেইতা কিনগাং-এর পরিচয় নিশ্চিত করল।
পরিচয় নিশ্চিত হয়ে, ওয়াং লাওচাই কষ্ট সহ্য করে লোকদের আঙিনায় নিয়ে এল, রূপা ছিল রূপার নোট, চাল ২৫০ বস্তা।
এত চাল আঙ্গিনায় জমে, হেইতা কিনগাং দেখতে পেল তার লোকেরা একসাথে সব নিতে পারবে না, তাই ওয়াং লাওচাইয়ের পুরানো গরুর গাড়িগুলো লক্ষ্য করল।
“চাল গরুর গাড়িতে লোড করো, নিয়ে যাও।”
হেইতা কিনগাং চোখ গজিয়ে ওয়াং লাওচাইকে বলল, ওয়াং লাওচাই মুখের রং বদলে বলল, “সাহসিক মহাশয়, গরুর গাড়ি কি আমাদের কাজের জন্য, গাড়ি না থাকলে আমরা কাজ কীভাবে করবো?”
হেইতা কিনগাং ওয়াং লাওচাইকে বলল, “চুপ কর, আমি বলছি লোড করো।”
“সাহসিক মহাশয়, দয়া করে আমাদের ছেড়ে দিন, চাল দিয়েছি, টাকা দিয়েছি, আর কী চাইছেন?”
ওয়াং লাওচাই কাঁদতে কাঁদতে বলল, হেইতা কিনগাং কিছু বলার আগেই, চ্যাংলাংয়ের আওয়াজে শি দালেই ছুরি বের করে ওয়াং লাওচাইয়ের গলায় ঠেকিয়ে দিল, ওয়াং লাওচাই পুরো শরীর কেঁপে উঠল।
“সাহসিক মহাশয়, কথা বলো, কথা বলো।”
শি দালেই ঠাণ্ডা মুখে বলল, “গরুর গাড়ি আমরা হেইলংঝাই দখল করেছি, কয়েকদিন পর আমাদের পাহাড়ে এসে নিয়ে যেতে হবে।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, শুনছি সাহসিক মহাশয়ের কথা, দয়া করে ছুরি সরিয়ে নিন, দুর্ঘটনা হলে কে দায় নেবে?”
ওয়াং লাওচাই তখনও কাঁপছে, ভাবছে ছুরি কত দ্রুত? যদি ভুল করে নিজের মাথা কাটে তবে কার দোষ হবে?
“দ্রুত তোমাদের লোকদের গাড়ি লাগাও, চাল লোড করো।”
শি দালেই বলল, ওয়াং লাওচাই বলল, “ঠিক আছে, গৃহপরিচারক, গাড়ি লাগাও, চাল লোড করো, সাহসিক মহাশয়ের কাজ বিঘ্নিত করো না।”
“হ্যাঁ, গাড়ি লাগাও, চাল লোড করো!”
গৃহপরিচারক দ্রুত আদেশ দিল, সেবকরা গাড়িতে গাড়ি লাগিয়ে চাল লোড করতে শুরু করল, দ্রুত ২৫০ বস্তা চাল গাড়িতে উঠল, তখন শি দালেই হাত নেড়ে অনেক ডাকাত গাড়িতে উঠে পড়ল, চাল গাড়ি নিয়ে চলে গেল, তখন হেইতা কিনগাং একটি ভঙ্গিতে বলল, “ওয়াং সম্পদের প্রতি কৃতজ্ঞতা!”
সকল ডাকাতও চিৎকার করে বলল, “ওয়াং সম্পদের প্রতি কৃতজ্ঞতা।”
ডাকাতদের আওয়াজ শুনে ওয়াং লাওচাই মাটিতে বসে কেঁদে উঠল, “আমার টাকা, আমার চাল...”
একদল একইভাবে ফাং পরিবারের কাছে গেল, চাল ও টাকা নিয়ে গেল, মোট চাল ৫০০ বস্তা, টাকা ৩০০০ সোনা, গরুর গাড়ি ১২টি।
তারা গরুর গাড়ি ঠেলে দ্রুত টাংগো শহরের বাইরে ছোট রাস্তা দিয়ে এল, তখন লি চাওলং দ্বিতীয় দলের সৈন্য নিয়ে অপেক্ষা করছিল, কাছেই একটি গুহা আছে, যেখানে সাধারণত কম মানুষ যায়, চাল লুকানোর জন্য আদর্শ।
লি চাওলং দ্বিতীয় দলের সৈন্যদের সেখানে পাহারা দিতে বলল, হেইতা কিনগাং ও শি দালেইদের নিয়ে পাহাড়ি রাস্তা ধরে সেনা ঘাঁটিতে ফিরল।
সেনা ঘাঁটিতে লি চাওশেংকে দেখল, যিনি লি চাওহুর রিপোর্ট শুনছিলেন।
এই লুটপাটে তারা প্রচুর অর্জন করেছে, মোট অস্ত্র ৩০০টির বেশি, যুদ্ধের ঘোড়া ৪টি, তবে একটি গুলি বিস্ফোরণে মারা গেছে, সেটা চুয়ি শানহুর ঘোড়া, ঘোড়াটিকে গ্রামে নিয়ে গিয়ে গোত্রপ্রধানকে বলেছে মাংস সংগ্রহ করতে, সবাই খাবারের মান উন্নত করবে।
ঘোড়ার মাংস স্বাদে একটু খারাপ, কারণ ঘোড়া দ্রুত দৌড়াতে পারে, তাই মাংসের ফাইবার শক্ত এবং খুব কম চর্বি থাকে, সঠিকভাবে রান্না না করলে খুব শক্ত ও দুর্গন্ধযুক্ত হয়।
সাধারণ মানুষের মধ্যে একটি কথা প্রচলিত, “বদবু ঘোড়ার মাংস, সুগন্ধি গাধার মাংস, গাধার মাংস খাওয়া নিষিদ্ধ।”
মানে ঘোড়ার মাংস তেমন সুস্বাদু নয়, গাধার মাংস ভালো, এবং গাধার মাংস খাওয়া নিষেধ কারণ গাধা সন্তান দিতে পারে না, প্রাচীন কুসংস্কার অনুযায়ী যারা বেশি খাবে তার সন্তান হবে না, যদিও বৈজ্ঞানিক ভিত্তি নেই।
তাই মানুষের খাদ্য তালিকায় ঘোড়ার মাংস কমই থাকে, আমেরিকায় তো আরও খারাপ, সরাসরি কুকুরের খাবার হিসেবে ব্যবহৃত হয়, ১৯২০ সাল থেকে প্রতিবছর ৫০টি অবসর নেওয়া ঘোড়া কুকুরের খাবার হয়।
ঘোড়ার মাংস জনপ্রিয় নয়, তবে চীনের সামনে তো কোনো খাবার অসম্ভব নয়, ঘোড়ার মাংস খারাপ হলেও মশলা দিয়ে খেতে পারা যায়।
অনেক সুস্বাদু খাবার উদ্ভাবিত হয়েছে, যেমন শিনজিয়াং-এর ঘোড়ার মাংসের সসেজ, ইউনান-এর শিলিন ঘোড়ার মাংস, ও গুইলিন-এর ঘোড়ার মাংস ভাতের নুডলস।
সুতরাং ঘোড়ার মাংস খাওয়া যায়, শুধু গরুর মাংস ও ভেড়ার মাংসের তুলনায় একটু শক্ত ও দুর্গন্ধযুক্ত, কিন্তু সেটা কী? দুর্গন্ধ হলে বেশি সাদা মদ দিয়ে দূর করো, শক্ত হলে বেশি সিদ্ধ করো।
লম্বা সময় মাংস না খাওয়া লি গোত্রের জন্য, ঘোড়ার মাংস যতই খারাপ, সেটা মাংস তো, গুঁড়ো থেকে ভালো।
এছাড়া কিছু ছড়ানো রূপা উদ্ধার হয়েছে, যা ডাকাতদের দেহ থেকে বাজেয়াপ্ত, মোট ১০০ সোনা।
লি চাওশেং প্যানশান লং-এর দেহ থেকে অনেক বোতল ও একটি ‘কালো বাজার’ ডিগ্রির লেবেলও উদ্ধার করেছে।
কি সেটি বুঝতে পারেনি।
বোতলগুলো নিয়ে লি চাওশেং এখনো কিছু করেনি, কারা জানে কী, সময় পেলে দুইজন নিয়ে পরীক্ষা করবে।
বোতলগুলো লি চাওশেং সঞ্চয় করল, সঙ্গে সঙ্গে ঘোষণা করল, আজ রাতে সেনা ঘাঁটিতে উৎসব হবে, খাবারের ঘরে সংরক্ষিত শুকনো শুয়োরের মাংস বের করে শাকসবজি রান্না করা হবে।
সঙ্গে সাদা ভাত ও সাদা ময়দার প্যানকেক বানানো হবে, উৎসব পালন হবে।
সংবাদ ছড়িয়ে পড়ে, সবাই উত্তেজিত, এক একজন শুনে শুয়োরের মাংস পেয়ে মুখে জল এসে গেল, ওই ১০০ সোনা নিয়ে লি চাওশেং লি জিনলি ও গোত্রের চার বয়স্ককে ডেকে পাঠাল, তাদেরকে গোত্রের মানুষের ক্ষতি পূরণ করতে বলল, কেউ যদি ক্ষতিগ্রস্ত হয়, সব ক্ষতিপূরণ দিতে হবে, সে চাইছে সবাই নিজে ক্ষতি ভোগ করুক না।
লুটের হিসেব প্রায় শেষ, তখন লি চাওলং হেইতা কিনগাং ও শি দালেইকে নিয়ে এল, হেইতা কিনগাং এসে হাত জোড় করে বলল, “মহানুভব, আমি সফল হলাম, সব কিছু ফিরিয়ে এনেছি।”
হেইতা কিনগাং লি চাওশেংকে দেখল, লি চাওশেং একবার তাকাল, “সত্যি?”
“হ্যাঁ, মহানুভব, দেখুন, এরা তাদের দু’টি বাড়ি থেকে আনা রূপা, মোট ৩০০০ সোনা, ভালো রাখুন।”
বলেই হেইতা কিনগাং বিনীতভাবে রূপার নোট তুলে দিল, লি চাওশেং লি চাও মেংকে চোখ দিয়ে ইঙ্গিত করল, লি চাও মেং এগিয়ে এসে রূপার নোট নিল, হেইতা কিনগাং লি চাও মেংকে আরও সম্মান দেখাল।
টাকা দাসদের হাতে, শিল্প কারিগরদের মধ্যে, লি চাও মেংয়ের হাত থেকে প্রহারিত হেইতা কিনগাং জানে সে কতটা দুর্বল, সে তার অধীনে তিন রাউন্ডও টিকতে পারেনি, আসলে এক রাউন্ডেই হাত দুটো নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।
লি চাওশেং রূপার নোট দেখে কিছু না বলল, তবে হেইতা কিনগাংকে বলল, “ঠিক আছে, তুমি আগে বিশ্রাম করো, মাইজি তোমাকে একটি ঘর দিবে।”
“হ্যাঁ।”
এই সময় লি চাওশেংয়ের ব্যক্তিগত সিগন্যালার মাইজি বলল।
“ধন্যবাদ মহানুভব, আপনি কি ওষুধ দিয়েছেন?”
হেইতা কিনগাং লি চাওশেংকে তাকাল, লি চাওশেং বলল, “ঘরে গিয়ে ভালো করে বিশ্রাম করো, যা পাওয়ার আছে, তুমি পাবে, আর বাইরে বের হবা না, রাতের খাবার তোমাকে পাঠানো হবে।”
“এটা...”
হেইতা কিনগাং লি চাওশেংকে দেখল, লি চাওশেং বলল, “আমি কি বলেছি বুঝেছো?”
“হ্যাঁ, বুঝেছি।”
হেইতা কিনগাং বলল, লি চাওশেং বলল, “হেইতা, তুমি আমার বিশ্বাসকে মূল্য দাও, আজকের রাত তোমার ঘরের দরজা আমি তালাবদ্ধ করব না।”
“হ্যাঁ, আমি বুঝেছি।”
হেইতা কিনগাং যেন নির্যাতিত বউয়ের মতো, লি চাওশেং শি দালেইকে দেখে হাস্যরসের ছোঁয়া দিল।
“দালেই, বসো, এবার কষ্ট হয়েছে।”
লি চাওশেং শি দালেইকে কিছু বলল, তারপর লি চাওলংকে বলল, “সহকারী প্লাটুন লিডার, বড় সম্মেলন কক্ষ খালি করো, আমাদের ৩৬ জন যোদ্ধাকে ডেকে আনি, আমি ভাষণ দেব।”
লি চাওশেং বলল, লি চাও মেংকে বলল, “চলো, মেংজি, তুমি আমার সঙ্গে এসো, সহকারী প্লাটুন লিডার, তোমরা কয়জন চালাকও এসো।”
...
সম্মেলন কক্ষে ৩৬, না ঠিকঠাক বলতে গেলে ৩৭ জন ডাকাত সুশৃঙ্খলভাবে বসে আছে, লি চাওশেং তাদের দিকে তাকিয়ে বলল, “সবাই পুরানো বন্ধু, আজ সবাইকে ডেকেছি, মূলত তোমাদের সঙ্গে কথা বলতে, মন খুলে বলা, কেন আমরা আজকের মত হলাম তা বিশ্লেষণ করতে।”
লি চাওশেং মঞ্চে দাঁড়িয়ে বলল, নিচে ডাকাতরা হতবাক, আলোচনা কী? তারা ভিক্ষা, বেতন, পুরস্কার শুনেছে, আলোচনা কি?
এই ডাকাতরা সবাই দরিদ্র, অক্ষর জ্ঞান কম, অনেক শব্দ বুঝতে পারে না।
লি চাওশেং তাদের দেখে বুঝতে পারল সবাই বিভ্রান্ত, এই আলোচনা আসলে সে দীর্ঘদিন ধরে গবেষণা করছে, যদি সেনাবাহিনী সম্প্রসারণ করতে হয়।
ডাকাতদের যুদ্ধক্ষমতা সাধারণ কৃষকের চেয়ে অনেক বেশি, যা একটি ভালো শক্তি, চিন্তা পরিবর্তন ভাল হলে, এই দলকে যুদ্ধে সক্ষম বাহিনী বানানো যেতে পারে।
তাই একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন, কিভাবে চিন্তা পরিবর্তন করা যায়, লি চাওশেং মনে করে ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া যেতে পারে, এমনকি ইতিহাসের কৌশল ব্যবহার করা যায়।
সবচেয়ে কার্যকর কৌশল কি? প্রাচীন ও আধুনিক সব ধরণে সবচেয়ে কার্যকর হলো আমাদের দলের চিন্তা পরিবর্তন, তিনবার স্মরণ, তিনবার তদন্ত, রক্তঝরা অভিযোগ, হিসাব করা, গভীর খোঁজ, চিন্তা বাড়ি ফেরানো...
এই সব মিলিয়ে, তোমাকে দৃঢ় সমর্থক হিসেবে গড়ে তোলা যায়।
লি চাওশেং নিচের দিকে তাকাল, তখন লি চাওলং একজন প্যাচযুক্ত রুশেন পোশাক পরা লোককে নিয়ে এল, সে হল লি চাওশেংয়ের আগে ব্লু ফিল্ড কাউন্টি থেকে উদ্ধার করা শিক্ষাবিদ ইয়াং শুবাই, ইয়াং শুবাই সাম্প্রতিক ডাকাত আক্রমণে ভালো পারফর্ম করেছে, লি জিনলি তাকে প্রশংসা করে লি চাওশেংকে পরিচয় করিয়েছে, তাকে কোনো কাজের ব্যবস্থা দেওয়ার জন্য।
ইয়াং শুবাইও লি চাওশেংয়ে আগ্রহী, প্রথম কারণ জীবনের ঋণ, দ্বিতীয় কারণ কৌতূহল, কে এমন মানুষ যিনি গ্রামের মানুষদের নিয়ে বটে ডাকাতদের পরাজিত করতে পারেন?
কৌতূহল নিয়ে ইয়াং শুবাই সাক্ষাৎ করতে এসেছিল, প্রবেশদ্বারে লি চাওলংয়ের সঙ্গে দেখা হলো, লি চাওশেং তাকে পাশ দিয়ে দেখে কোন কথা না বলে ডাকাতদের বলল, “তোমরা হয়তো আলোচনা মানে বুঝো না, আসলে সহজ, আসো বলো কেন ডাকাত হলে?”
এ কথা শুনে ডাকাতরা মাথা নিচু করল, যেন অতীতের কষ্ট স্মরণ করছিল, লি চাওশেং তাদের দিকে তাকিয়ে বলল, “আসো, কেউ প্রথমে বলবে?”
লি চাওশেং বলল, সবাই দেখে, কিছুক্ষণ পর একজন হাত তুলল, “মহানুভব, আমি বলব?”
লি চাওশেং আনন্দে বলল, “হ্যাঁ, তোমার নাম কী?”
“আমার নাম নিউ বেন।”
সে লি চাওশেংকে কিছুটা লজ্জা সহকারে বলল, লি চাওশেং হাততালি দিয়ে বলল, “আসো, সবাই নিউ বেনকে উত্সাহ দাও।”
ঠকঠকঠক...
লি চাওশেং হাততালি দিল, সবাই বুঝতে না পারলেও মডেল করে হাততালি দিল।
ঠকঠকঠক...
পরিবেশ মুহূর্তে প্রাণবন্ত হল, নিউ বেন লাল হয়ে মঞ্চে গেল।
৭০১৭কে