১০৭ সে একজন দস্যু (প্রথম পর্ব)

দু জিউইয়ান দরজার কাছে দাঁড়িয়ে থাকা খুঁতিপূর্ণ লোকটিকে একটি সংকেত দিলেন।
খুঁতিপূর্ণ লোকটির চোখে হালকা হাসি ফুটে উঠল, সে নির্বিকার চেহারায় পাশের ঘরে চলে গেল।
ডিয়াও চিন নিশ্চিত ছিলেন, এবার যাই হোক না কেন তিনি আর কখনো তিন ফিট হলরুমকে দক্ষিণপশ্চিমের বিরুদ্ধে জয়ী হতে দেবেন না। এটা শুধু তার ব্যক্তিগত লড়াই নয়, পুরো দক্ষিণপশ্চিমের সম্মানের বিষয়।
এবং একেবারেই অনুমোদনযোগ্য নয় যে, একটি ছোট্ট তিন ফিট হলরুম, একটি নবাগত তরুণ আইনজীবী দ্বারা বারবার অপমানিত হোক।
“মহাশয়, আগে দৌ স্যারের কথায়, মেই শি বাড়িতে সৎমা ও মেয়েকে দেখাশোনা করেন, ধান চাষ করেন, নিজের একার শ্রমে পরিবারের জীবিকা চালান। এমন একজন সদয় নারীকে ঝু ইয়িজেং যথেষ্ট মূল্যায়ন করেন না, কয়েক বছর বাড়িতে আসেন না, যা সত্যিই ঘৃণ্য।”
“এই বিষয়ে, আমার মতো একজন বাইরের মানুষও রেগে উঠতে বাধ্য। কিন্তু সবাই কেবল শব্দ শুনে বা একদিকে চোখ রাখে, এক ব্যক্তির কথা শুনে বিষয় বিচার করা যায় না,” ডিয়াও চিন বললেন, “ঝু ইয়িজেং ব্যবসা করেন, দীর্ঘদিন বাড়ি আসেন না, তার কারণ ও যুক্তি আছে।”
“এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ হল মেই শি তিনি...” ডিয়াও চিন বাক্যটি শেষ করতে পারলেন না, হঠাৎ পাশের ঘর থেকে চিৎকার শুনতে পেলেন, চিউ ইয়্যা চিৎকার করে বলল, “মা, আপনি কী হয়েছে? আমাকে ভয় দেবেন না।”
“মা, আপনি দ্রুত জাগো। কেউ আসো, ডাক্তার খুঁজে আনো।” চিউ ইয়্যা জানালা দিয়ে টিপটিপ করছিল।
ফু তাও যাচককে বললেন, “পাশের ঘরে গিয়ে দেখো কী হয়েছে।”
“মহাশয়, আমি আমার মক্কেল দেখার জন্যও যাচ্ছি,” দৌ রংসিং বললেন।
ফু তাও মাথা নাড়লেন এবং বললেন, “বিচার বন্ধ রাখো, পরে আলোচনা হবে।”
ডিয়াও চিনের মুখমণ্ডল হঠাৎ মাটি হয়ে গেল, চোখ দুটো দু জিউইয়ানের দিকে গেল, দু জিউইয়ান তাকিয়ে ছিলেন, হালকা সম্মানসূচক ভঙ্গিতে হাত জোড় করে বললেন, “ডিয়াও স্যার, আপনি সত্যিই বিংজিজু দলের একজন ভাল শিক্ষক।”
‘তুমি কেন আমাকে প্রশংসা করছো?’ ডিয়াও চিন মনে অবজ্ঞাসূচক হাঁসি দিলেন।
“অতিরিক্ত প্রশংসা, আমি আমার সহপাঠীদের মধ্যে খুবই অপ্রাসঙ্গিক,” তিনি বললেন, “নাহলে, স্যার আমাকে এমন ছোট মামলার জন্য পাঠাতেন না।”
দু জিউইয়ান ভ্রু উঁচু করে বললেন, “ডিয়াও স্যার, এটা ভুল কথা। মামলার ছোট-বড় হওয়ার ব্যাপার নয়, আপনার মনোভাব ভুল।”
“মামলা ছোট-বড় নয়, তবে কঠিন-সহজ আছে। এই মামলা স্পষ্ট, স্যার আমাকে অভিজ্ঞতা বাড়াতে পাঠিয়েছেন,” ডিয়াও চিন বললেন, “দু স্যার কী ভাবছেন?”
দু জিউইয়ান বুঝলেন, “তো আপনার স্যার আপনাকে ভালোই সম্মান করেন। এই মামলায় আপনি অনেক অভিজ্ঞতা পাবেন।”
ডিয়াও চিন একটু অবাক হয়ে দু জিউইয়ানকে দেখলেন, যেন তার চোখের ভিতর দিয়ে তার মনের গভীরে দেখতে চাইছেন।
কিন্তু এই তরুণের মুখে ছিল এক রকম মায়াময় ঠাট্টা হাসি, যা তাকে বুঝতে দিচ্ছিল না।
“মহাশয়!” ফু তাও পাঠানো যাচক জানালেন, “অভিযুক্ত দীর্ঘদিন ক্লান্ত থাকায় এবং সম্প্রতি মার খেয়ে শরীরের বিভিন্ন স্থানে আঘাত পেয়ে রিব হাড় ভেঙে যাওয়ার লক্ষণ দেখা দেয়, তাই আবেগে উত্তেজিত হয়ে সে অজ্ঞান হয়ে পড়েছে।”
“ডাক্তার বলেছে, অভ্যন্তরীণ রোগের জন্য বিশ্রাম দরকার, বাহ্যিক রোগের জন্য চিকিৎসা দরকার, আর দেরি করা যাবে না।”
ফু তাও ভ্রু ভাঁজ করে চুপ থাকলেন।
“মহাশয়, আমার মক্কেলের শারীরিক অবস্থার কথা বিবেচনা করে আমি দশ দিনের জন্য বিচার বন্ধের আবেদন করছি, যেন সে কিছুটা সুস্থ হয়ে উঠতে পারে, তারপর বিচার চালানো হবে।” দৌ রংসিং রাগে মুখরিত, আগুন চাপা দেওয়ার চেষ্টা করছিলেন।
ডিয়াও চিন হাত জোড় করে এগিয়ে এসে বললেন, “মহাশয়, মামলা পরিষ্কার, এটি বাদীর শরীরের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়। দ্রুত বিচার শেষ করার অনুরোধ রইল।”
“হ্যাঁ, মহাশয়,” ঝু ইয়িজেং বললেন, “আমি অভিযুক্ত হলেও ভয় পাই না, তিনি তো বাদী, আর দেরি কেন? দ্রুত বিচার শেষ করুন।”
এই বিষয়টি, বিচার বন্ধ করা হোক বা না হোক, সিদ্ধান্ত ছিল ফু তাওর ওপর।
“তুমি এই কুকুর চোর!” হঠাৎ, দীর্ঘদিন হাঁটু গেড়ে থাকা ঝু ইয়িজেংকে কেউ পা দিয়ে ঠেলে মাটিতে ফেলে দিল, তাকে জোরে জোরে মেরে ফেলতে লাগল, এতটাই ব্যথা পেল যে মাথা ঘুরে গেল এবং চিৎকার করতে লাগল।
মুষ্টি থামলে সে দেখল দু জিউইয়ান তার দিকে আঙুল তুলছেন এবং বলছেন, “তুমি তো স্ত্রীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ, কিন্তু স্ত্রীর প্রতি এত নিষ্ঠুর, তুমি কি মানুষ নও?”
সবাই অবাক হয়ে দু জিউইয়ানকে দেখল, ঝু ইয়িজেং মাটিতে পড়ে রইল, একেবারেই ভাবেনি এমন কিছু হবে।

দু জিউইয়ান রেগে গিয়ে ঝু ইয়িজেংকে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে বললেন, “তাকে স্ত্রীর কাছে মারাত্মক আঘাত দিয়েছ, তোমাকে মানুষের চেয়েও কম বলা যাবে।”
সবাই অবাক হয়ে দু জিউইয়ানকে দেখল, ঝু ইয়িজেং মাটিতে পড়ে রইল, একেবারেই ভাবেননি এমন কিছু হবে।

দু জিউইয়ান অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়ে ঝু ইয়িজেংকে আঙুল দেখিয়ে বললেন, “তিনি তার স্ত্রীকে মারাত্মকভাবে আহত করেছেন, আপনারা বলুন, এই মানুষ কি পশুর চেয়েও কম?”
“সত্যি কথা, এমন পুরুষ মানুষের পাত্র নয়।”
“ঠিক কথা, ঘৃণ্য ও নিন্দনীয়।”
ঝু ইয়িজেং রেগে উঠে বললেন, “তুমি কে? তুমি কেন আমাকে মারছ? অপেক্ষা কর, তোমার সঙ্গে আমার শেষ কথা হয়নি।”
ব্যথা, এত ব্যথা! এটা কি আইনজীবী? এটা তো ডাকাতির মতো!
ঝু ইয়িজেং ব্যথা পেয়ে হাত দিয়ে আক্রান্ত স্থানে ঘষতে লাগল, কষ্টে হু হু করছিল।
“মহাশয়।” ডিয়াও চিন দ্রুত ঝু ইয়িজেংকে ধরে বললেন, “দু জিউইয়ান একজন আইনজীবী, যিনি আইন অবজ্ঞা করে আদালতে মারধর করেছেন। অনুরোধ করছি মহাশয়, কঠোর শাস্তি দিন।”
ফু তাওও অবাক হয়ে দু জিউইয়ানকে দেখলেন।
“আমি এখন আইনজীবী নই, আমি কি মামলা করছিলাম?” দু জিউইয়ান ডিয়াও চিনকে চোখে চোখে দেখিয়ে বললেন, “আরও আছে, এখন বিচার বন্ধের সময়, তুমি আমাকে কেন বাঁধা দিচ্ছ?”
ডিয়াও চিন তার কথা শুনে চুপ হয়ে গেলেন, রেগে গিয়ে আঙুল দেখিয়ে বললেন, “তুমি! তুমি তো আইনকে ধিক্কার করো।”
বাইরে, ভিড়ের লোকজন গুঞ্জন করে ঝু ইয়িজেংকে দোষারোপ করছিল।
“মহাশয়,” দু জিউইয়ান বললেন, “সবাই রেগে গেছে, হয়তো মারামারি হতে পারে, বিচার বন্ধ করাই ভালো।”
ফু তাও কোনো উপায় না পেয়ে হাত নাড়লেন, “বিচার বন্ধ, দশ দিনের পর আবার আসো!” বলে চুপচাপ চলে গেলেন।
“অপমানজনক।” ডিয়াও চিন রেগে বললেন।
দু জিউইয়ান হাত জোড় করে বললেন, “কেউ প্রকৃত দুষ্ট, কেউ মিথ্যা সুজন। দক্ষিণপশ্চিমের মিথ্যা সুজনের স্বভাব, ডিয়াও স্যার খুব ভালোভাবে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন।”
তিনি বলেই হাত ঝেড়ে চলে গেলেন।
ঝু ইয়িজেং রেগে তাঁকে ধাওয়া করে বলল, “তুমি দাঁড়াও, মারধর করে পালাবেন না।” বলেই মুষ্টি তুলে নিল, কিন্তু মুষ্টি মাথার উপরে না পৌঁছতেই কেউ হঠাৎ ধরে টেনে নিয়ে পেছনে আটকে দিল।
“কে, ছেড়ে দাও।” ঝু ইয়িজেং চিৎকার করল।
খুঁতিপূর্ণ লোকটি গভীর স্বরে ঠান্ডাভাবে বলল, “কারাগার এখন খালি, তাড়াহুড়ো করো, আমি এখনই তোমাকে সেখানে পাঠাতে পারি।”
“ভয় পাই না, খুঁতিপূর্ণ ভাই, আমি ভয় পাই না।” ঝু ইয়িজেং খুঁতিপূর্ণ লোকের কণ্ঠ শুনে বলল।
খুঁতিপূর্ণ লোক তাকে ছেড়ে দিলেন, ধীরে ধীরে দৌ রংসিংয়ের সঙ্গে মেই শিকে কোমলভাবে চেয়ারে বসালেন, তারপর আরও দুই জন কর্মচারী নিয়ে তাকে বাহিরে নিয়ে গেলেন, রিকশা আসার অপেক্ষায়।
“মানুষ হওয়ার জন্য খুব বেশি অহংকারী হওয়ো না।” দু জিউইয়ান ঝু ইয়িজেংয়ের বয়স্ক বাবা-মাকে এক নজর দেখলেন, তারা পুত্রের পিছু পিছু হাঁটছিলেন, মুখে দুঃখের ছাপ, মেই শিকে বাহিরে নেওয়া দেখে তারা অস্থির হয়ে পড়ল, সামনে যেতে চাইল কিন্তু সাহস পেল না।
“আমি তোমাদের ঘৃণা করি।” চিউ ইয়্যা কঠোরভাবে দাদা-দাদিকে তাকিয়ে বলল, “তোমরা অবশ্যই শাস্তিপ্রাপ্ত হও!”
বলেই মায়ের পিছু নিয়ে বেরিয়ে গেল।
বয়স্করা বিব্রত, ঝু ইয়িজেং রেগে গিয়ে মেয়েকে গাল দিয়েছিল, “তুমি ছোট্ট দুষ্টু মেয়ে, আমি তোমাকে পেয়ে তোমার মুখ চিরে দেব।”
“তুমি সাবধান হও,” দু জিউইয়ান এগিয়ে এসে ঝু ইয়িজেংয়ের নাকের সামনে গর্বের সঙ্গে আঙুল তুললেন, “এই মামলা আমি হারালেই তোমার মুখ ছিঁড়ে দেব, তোমার পা ভেঙে দেব!”
বলেই তিনি হাসিমুখে হাত ঝেড়ে বাইরে গিয়ে লোকদের সাথে কথা বলতে লাগলেন।
ঝু ইয়িজেং চমকে উঠল, দু জিউইয়ানকে দেখিয়ে ডিয়াও চিনকে বলল, “ডিয়াও স্যার, এই লোক আইনজীবী নাকি?”
“হ্যাঁ ও না,” ডিয়াও চিন ঝু ইয়িজেংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, তারপর তার বয়স্ক বাবা-মাকে দেখলেন, “মামলা শেষ না হওয়া পর্যন্ত, তুমি একটি ভদ্র পুত্র। যদি তুমি ভুল করো, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারব না।”

ডিয়াও চিন সন্দেহ করলেন ঝু ইয়িজেং হয়তো তার বাবা-মাকে কাঠের ঘরে আটকে রেখেছেন।
যদি তাই হয়, তখন তিন ফিট হলরুম হয়তো আরেকবার কোনো কারণে আক্রমণ করবে।
“তোমার সেই বন্ধু এসেছে কি? তাকে দ্রুত আসতে বলো।” ডিয়াও চিন তাগাদা দিলেন।
ঝু ইয়িজেং মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, “এখন বিচার বন্ধ দশ দিন, সে আসবে।” বলেই বাবা-মাকে সাদরে সাহারা দিয়ে একসাথে চলে গেল।
অজ্ঞাত লোকরা ভাববে সে একজন ধার্মিক পুত্র।
“ঝু ইয়িজেং তোমাদের মারল? আগে কেন বললি না?” দু জিউইয়ান মেই শির বাহির হওয়া বাহুর দিকে তাকিয়ে বললেন, ভ্রু ভাঁজ করলেন, “তোমরা যখন তাকে দেখতে গিয়েছিলে, সে কি হাত তুলেছিল?”
চিউ ইয়্যা বিছানার ধারে বসে চোখ মুছতে মুছতে বলল, “হ্যাঁ, সেই দিন আমার মা তাকে মার খেয়ে অচেতন হয়ে পড়েছিল।”
“দু স্যার,” মেই শি তখন অজ্ঞান হয়নি, সে কেবল খুঁতিপূর্ণ লোকের নির্দেশে নাটক করছিল, যাতে বিচার বন্ধের সুযোগ পাওয়া যায়, “আমি আমার শ্বশুর ও সৎমাকে দেখতে চাই।”
দু জিউইয়ান তার সামনে বসে বললেন, “দশ দিনের দরকার নেই, তারা তোমাকে দেখতে আসবে।”
মেই শি অবাক হয়ে বলল, “কেন?”
“রক্ত সম্পর্কের ওপরে মানুষত্বও আছে! তখন তুমি বুঝবে।” দু জিউইয়ান বললেন, চিউ ইয়্যা কথার ছায়া ধরে বলল, “তারা আসলেও আমরা আর তাদের পাত্তা দেব না। মা তাদের এত ভালো করেছে, আমি ঝু ইয়িজেংকে অভিযোগ করছিলাম তার চিকিৎসার জন্য, এখন তারা পাল্টা অভিযোগ করছে, সত্যিই রাগান্বিত।”
মেই শি মাথা নিচু করে রুমালের সাহায্যে চোখ মুছল, কান্নার গলায় বলল, “এই দশ বছর ধরে আমি তাদের দেখাশোনা করেছি, কাপড় ধুয়েছি, রান্না করেছি, মাঠে কাজ করেছি। তারা আমার সঙ্গে ঝগড়া করত, আমি ভাবতাম তারা অবশ্যই আমার পাশে থাকবে।”
“আমরা অবহেলা করেছি,” দু জিউইয়ান নিজের ভুল বুঝলেন, “কিন্তু এখনো সুযোগ আছে।”
মেই শি মাথা তুলে চোখ亮亮 করে তাকে দেখল, “দু স্যার, কি উপায় আছে?”
“তোমাদের ঝু পরিবারে, ঝু ইয়িজেংয়ের সঙ্গে সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ, সবচেয়ে শয়তান ও লজ্জাজনক ব্যক্তি কে?” দু জিউইয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
মেই শি চিন্তা করল, তারপর চিউ ইয়্যার দিকে তাকাল, দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে, চিউ ইয়্যা বলল, “আছে! তবে সে তার সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ নয়, কিন্তু সবচেয়ে লজ্জাজনক। সে প্রায়ই বাইরে যায়, কিন্তু ফিরে এলে চুপিচুপি আমার মায়ের পেছনে লেগে থাকে, তাকে হয়রানি করতে চায়।”
“সে যখনই ফিরে আসে, আমি মাছি দিয়ে মা'কে রক্ষা করি,” চিউ ইয়্যা বলল।
দু জিউইয়ান মাথা হেলালেন, “সে এখন ঝু পরিবারের মধ্যে আছে?”
“আমি নিশ্চিত নই, আমরা যখন বের হচ্ছিলাম, সে বাড়িতে ছিল। আমাদের গ্রামে সবাই হাতের ছাপ নিচ্ছিল, সে একপাশে চিৎকার করছিল, আমার মাকে তার সঙ্গে যেতে বলছিল,” চিউ ইয়্যা বলল, সেই ব্যক্তির কথা মনে পড়ে ঘৃণা প্রকাশ করল।
“ঠিক আছে! জানলাম,” বললেন, “তোমরা দুদিন পর পরস্পরের পাশে থেকে বিশ্রাম নাও, সহজে বাড়ির বাইরে যেও না। খাওয়ার জন্য কেউ তোমাদের রুমে খাবার নিয়ে আসবে। কেউ এসে তোমাদের ডাকলেও বাইরে যেও না।”
ঝু ইয়িজেং খুব সম্ভবত আবার তাদের মা-মেয়েকে মারতে আসবে।
দাজু রাজ্যের আইন অনুযায়ী, স্বামী স্ত্রীকে মারার বিষয়ে আইন খুব অস্পষ্ট।
“পিতৃপুরুষও পারেন না,” দু জিউইয়ান ঘৃণাসূচক মন্তব্য করলেন, তখন কিয়ান দাওআন ফিরে এলেন, “স্বামী স্ত্রীকে মারার আইন নিয়ে অসন্তোষ?”
দু জিউইয়ান মাথা নেড়ে বললেন, “হয়তো পিতৃপুরুষ তখন আইন করেছিলেন, কিন্তু এত বছর ধরে তার অবাধ্য সন্তানরা নিজেদের অস্তিত্ব প্রমাণের জন্য আইন পরিবর্তন করেছে।”

－－－－－－অতিরিক্ত কথা－－－－－－
হুম, জিউইয়ান আসল কাজ ডাকাতি, সাইড কাজ আইনজীবী!