একশ পঁচিশতম অধ্যায়: জরুরি পরিস্থিতি
ইয়াং জিয়েনচেং মাথা নেড়ে বললেন, "হ্যাঁ, এত বড় একটা নাটক সাজিয়ে এখন সে শান্তিতে ছবি আঁকছে। কেবল এই সংযমটুকু থাকাই একজন সাধারণ মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়।"
ফ্যান কেকিন বললেন, "না! ওর প্রতিটি নড়াচড়ার পেছনে নিশ্চয়ই কোনো উদ্দেশ্য আছে, এমনকি যেগুলোকে অর্থহীন মনে হচ্ছে, সেগুলোও। সে এত ঘটা করে বাইরে গিয়ে ছবি আঁকতে বেরোল, এটা নিশ্চিতভাবেই কোনো অহেতুক কাজ নয়। আপনি এখনই জিন ফাংকে ফোন করুন, তাকে বিস্তারিত জিজ্ঞাসা করুন যে, যারা ওর পিছু নিয়েছিল, তারা দেখেছে কি না পথে সে কী কী করেছে? কার সাথে দেখা করেছে, কোথায় গিয়েছে, কোনো অস্বাভাবিক ঘটনা ঘটেছে কি না?"
ইয়াং জিয়েনচেং ফোন করে বিস্তারিত জানার পর রিসিভার রেখে ফ্যান কেকিনের দিকে মাথা নেড়ে বললেন, "সেকশন চিফ, লোকটা বেরোনোর পর কোনো অস্বাভাবিক আচরণ করেনি। সে আনফু স্ট্রিট ধরে হেঁটেছে, পথে কোথাও থামেনি, হাঁটার গতিও স্বাভাবিক ছিল। ওয়াংজিয়াং পাহাড়ের মাঝামাঝি গিয়ে সে ছবি আঁকা শুরু করে। আঁকার সময় কয়েকটি শিশু তার পাশে দাঁড়িয়ে দেখেছিল, তবে বেশিক্ষণ ছিল না। সেও খুব মনোযোগ দিয়ে ছবি আঁকছিল। ৪৫ মিনিট আগে সে ফেরার পথ ধরে এবং ফেরার পথে কারো সাথেই তার কোনো যোগাযোগ হয়নি।"
ফ্যান কেকিন সন্দেহ প্রকাশ করে বললেন, "শিশু? কত বড় শিশু? পাশে কোনো বড় মানুষ ছিল না?"
ইয়াং জিয়েনচেং উত্তর দিলেন, "বড় মানুষ ছিল, একজন শিক্ষক দশ-বারো জন চারুকলার ছাত্রকে নিয়ে পাহাড়ে ঘুরতে বেরিয়েছিলেন। আমাদের লোকজনের সন্দেহ হওয়ায় তারা সুযোগ বুঝে শিশুদের সাথে কথা বলেছে, তবে শিক্ষকের সাথে নয়। তারা জানতে পেরেছে, শিশুরা সবাই দশ বছর বয়সী এবং একে অপরকে চেনে, নতুন কেউ নেই। কথাবার্তা থেকে বোঝা গেছে, তারা সবাই বেশ স্বচ্ছল পরিবারের সন্তান, শখের বশে আর্ট শিখছে। ওই শিক্ষকের নাম লিউ দান, তিনি নিজে একটি আর্ট ক্লাস চালান। তিনি জিয়ালিং নদীর অদূরে জিয়ালিং অ্যাভিনিউতে থাকেন।"
ফ্যান কেকিন জিজ্ঞেস করলেন, "ওই শিক্ষক লিউ দান কি লক্ষবস্তুর সাথে কোনো যোগাযোগ করেছেন?"
ইয়াং জিয়েনচেং নিশ্চিত করলেন, "একেবারেই না। আমাদের লোকজন দূর থেকে নজর রাখছিল, তারা সব পরিষ্কার দেখেছে। ইচিজো ওয়েমন পাহাড়ে একটি বড় পাথরের ওপর বসে ছবি আঁকছিল, তিনটি শিশু কৌতূহলী হয়ে এগিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু লিউ দান তাদের বাধা দেন। শেষ পর্যন্ত দুটি শিশু পাথরের থেকে বিশ কদম দূরে দাঁড়িয়ে কিছুক্ষণ দেখে চলে যায়। এরপর আর কোনো যোগাযোগ হয়নি।"
ফ্যান কেকিন বললেন, "ঠিক আছে, লিউ দানকেও আমাদের তদন্ত করে দেখতে হবে। সে জিয়ালিং অ্যাভিনিউতে থাকে?"
ইয়াং জিয়েনচেং বললেন, "হ্যাঁ।" এরপর একটু থেমে তিনি যোগ করলেন, "সেকশন চিফ, ইচিজো ওয়েমন যেহেতু অহেতুক কোনো কাজ করার মানুষ নন, তাহলে আপনার কী মনে হয়, সে কেন ছবি আঁকছে? এমন কি হতে পারে যে, সে যেখানে ছবি আঁকছে, সেটিও কোনো গোপন বার্তা আদান-প্রদানের জায়গা?"
ফ্যান কেকিন মাথা নেড়ে বললেন, "স্পষ্ট নয়, তবে জানা যাবে। আমি হেডকোয়ার্টারে ফিরে কিছু ব্যবস্থা করছি, আপনি লক্ষ্যবস্তুর ওপর কড়া নজর রাখুন। মনে রাখবেন, কোনো পরিস্থিতি তৈরি হওয়া মাত্রই সব নজরদারি পয়েন্টকে জানাবেন। নিয়ম অনুযায়ী প্রতিদিন একবার রিপোর্ট দেবেন। তবে বিশেষ কিছু না হলে ঝাও হংলিয়াংয়ের কাছে রিপোর্ট দিলেই চলবে। আমি প্রতিদিন তার কাছ থেকে আপডেট নেব।"
ইয়াং জিয়েনচেং বললেন, "বুঝতে পেরেছি। সেকশন চিফ, অপারেশন শেষ হলে আমরা আপনাকে দাওয়াত দিতে চাই। গত কয়েকদিন আমরা দারুণ সফল হয়েছি, তাতে আমাদের সবারই লাভ হয়েছে। এটা আপনার সঠিক নির্দেশনারই ফল।"
ফ্যান কেকিন হেসে তার কাঁধে হাত রেখে বললেন, "ঠিক আছে, সময় হলে আমিই সবাইকে দাওয়াত দেব। এখন তুমি কাজে ফেরো, আমি অফিসে যাচ্ছি।"
ফ্যান কেকিন গাড়িতে করে ইন্টেলিজেন্স ডিপার্টমেন্টে ফিরে গিয়েই ঝাও হংলিয়াংকে নিজের অফিসে ডাকলেন। নিয়ম অনুযায়ী তাকে সিগারেট এগিয়ে দিয়ে বর্তমান অগ্রগতি সম্পর্কে জানালেন। সবশেষে বললেন, "ইয়াং জিয়েনচেংয়ের দলের ওপর নজর রেখো। এছাড়া লিউ দানকে নিয়ে张志凯 (ঝাং ঝিকাই)-কে তদন্ত করতে বলো, মেয়েটির কোনো সমস্যা আছে কি না তা দেখতে হবে। আর তুমি ব্যক্তিগতভাবে ইচিজো ওয়েমনকে নিয়ে পার্শ্বতদন্ত করো, তবে মনে রেখো, কোনোভাবেই যেন সে টের না পায়। যদি মনে হয় ধরা পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি আছে, তবে তদন্ত বন্ধ করে দেবে। কোনো তথ্য পেলেই আমাকে জানাবে।"
ঝাও হংলিয়াং সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বললেন, "বুঝতে পেরেছি, আমি এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি।" এই বলে তিনি বেরিয়ে গেলেন।
দিন শেষে কোনো বিশেষ ঘটনা ঘটল না, ফ্যান কেকিন বাড়ি ফিরে গেলেন। গতদিন বাথটাবে গা না ভেজানোয় শরীরটা একটু অস্বস্তিতে ছিল, তাই বাড়ি ফিরে ভালো করে স্নান সেরে নিলেন।
পরদিন অফিসে আসার পর দেখা গেল ঝাং ঝিকাইয়ের তদন্ত খুব দ্রুত এগিয়েছে। দুপুরের খাবারের পরপরই ঝাও হংলিয়াং অফিসে এসে রিপোর্ট দিলেন। তার হাতে কিছু ছবি ছিল, তিনি সেগুলো ফ্যান কেকিনের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, "চিফ, ঝাং ঝিকাইয়ের তদন্তের সময় তোলা কিছু ছবি।"
ফ্যান কেকিন ছবিগুলো খুঁটিয়ে দেখলেন। ছবিগুলো লিউ দানের বিভিন্ন অ্যাঙ্গেল থেকে তোলা। বয়স পঞ্চাশের কাছাকাছি। বাহ্যিক চেহারা দেখে কিছু বোঝার উপায় নেই। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তার সম্পর্কে কী জানা গেল?"
ঝাও হংলিয়াং উত্তর দিলেন, "ঝাং ঝিকাই জেনেছে, লিউ দান আর্ট স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষিকা, স্থানীয় বাসিন্দা। পাঁচ বছর আগে তার স্বামী অসুস্থ হয়ে মারা যাওয়ার পর তিনি চাকরি ছেড়ে দেন। এরপর থেকে তিনি বাড়িতেই থাকেন, মাঝেমধ্যে পুরনো সহকর্মীরা দেখা করতে আসেন। তার একটি ছেলে আছে, যে সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছে। যুদ্ধের ফ্রন্টে আছে বলে শুনেছি। এক বছর আগে একবার এসেছিল, এরপর আর ফেরেনি।"
ফ্যান কেকিন মাথা তুলে জিজ্ঞেস করলেন, "আর কিছু? তিনি কবে থেকে আবার আর্ট ক্লাস শুরু করলেন?"
ঝাও হংলিয়াং বললেন, "ছয় মাস আগে। শুরুতে মাত্র একজন ছাত্র ছিল, পরে তার শেখানোর পদ্ধতি ভালো হওয়ায় অন্যরা আগ্রহী হয়। এখন তার কাছে বারো জন ছাত্রছাত্রী আছে, যাদের বয়স আট থেকে তেরো বছরের মধ্যে।"
ফ্যান কেকিন চিন্তা করে বললেন, "পাঁচ বছর আগে স্বামী মারা গেছে, পুরনো সহকর্মীরাও নিয়মিত খোঁজ নেয়, তার মানে লিউ দান ব্যক্তিটি আসল। দীর্ঘ সময় ধরে সে এখানে আছে, আপাতদৃষ্টিতে তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই বলেই মনে হচ্ছে।"
ঝাও হংলিয়াং সায় দিলেন, "হ্যাঁ, প্রতিবেশীরাও সাক্ষ্য দিচ্ছে যে তিনি এখানেই জন্ম ও বড় হয়েছেন।"
ফ্যান কেকিন বললেন, "ঠিক আছে। ইয়াং জিয়েনচেংয়ের দিক থেকে কোনো খবর আছে?"
ঝাও হংলিয়াং ইতস্তত করে বললেন, "সে জানাল, গতকাল বাড়ি ফেরার পর থেকে ইচিজো ওয়েমন আর বের হয়নি। কোনো গোয়েন্দা কি এভাবে ঘরে বসে থাকে? এটা কি স্বাভাবিক?"
ফ্যান কেকিন বললেন, "বলা কঠিন, তবে আমার মনে হয় আজ সে বেরোবে। নজর রেখো, কোনো খবর পেলেই জানাবে।"
ঝাও হংলিয়াং বললেন, "জি।"
ফ্যান কেকিন বিদায় করলেন। কিছুক্ষণ পর ক্যান্টিনে খেতে যাওয়ার সময় এক ক্লার্ক তাকে থামিয়ে বললেন, "চিফ, ডেপুটি চিফ আপনাকে ডাকছেন।"
ফ্যান কেকিন জিজ্ঞেস করলেন, "তিনি কি অফিসে?"
ক্লার্ক বললেন, "হ্যাঁ।"
ফ্যান কেকিন উপরে গেলেন। করিডোরের শেষ প্রান্তে কুন জিনরান তাকে দেখে সরাসরি ভেতরে যেতে বললেন। ভেতরে গিয়ে ফ্যান কেকিন দেখলেন কিয়ান জিনসুন বাথটাবের মাছকে খাবার খাওয়াচ্ছেন।
ফ্যান কেকিন বললেন, "কী খাওয়াচ্ছ? শুকনো খাবার? মাছের পোকা জাতীয় কিছু দাওনি?"
কিয়ান জিনসুন হাত ঝেড়ে বললেন, "যা পাচ্ছি তাতেই সন্তুষ্ট থাকতে হচ্ছে।"
ফ্যান কেকিন সোফায় বসে বললেন, "কী ব্যাপার, ডেকেছ কেন?"
কিয়ান জিনসুন তাকে একটি সিগারেট ছুড়ে দিয়ে বললেন, "আগামীকাল ঝোউ ফেই তোমার ইন্টেলিজেন্স সেকশনে যোগ দিচ্ছে। কী ভাবছ তাকে নিয়ে?"
ফ্যান কেকিন বললেন, "হেডকোয়ার্টার থেকে সিক্রেট সেক্রেটারি এসেছে?"
কিয়ান জিনসুন মাথা নেড়ে বললেন, "হ্যাঁ, সকালে এসেছে। সে এখন ঝোউ ফেইয়ের কাছ থেকে দায়িত্ব বুঝে নিচ্ছে। চিফ আমাকে সকালে জানিয়েছিলেন, তুমি ব্যস্ত ছিলে বলে বলা হয়নি। কী ঠিক করলে?"
ফ্যান কেকিন বললেন, "তোমার পরামর্শ অনুযায়ী তাকে ইন্টারনাল অ্যাফেয়ার্সে ডেপুটি গ্রুপ লিডার হিসেবে রাখা যায়?"
কিয়ান জিনসুন বললেন, "তোমার যা সুবিধা মনে হয় করো। তাছাড়া, গুও মেং পড়াশোনা শেষ করছে, আমি তাকেও তোমাদের সেকশনে নেওয়ার কথা ভাবছি, কী বলো?"
ফ্যান কেকিন তাকে এক নজর দেখে বললেন, "চিফকে বলেছ?"
কিয়ান জিনসুন বললেন, "চিফের কোনো সমস্যা নেই। গুও মেংয়ের আঁকা ছবিগুলো দারুণ কাজের। এতেই তিনি খুশি।"
ফ্যান কেকিন বললেন, "মেয়েটির নিজের বা তার বাবা-মায়ের মতামত কী? তারা রাজি থাকলে ব্যবস্থা করো।"
কিয়ান জিনসুন বললেন, "গতকাল কথা হয়েছে, সে ভেবে দেখবে বলছে। আসলে সে নিজের বিদ্যাটা কাজে লাগাতে চায়। বাবা-মা রাজি।"
ফ্যান কেকিন বললেন, "শিল্পী হতে চাওয়া মানুষের সংখ্যা অনেক, কিন্তু সফল হওয়ার সংখ্যা খুব কম। সব যুগেই এমন।"
কিয়ান জিনসুন বললেন, "একদম ঠিক বলেছ। শিল্পীদের কজনই বা পেট চালাতে পারে। আমি তাদের ছোট করছি না, তবে এই জগতে টিকে থাকা খুব কঠিন।"
ফ্যান কেকিন হেসে বললেন, "ঠিক আছে, সে কী বলে দেখি। সে রাজি হলে ব্যবস্থা করো।"
কথা শেষ হওয়ার আগেই কিয়ান জিনসুনের ফোন বেজে উঠল। তিনি রিসিভার তুলে বললেন, "হ্যালো?"
কুন জিনরানের কণ্ঠস্বর ভেসে এল, "ডেপুটি চিফ, চিফ আপনাকে এবং ফ্যান কেকিনকে জরুরি তলব করেছেন। এখনই তার অফিসে যেতে হবে।"
কিয়ান জিনসুন বললেন, "ঠিক আছে, আসছি।" ফোন রেখে ফ্যান কেকিনকে বললেন, "চিফ ডাকছেন, মনে হয় জরুরি কিছু।"
তারা দ্রুত চিফের অফিসের দিকে রওনা হলেন। পথে ঝোউ ফেইয়ের সাথে দেখা হলো। তিনি হাসিমুখে চিফের অফিসের দিকে ইশারা করে বললেন, "চিফ বলেছেন আপনারা সরাসরি ভেতরে যেতে পারেন।"
কিয়ান জিনসুন পাশে থাকা চব্বিশ-পঁচিশ বছর বয়সী এক সুন্দরী নারীর দিকে ভদ্রতার সাথে মাথা নোয়ালেন। ফ্যান কেকিন বুঝে গেলেন, তিনিই হয়তো হেডকোয়ার্টার থেকে আসা সেই সেক্রেটারি।
ভেতরে ঢুকতেই দেখলেন সান গুওক্সিন অত্যন্ত গম্ভীর ও চিন্তিত মুখে বসে আছেন। তিনি ইশারায় বসতে বললেন। সান গুওক্সিন সাধারণত নিজের আবেগ প্রকাশ করেন না, তাকে এত বিচলিত দেখে বোঝা গেল বড় কোনো বিপদ হয়েছে।
কিয়ান জিনসুন জিজ্ঞেস করলেন, "চিফ, কী হয়েছে?"
সান গুওক্সিন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "আমাদের গোপন গ্রুপে ঝামেলা হয়েছে।"
ফ্যান কেকিন চমকে উঠে বললেন, "প্রথম নয়জনের তালিকায় কিছু হয়েছে?"
সান গুওক্সিন মাথা নেড়ে বললেন, "না, তোমাদের দেওয়া নয়জনের তালিকায় নয়। আমি মোট ত্রিশজনকে বাছাই করেছিলাম। বাকি একুশজনের মধ্যে একজন আজ মারা গেছে। যদি এদের মধ্যে কেউ সমস্যা তৈরি করে, তবে আমাদের উত্তর-পূর্বাঞ্চল অভিযানের পরিকল্পনা ভেস্তে যাবে।"
কিয়ান জিনসুন উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, "চিফ, এটা কি নিছক দুর্ঘটনা? এরা তো আপনার সরাসরি তত্ত্বাবধানে ছিল।"
সান গুওক্সিন গম্ভীর গলায় বললেন, "এরা সবাই বিভিন্ন পেশার লোক। আমি ব্যক্তিগতভাবে সতর্ক ছিলাম। কিন্তু গত দুই দিন ধরে একজন কোনো সাড়া দিচ্ছে না। এক ঘণ্টা আগে আমি আটজন গার্ড নিয়ে তার বাসায় গিয়ে দেখি সে মারা গেছে। হৃদপিণ্ডে গুলি করা হয়েছে। দুই দিনের বেশি সময় আগেই তার মৃত্যু হয়েছে।"
সান গুওক্সিন ফ্যান কেকিন ও কিয়ান জিনসুনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "আমি আশা করি এটা দুর্ঘটনা, কিন্তু আমার মন বলছে এর পেছনে গভীর কিছু আছে। জিনসুন, কেকিন, তোমরা অবিলম্বে পুরো বিষয়টি তদন্ত করো। আমাদের পরিকল্পনা যেন অঙ্কুরেই নষ্ট না হয়।"